Paul Bettany trở lại Vũ trụ Điện ảnh Marvel trong Captain America: Civil War cho lần thứ hai trở thành Vision, sau khi nhân vật này ra mắt rất được hoan nghênh trong Avengers: Age of Ultron. Sau nhiều năm làm tiếng nói của JARVIS, Bettany đã trang bị đầy đủ thiết bị Vision cho chuyến đi chơi đầu tiên của mình và thực hiện lại trong lần này, mặc dù bản thể tổng hợp cũng bị chói tai và thấy buồn cười khi cố gắng mặc vừa áo len và quần lửng.
Không có gì chói tai về sự ra mắt của Chadwick Boseman trong MCU với tư cách là T'Challa, hoàng tử Wakandan (vua sau này) trở thành Black Panther. Từ khoảnh khắc ban đầu trong trang phục bình thường của người Viking cho đến cảnh đầy đủ đầu tiên trong trang phục, Boseman hoàn toàn cư ngụ trong nhân vật và dường như sẵn sàng thay thế anh trong số những cuộc đảo chính hoàn hảo khác của Marvel như Robert Downey Jr. như Tony Stark, Chris Evans trong vai Steve Rogers và Mark Ruffalo trong vai Bruce Banner.
Chúng tôi đã nói chuyện với cả hai người tại buổi họp báo nội chiến gần đây về cuộc thám hiểm nhân loại của Vision và lần đầu tiên Boseman được thông báo rằng anh ta sẽ chơi Panther
đó là những năm trước khi Marvel thuê anh ta.
Paul, bạn đã kiến nghị Vision mặc trang phục đường phố trong bộ phim này để bạn không phải mặc toàn bộ trang phục mọi lúc?
Paul Bettany: (Cười) Điều buồn cười là dù sao bạn cũng phải mặc nó bên dưới, vì vậy điều đó không phù hợp với tôi. Nhưng chúng tôi đã nói về những gì Vision có thể làm trong bộ phim này và tôi nghĩ rằng đó là một sự tiến bộ hợp lý đối với anh ấy, đã được - bạn biết đấy, anh ấy được sinh ra trong bộ phim cuối cùng, đồng thời ngây thơ và toàn năng, và điều đó thật thú vị, và anh ấy sẽ đi đâu, và tôi nghĩ anh ấy đang cố gắng hiểu con người là gì, và điều đó như thế nào, và anh ấy thu hẹp nó vào thứ kỳ dị này mà con người gọi là tình yêu, bởi vì tình yêu mang đến cho bạn sự trung thành. Logic không đủ khả năng cho bạn lòng trung thành nhất thiết. Bạn biết đấy, nếu thông tin mới được đưa ra ánh sáng, tôi có thể lật sang phía bên kia. Tình yêu cho bạn sự chung thủy. Vì vậy, tôi nghĩ rằng anh ấy đang cố gắng tìm ra điều đó, và tôi nghĩ điều đó sẽ thực sự quan trọng khi các bộ phim tiếp tục.
Chadwick, bạn có một lối vào ngoạn mục như Black Panther trong bộ phim này. Bạn đã biết bao nhiêu về lịch sử của nhân vật trước khi bạn đăng nhập - anh ấy là một trong những nhân vật quan trọng trong lịch sử truyện tranh.
Chadwick Boseman: Tôi đã quen thuộc với nhân vật này, bạn biết đấy
Tôi có lẽ đã không được giới thiệu cho nhân vật cho đến khi học đại học. Họ không có cửa hàng truyện tranh với truyện tranh Black Panther ở Nam Carolina, mà tôi nhớ. Nhưng một năm trước, có thể một năm rưỡi trước, có một người đã đưa cho tôi một cuốn truyện tranh, truyện tranh Black Panther, số đầu tiên, và giống như, bạn sẽ đóng nhân vật này. Và họ bằng cách nào đó đã có linh cảm đó. Vì vậy, vào thời điểm đó, tôi tiếp tục với việc nghiên cứu về nó một cách lỏng lẻo, không giống như tôi đang nghiên cứu cho vai trò mà cũng giống như, Oh Oh, hãy để tôi đọc cái này, hãy để tôi đọc một trong những cái của Hudlin, hãy để tôi đọc một số cái khác, hãy để tôi đọc tôi quay lại và xem loạt phim hoạt hình, bạn biết đấy.
Vì vậy, tôi đã nhận thức được thần thoại, khá biết về nó, và khi tôi có cuộc trò chuyện đầu tiên với người Nga và với (Kevin) Feige, tôi đã theo dõi nhân vật theo cách mà họ sẽ giống như, Oh Oh, được rồi, anh ấy biết điều này, anh ấy đã nhận được nó Bây giờ, một khi tôi nhận được vai diễn, có một mức độ khám phá hoàn toàn khác, nhưng tôi chắc chắn nhận thức được nó.
Bạn sẽ nói gì về chủ đề chung của bộ phim này? Cái cuối cùng là về trạng thái giám sát, bạn sẽ nói cái này chạm vào cái gì?
Bettany: Tôi nghĩ một trong những thành công của nhượng quyền thương mại là các bộ phim ngày càng phức tạp hơn, cả về mối quan hệ giữa các cá nhân với các siêu anh hùng, nhưng cũng là chủ đề mà các bộ phim chạm vào đó phản ánh thế giới mà chúng ta đang sống Và một trong số đó rất rõ ràng trong vấn đề này là về sự can thiệp đơn phương của một lực lượng thực sự mạnh mẽ và cách thức quy định. Và tôi nghĩ thật tuyệt vời trong một bộ phim mà một nhà thờ rộng lớn này, bạn biết đấy - rất nhiều kiểu người khác nhau đến xem những bộ phim này - rằng nó có thể nói về một thứ gì đó khá, cần một số suy nghĩ phức tạp.
Boseman: Tôi nghĩ rằng những bộ phim mang tính thời sự chắc chắn là một chìa khóa. Tôi nghĩ rằng một trong những điều mà các phim siêu anh hùng nói chung làm, và bộ phim này, nó tham khảo thần thoại theo một cách nào đó. Thần thoại Hy Lạp, thần thoại Ai Cập, thần thoại La Mã. Vì vậy, tôi nghĩ rằng một khi bạn bắt đầu làm điều đó và bạn thấy các vị thần ở các khía cạnh khác nhau, bạn sẽ thấy tất cả - bạn biết đấy, chúng tôi có một đội thể thao và những đội đó, khi họ ra ngoài và chơi, họ cầu nguyện. Nhưng nếu cả hai đều cầu nguyện, họ đứng về phía ai? Chúa đứng về phía ai? Vì vậy, bạn đang thấy sự năng động của những người có sức mạnh, có khả năng và sau đó bạn đang kiểm tra đạo đức của họ để xem liệu họ có thể sử dụng sức mạnh đó theo cách có lợi cho nhiều người hơn là chính họ hay không. Giống như ý tưởng đó, bạn biết đấy, trong một bộ phim siêu anh hùng, thật thú vị khi xem cuộc tranh luận và cuộc đấu tranh nội tâm giữa các nhân vật.
TIẾP THEO: Anthony Mackie và Sebastian Stan Phỏng vấn cho Captain America: Civil War
Captain America: Civil War sẽ phát hành vào ngày 6 tháng 5 năm 2016, tiếp theo là Doctor Strange - ngày 4 tháng 11 năm 2016; Guardians of the Galaxy 2 - ngày 5 tháng 5 năm 2017; Người nhện: Homecoming - ngày 7 tháng 7 năm 2017; Thor: RagnarokTHERNovember 3, 2017; Black Panther - ngày 16 tháng 2 năm 2018; The Avengers: Infinity War Phần 1 ănMay 4, 2018; Ant-Man and the Wasp - ngày 6 tháng 7 năm 2018; Captain Marvel - ngày 8 tháng 3 năm 2019; The Avengers: Infinity War Phần 2 - 3 tháng 5 năm 2019; Người thừa kế 12 tháng 12 năm 2019; và các phim Marvel chưa có tiêu đề vào ngày 1 tháng 5, ngày 10 tháng 7 và ngày 6 tháng 11 năm 2020.
