Mùa thu của SouthPark mùa 16 đã khởi động với những cú châm biếm nhắm mục tiêu đặc biệt tại NFL và Honey Boo Boo, nhưng bắt đầu từ "Sự bất an" tuần trước, chương trình đã tập trung phần lớn sự hài hước của nó vào bản chất con người trái ngược với văn hóa pop.
Tất nhiên, như với bất kỳ tập phim South Park nào, có rất nhiều tài liệu tham khảo về văn hóa nhạc pop được tìm thấy trong tập 3, "Đi bản địa", nhưng tiền đề và hầu hết các câu chuyện cười đều tập trung vào một nhóm khách du lịch Hawaii tự coi mình là sai là người bản xứ.
Không giống như nhiều tập phim South Park, "Đi bản địa" được điều khiển bởi Butters, người không thể giải thích được cơn thịnh nộ của mình với bạn bè và bạn cùng lớp. Cha mẹ anh ta ngồi xuống và, thay vì bắt anh ta (cũng như modus operandi của họ), họ giải thích rằng sự tức giận của anh ta là do thực tế rằng anh ta vẫn chưa khám phá ra anh ta thực sự là ai hoặc anh ta đến từ đâu. Sau đó, họ tiết lộ rằng anh ta là một người Hawaii bản địa và phải trở về quê hương của tổ tiên để đối mặt với những cảm xúc mới được phát hiện của mình.
Butters mang theo một người bạn thật sự của mình, Kenny, trên hành trình khám phá bản thân và gặp gỡ "người bản xứ", người rõ ràng chỉ là khách du lịch, tại sân bay. "Người bản địa" - nhưng thực sự chỉ là khách du lịch - đưa Butters đến nơi tổ tiên thiêng liêng của mình, nơi anh ta phải tham gia vào một nghi lễ nghi lễ để loại bỏ sự tức giận của anh ta mãi mãi.
Hầu hết các câu chuyện cười của tập phim xoay quanh những "thổ dân" này, những người mặc áo sơ mi Hawaii, phụ thuộc rất nhiều vào điểm thưởng Mahalo của họ, và tất cả đều là người da trắng. Trong thời trang South Park thực sự, những điều này không bao giờ được chỉ ra cho người bản địa bởi bất kỳ nhân vật nào khác, những người quá lãng quên hoặc đơn giản là không quan tâm đủ để đưa nó lên.
Sự lố bịch đạt đến đỉnh điểm khi những khách du lịch khác, hay "haoles" khi được gọi là "người bản địa" nhắc đến họ, phá vỡ buổi lễ và xâm chiếm vùng đất thiêng liêng của họ, bắt đầu một cuộc chiến giữa "thổ dân" và Cảnh sát biển Hoa Kỳ. Nhóm người bản địa bị ruồng bỏ, lừa đảo chiến đấu với chính họ vì những gì họ tin là nguyên nhân gần giống với tiền đề của chương trình mùa thu mới của ABC là Last Resort. Cũng có nhiều điểm giống với bộ phim từng đoạt giải Oscar Hậu duệ (2011) do George Clooney đóng vai chính.
Nhìn chung, sự hài hước tại chỗ là thưa thớt trong tập phim này. Nó dường như là một trong những "trò chơi khăm" cho thấy Trey Parker và Matt Stone thường dự trữ khi họ không có bất kỳ ý tưởng tuyệt vời nào giữa mùa. Đôi khi, lịch trình sản xuất hàng tuần của họ phục vụ họ tốt, cho phép họ giải quyết hầu như mọi chủ đề đáng chú ý, nhưng những lần khác, chẳng hạn như trong "Đi bản địa", điều đó chứng tỏ rằng cái giếng vui nhộn có thể cạn kiệt, buộc họ phải đặt ra vật liệu phụ.
Điều đó không có nghĩa là không có tiếng cười trong "Đi bản địa". Một trò đùa liên quan đến hồn ma của Elvis, một số kẻ độc ác kinh điển của Butters và tiết lộ rằng sự tức giận của Butters thực sự chỉ là sự ghen tị với Ben Affleck vì sự thành công quan trọng của Argo và vì đã kết hôn với Jennifer Lopez (mặc dù anh ta không quá ghen tị khi anh nhận ra rằng Affleck thực sự đã kết hôn với Jennifer Garner) chắc chắn cứu tập phim khỏi sự thất vọng hoàn toàn.
Ngay cả những trò đùa liên quan đến người bản xứ Wannabe cũng khá buồn cười (mặc dù có lẽ cũng gây khó chịu cho người bản xứ thực sự), nhưng nó gặp khó khăn khi mang toàn bộ tập phim. Khi bạn đánh một trò đùa quá lâu, cuối cùng nó sẽ mất cú đấm.
Mặc dù tập phim sẽ không được xếp hạng là một trong những phim hay nhất của South Park, nhưng nếu bạn là người hâm mộ, bạn vẫn sẽ bị loại, vì vậy nó vẫn đáng để xem và bạn có thể làm điều đó tại southparkstudios.com.
Hãy chắc chắn đón xem các tập mới của South Park trên Comedy Central vào mỗi thứ Tư @ 10pm.
