Trailer "Thor" của Pháp vẫn đóng gói một cú đấm

Trailer "Thor" của Pháp vẫn đóng gói một cú đấm
Trailer "Thor" của Pháp vẫn đóng gói một cú đấm
Anonim

Thor toàn năng sẽ giải phóng cơn thịnh nộ của mình trên màn ảnh rộng vào mùa hè này, và đánh giá bằng trailer chính thức của bộ phim, đây có vẻ là một sự kiện đáng nhớ - đó là tin tốt cho những người hâm mộ truyện tranh Marvel, người phấn khích cho The Avengers đã nản chí một chút sau khi Iron Man 2 trở nên thất vọng.

Bây giờ có một đoạn giới thiệu quốc tế cho Thor trực tuyến chỉ có một chút cảnh quay mới, nhưng lồng tiếng cho tất cả các đoạn hội thoại bằng tiếng Pháp. Hình ảnh hiển thị vẫn đủ ấn tượng, khá trung thực, bản xem trước này vẫn có thể đóng gói một cú đấm cho những người không thông thạo ngôn ngữ.

Image

Chris Hemsworth đóng vai Thor, con trai của Odin (Anthony Hopkins), một chiến binh xảo quyệt nhưng kiêu ngạo, có những hành động thiếu suy nghĩ dẫn đến việc anh ta bị trục xuất khỏi vương quốc Asgard ở thế giới khác. Ở trên Trái đất, titan tóc vàng gặp một nhà khoa học trẻ (Natalie Portman) và bắt đầu phát triển sự yêu thích của loài người. Trong suốt thời gian đó, anh trai Loki (Tom Hiddleston) vươn lên nắm quyền và ấp ủ một kế hoạch độc ác, sớm buộc Thor phải trỗi dậy trở thành người bảo vệ loài người.

Trong khi phần xem trước sân khấu của Pháp cho bộ phim này phần nào sôi nổi với phiên bản rút gọn của đoạn phim quảng cáo thứ hai của Hoa Kỳ cho Thor, thì nó lại chứa một vài cảnh quay mới về các sinh vật CGI và cung điện Asgard lấp lánh. Thêm vào đó, thật thú vị khi nghe phong cách của các diễn viên lồng tiếng nước ngoài khác với phong cách của các diễn viên ban đầu.

Xem đoạn giới thiệu Thor của Pháp (thông qua CinéComics.fr) bên dưới:

httpv: //www.youtube.com/watch? v = vMw5r5w8xuU

Nỗ lực của đạo diễn Kenneth Branagh để giúp Thor dễ tiếp cận hơn với khán giả nói chung đã hoạt động tốt cho đến nay (đoạn mà Thor đập cốc cà phê của anh ta khiến tôi cười thầm), nhưng vẫn còn lo ngại rằng bộ phim có thể vượt qua sự hài hước "hông" - a la Kat Dennings làm tài liệu tham khảo trên Facebook. Điều đó không có vẻ là trường hợp cho đến nay, đó chắc chắn là một điều tốt.

Ý tưởng rằng vũ trụ phim Marvel sẽ vẫn bắt nguồn từ thể loại khoa học viễn tưởng và không phải thể loại giả tưởng dường như đã được đưa vào thử nghiệm trong Thor. Có vẻ như người Asgardia sẽ được giải thích là người ngoài hành tinh (về bản chất) có khả năng tiên tiến khiến tổ tiên chúng ta coi họ là thần, có khả năng ma thuật. Có lẽ đó là lý do tại sao các poster mới nhất của Thor đã nhấn mạnh rằng nhân vật tiêu đề của nó vẫn là "Thần sấm" - để ngăn người xem phim trở nên quá bối rối.

Thor khởi động mùa phim hè 2011 và ra rạp Mỹ vào ngày 6 tháng Năm.