Chỉ một trong số rất nhiều bản làm lại trong các tác phẩm là của bộ phim kinh điển The Karate Kid năm 1980, được đổi tên thành Kung Fu Kid (urgh ….). Con trai của Will Smith, Jaden đã được thông báo là chơi Daniel phiên bản này (được chơi trong bản gốc của Ralph Macchio), và Thành Long sẽ đóng vai ông Myagi của bản làm lại (nghiêm túc …).
Vậy còn cốt truyện của bộ phim thì sao? Theo một vài người có liên quan đến dự án, nó giống với bản gốc, nhưng khác biệt rất nhiều trong nhiều lĩnh vực. Câu chuyện kể về một bà mẹ đơn thân và con trai Dre (Smith trẻ) chuyển đến Bắc Kinh, Trung Quốc vì công việc của cô. Không cần phải nói, cô và Dre cảm thấy khó điều chỉnh và không lâu sau, Dre bắt đầu bị bắt nạt ở trường.
Vì những vết bầm tím của mình vì bị đánh, hiệu trưởng của trường nghiêm khắc mà anh ta theo học nghĩ rằng anh ta là người chọn các trận đánh. Ông Myagi của bộ phim, người sẽ được gọi là Ông Han (do Chan thủ vai), là người bảo trì tòa nhà Dre và mẹ anh đang sống. Sau khi nhận thấy Dre luyện tập võ thuật trước một trò chơi điện tử, cũng như mắt đen, anh ta đồng ý đào tạo anh ta về Kung Fu, cũng như giúp anh ta học tiếng Trung Quốc.
Để có bản tóm tắt cốt truyện đầy đủ, bạn có thể truy cập liên kết MovieHole ở cuối bài.
Tôi đã nói điều đó trước đây và tôi sẽ nói lại: Đây là một bộ phim không cần phải làm lại. Mặc dù, tất nhiên, chúng ta vẫn sẽ có bản gốc ở đó nếu bản làm lại kết thúc tệ, nhưng nó có thể khiến cả một thế hệ người xem phim nghĩ về bộ phim này khi cái tên "Karate Kid" được đưa lên.
Tất nhiên, việc thay đổi tên được báo cáo thành Kung Fu Kid có thể khắc phục điều đó, nhưng sau đó loại bỏ rất nhiều sự công nhận tên mà nó sẽ có nếu họ chỉ giữ nó là The Karate Kid. Đối với tôi đó là một tình huống thua cuộc và tôi thấy rất ít về nó định nghĩa nó là đáng giá.
Phác thảo cốt truyện họ đã có cho nó không nhất thiết là ý tưởng tồi tệ nhất trên thế giới, nhưng đó là tôi hay nó có vẻ hơi nhảm? Không còn nghi ngờ gì nữa, điều tương tự cũng có thể được nói về bản gốc, nhưng phải nhớ rằng đó là vào thập niên 80, một thời đại điện ảnh rất khác so với những gì chúng ta có ngày nay. Sự nhí nhố của bản gốc, và nhiều bộ phim khác từ thời đó đã được chấp nhận trở lại bởi vì đó là thời đại mà họ đến từ đó, và sự nhí nhảnh rất có thể là một phần của sự quyến rũ của nó.
Có vẻ như họ đang cố gắng tái tạo hương vị của bản gốc trong khi đặt một con tem hiện đại lên nó. Điều đó, thêm vào thực tế là Harald Zwart (Đặc vụ Cody Banks, Pink Panther 2) đang chỉ đạo và người hẹn giờ đầu tiên Chris Murphy đang viết, tôi chỉ không biết liệu nó có giải quyết được không.
Bạn nghĩ gì về cốt truyện kết hợp lại cho bản làm lại này? Bạn có thích làm lại nó không?
Bản làm lại Karate Kid (được cho là Kung Fu Kid) hy vọng sẽ được phát hành vào năm tới.
