Tấm poster đầu tiên của bộ phim khởi động lại Hellboy cho thấy David Harbor thể hiện một cái nhìn chính xác hơn nhiều so với truyện tranh gốc của Mike Mignola so với Ron Perlman trong hai bộ phim Hellboy đầu tiên của Guillermo del Toro. Đây là một thành tích ấn tượng của đội giả, vì các hiệu ứng trang điểm được sử dụng để biến Perlman thành "Big Red" được coi là một trong những phim hay nhất từng thấy trong một phim siêu anh hùng và thực sự đã được đề cử Oscar.
Nó nói lên sự cam kết và tài năng của các chuyên gia sáng tạo của người khởi động lại rằng họ đã cố gắng thiết lập một tiêu chuẩn mới để đưa thế giới Hellboy và BPRD vào cuộc sống. Sau đó, một lần nữa, cho rằng Mignola đang trực tiếp sản xuất bộ phim Hellboy mới hơn so với hai bộ phim đầu tiên, có lẽ không có gì đáng ngạc nhiên khi những gì chúng ta đã thấy về phần khởi động lại dường như gắn bó hơn với thẩm mỹ của truyện tranh. Nó đã được báo cáo rằng bộ phim mới sẽ được chuyển thể trực tiếp một cốt truyện từ truyện tranh - Cuộc săn hoang dã - thay vì bao gồm một số cảnh kinh điển khác nhau được ghép lại thành một câu chuyện mới. Người ta cũng biết rằng Mignola đã thúc đẩy bộ phim mới được coi là một bộ phim kinh dị siêu nhiên hơn là một bộ phim siêu anh hùng.
Liên quan: Phim Hellboy 'Thực sự dựa vào' Truyện tranh của Mike Mignola
Những gì ít hình ảnh đã được tiết lộ từ Hellboy mới xác nhận cam kết của Mignola về một nhân vật đen tối hơn, có tính trực quan hơn đối với các nhân vật của anh ta so với các bộ phim trước. Tấm poster Hellboy đầu tiên mô tả nam diễn viên David Harbor với cặp sừng dài và ngọn lửa nhảy múa trên da anh khi anh nắm chặt một thanh kiếm đang phát sáng trắng nóng. Đó là một hình ảnh có vẻ phù hợp hơn nhiều so với bìa album Black Sabbath so với bất kỳ cuốn truyện tranh bốn màu nào.
Một so sánh song song với việc trang điểm cho Ron Perlman cho thấy thêm các cách tiếp cận khác nhau được thực hiện bởi các nhóm trang điểm tương ứng và cách họ đưa các bản vẽ của Mignola vào cuộc sống theo ba chiều. Đội ngũ trong hai bộ phim Hellboy đầu tiên đã cố gắng khớp các góc vuông và các hình dạng hợp lý thống trị phong cách nghệ thuật của Mignola. Mặc dù họ đã làm rất tốt việc sao chép tính thẩm mỹ độc đáo đó, nhưng điều này vẫn tạo ra một con số trông hơi phi thực tế và khối so với các nhân vật tròn hơn xung quanh anh ta. Trớ trêu thay, khi thu hút hoàn hảo vẻ ngoài của Hellboy trong truyện tranh, họ đã tạo ra một nhân vật không hoàn toàn phù hợp với thế giới xung quanh, mặc dù ý tưởng này phù hợp với địa vị của nhân vật là một người ngoài cuộc đấu tranh để phù hợp với vai Perlman và được hình dung bởi del Toro.
Ngược lại, trang điểm cho Harbor nắm bắt được bản chất của các thiết kế của Mignola trong khi chế tạo một sinh vật trông giống như một con quỷ sống, thở. Bộ ngực vuông và hàm hình khối tròn hơn thực tế, nhưng lông của con quái vật bên dưới sừng của anh ta vẫn bị che khuất theo cách độc đáo đó che khuất đôi mắt của Hellboy ngoại trừ ánh lửa đỏ thỉnh thoảng lóe lên. Đó là một chi tiết tốt trong nghệ thuật của Mignola rằng hai bộ phim đầu tiên không hoàn toàn nắm bắt được. Việc một điều như vậy là hiển nhiên trong cái nhìn thoáng qua đầu tiên về nhân vật trong poster cho thấy bộ phim Hellboy mới sẽ, như khẩu hiệu của nó cho thấy, "AF huyền thoại".
