Câu chuyện có thật của người Viking: Bao nhiêu là thật (& Chương trình truyền hình đã thay đổi)

Vikings của History Channel đã thu hút sự chú ý của khán giả vì miêu tả các chiến binh Viking, xã hội của họ, và các trận chiến và đột kích tàn nhẫn của họ, nhưng bao nhiêu trong số đó là có thật? Mặc dù nó không phải là một bộ phim tài liệu hay giáo dục, nhưng người xem không thể hỏi được bao nhiêu người Viking là chính xác về mặt lịch sử và bao nhiêu đã được tạo ra chỉ cho loạt phim. Sự thật là, bộ phim lấy từ cả những ghi chép lịch sử và tiểu thuyết để giữ cho câu chuyện tiếp tục.

Vikings được tạo ra bởi Michael Hirst (người cũng tạo ra The Tudors) và ra mắt vào năm 2013. Bộ phim ban đầu theo sau cuộc phiêu lưu và đột kích của huyền thoại Ragnar Lothbrok (Travis Fimmel) và anh em Viking của ông, từ đầu thời Viking (được đánh dấu bởi cuộc đột kích Lindisfarne, như đã thấy trong phần 1) trở đi. Các mùa tiếp theo đã tập trung nhiều hơn vào các con trai của ông và các chuyến du lịch của riêng họ, vì vậy sau cái chết của Ragnar trong phần 4.

Tiếp tục cuộn để tiếp tục đọc Nhấp vào nút bên dưới để bắt đầu bài viết này trong chế độ xem nhanh.

Bắt đầu bây giờ

Vikings hiện đang chuẩn bị cho mùa thứ sáu và cuối cùng, với hai con trai của Ragnar là Bjorn và Ivar đọ sức với nhau vì tương lai của Na Uy, hứa hẹn nhiều hành động, kịch tính và máu lửa như trong các mùa trước. Khi kết thúc nhanh chóng, đây là thời điểm tốt để khám phá câu chuyện có thật đằng sau người Viking. Đây là những gì đã truyền cảm hứng cho bộ truyện, sự thật đằng sau một trong những nhân vật nổi tiếng nhất của nó, và bộ phim đã chuyển thể lịch sử bao nhiêu.

Thần thoại thực sự đằng sau người Viking

Người Viking lấy cảm hứng từ những người Bắc Âu, những câu chuyện về những chuyến đi và những trận chiến được viết vào thế kỷ 13. Ragnar Lothbrok là một nhân vật nổi bật trong số này, với những câu chuyện và câu chuyện kể về cuộc đời và những chuyến đi của anh ta. Theo những người này, anh ta là một chiến binh và kẻ đột kích đáng sợ, hầu hết được biết đến với tư cách là thủ lĩnh của Cuộc bao vây Viking năm 845. Mặc dù Ragnar là nhân vật khởi đầu khá nhiều bộ truyện, Vikings không chỉ nói về Ragnar - nó còn khám phá những khía cạnh khác về cuộc sống của người Viking, cũng như các nhân vật khác từ sagas và truyền thuyết.

Như đã thấy trong loạt phim, người Viking có kỹ năng chèo thuyền và điều hướng tiên tiến, cấu trúc xã hội của riêng họ (chia làm ba: Thralls, là nô lệ; Karls, nông dân tự do; và Jarls, tầng lớp quý tộc), và tin vào tôn giáo Bắc Âu. Người Viking tin rằng sau trận chiến, Odin đi bộ quanh chiến trường và chọn những người sẽ trở về cùng anh đến Valhalla, nơi các chiến binh đã đến sau khi họ chết. Trong các văn bản Old Norse, Odin được mô tả là thường đi cùng với những người bạn động vật và gia đình của mình: hai con sói (Geri và Freki) và hai con quạ (Huginn và Muninn). Người Viking cũng tin rằng Thần có khả năng thay đổi hình dạng, và có thể xuất hiện dưới dạng một con quạ, cú hoặc sói, do đó tại sao bộ truyện đôi khi có một con quạ xuất hiện với Ragnar, vì anh ta được cho là hậu duệ của Odin.

Người Viking không chỉ là những kẻ man rợ đã giết tất cả những người dám cản đường họ trong các trận chiến và đột kích. Mặc dù họ là một nền văn hóa không biết chữ, họ có bảng chữ cái của Run run và mô tả thế giới của họ (và bản thân họ) trên những mảnh đất, phụ nữ tự do hơn so với các nền văn hóa khác, và kỹ năng kỹ thuật của họ rất xuất sắc. Tất nhiên, sự tàn khốc trong các trận chiến của họ là một khía cạnh hấp dẫn hơn nhiều đối với nhiều người, vì vậy loạt phim không thể bỏ lại phía sau, nhưng nó đã làm hết sức để mô tả nhiều hơn về văn hóa của người Viking chứ không chỉ là những cuộc đẫm máu.

Ragnar Lothbrok có phải là người thật không?

Bởi vì chính người Viking đã không để lại bất kỳ ghi chép nào về chuyến đi của họ và những người tồn tại nhiều năm sau đó từ các nền văn hóa khác có liên hệ với họ, sự tồn tại của Ragnar Lothbrok không rõ ràng. Hirst đã chia sẻ rằng, sau khi nghiên cứu ông thực hiện cho chương trình, ông kết luận rằng Ragnar đã tồn tại, vì tên của ông xuất hiện trong một số tài khoản. Tuy nhiên, các nguồn tin không đáng tin cậy (Saga of Ragnar Lothbrok đã giết anh ta một con rồng), và trong khi có thể có một người đàn ông dưới cái tên Ragnar Lothbrok, chiến binh Viking mà anh ta biết rất có thể là sự kết hợp của các nhân vật khác nhau với một dấu gạch ngang của tiểu thuyết để thêm vào bộ phim truyền hình.

Ragnar được cho là dựa trên thủ lĩnh Viking Reginherus, được biết đến với Cuộc bao vây Paris năm 845; Vua Horik I của Đan Mạch, người thực sự xuất hiện trong loạt phim; và vua Reginfrid, người cai trị một phần của Đan Mạch và đã xung đột với Harald Klak, tiền thân của Horik. Một số học giả tin rằng Ragnall của Biên niên sử Ailen cũng có thể được kết nối với nhân vật của Ragnar Lothbrok. Như vậy, tính xác thực của nhiều khía cạnh trong cuộc sống của anh ta được mô tả trong sagas và các nguồn khác là không rõ ràng, mặc dù có một điều chắc chắn: Rollo, được trình bày trong loạt phim với tư cách là anh trai của anh ta, không có liên quan đến Ragnar Lothbrok, nhưng có những gợi ý rằng ông đã tham gia (và có thể lãnh đạo) Cuộc bao vây Paris, mặc dù là năm 885.

Những gì người Viking truyền hình thay đổi và thêm

Lịch sử của người Viking rất phong phú, nhưng nó có thể không có đủ các yếu tố và sự kiện kịch tính, kỳ ảo và thú vị để chuyển thể nó thành phim truyền hình. Đương nhiên, Hirst và công ty đã có nhiều tự do khi nói đến các nhân vật và sự kiện được thể hiện trong Vikings. Dù thực hay không, bộ truyện dựa trên những gì sagas và các nguồn khác nói về nhân vật Ragnar Lothbrok, nhưng một số thay đổi đã được thực hiện để kéo dài vòng cung của anh ta đến hơn một mùa. Theo saga, Ragnar lần đầu kết hôn với nữ quý tộc Thóra Borgarhjǫrtr, nhưng theo Gesta Danorum của Saxo Grammaticus, người vợ đầu tiên của anh ta là lá chắn nữ Lagertha, như trong truyện. Lagertha được nhắc đến trong Saga of Ragnar Lothbrok, nhưng cô không bao giờ là bá tước và không phải là mẹ của Bjorn Ironside. Tuy nhiên, cô là một chiến binh Amazon, như được mô tả trong loạt phim. Ragnar sau đó kết hôn với nữ hoàng Bắc Âu Aslaug, mẹ của các con trai ông (bao gồm cả Bjorn). Nhiều mối quan hệ, chuyến đi và hành động của Ragnar đã được lấy từ các nhân vật khác, chẳng hạn như cái chết giả của anh ta trong phần 3, một động thái thường được sử dụng bởi thủ lĩnh Viking Hastein.

Các cuộc đột kích, đặc biệt là những cuộc tấn công ở Paris, cũng đã trải qua một số thay đổi lớn, với loạt kết hợp cuộc đột kích vào năm 845 với cuộc tấn công vào năm 885-886. Nói về các cuộc đột kích, Athelstan là một nhân vật hư cấu vì không có ghi chép về một tu sĩ Kitô giáo bị người Viking bắt cóc (huống hồ là một người trở thành bạn thân nhất của Ragnar Lothbrok). Tuy nhiên, có một Athelstan vào khoảng thời gian đó, và đó là cháu trai của Alfred Đại đế. Một trong những nhân vật được yêu thích nhất trong truyện, Floki (do Gustaf Skarsgård thủ vai), dựa trên nhân vật lịch sử Floki Vilgerson, người sáng lập ra Iceland, nhưng Floki của Vikings chủ yếu là hư cấu.

Ngôi làng Kattegat cũng là hư cấu, vì Kattegat thực sự là một vùng biển giữa Đan Mạch và Thụy Điển, và không có ghi chép nào về một ngôi làng Scandinavia có tên đó. Nhiều nhân vật khác, mặc dù các nhân vật lịch sử thực tế, dựa nhiều vào tiểu thuyết hơn là sự thật, như Aethelwulf của Wessex, Alfred Đại đế, Charles the Simple, Aslaug, Bjorn Ironside, King Horik, Rollo, v.v. Tuy nhiên, Ivar the Bonless được miêu tả chính xác phần lớn, mặc dù hành động của anh ta ở Anh là sự kết hợp của nhiều trận chiến khác nhau - và anh ta đã không giết anh trai mình, Sigurd.

Vì Vikings là một bộ được làm cho mục đích giải trí và không nhằm mục đích giáo dục, đội ngũ sáng tạo có thể có nhiều quyền tự do cần thiết để kể tốt hơn những câu chuyện họ muốn, với các nhân vật có thể tồn tại hoặc không. Bộ truyện đã thu hút được sự tò mò của người xem và khiến họ quan tâm đến văn hóa của người Viking và các nhân vật lịch sử khác, giống như The Tudors đã làm trong thời gian đó, và đó có thể là phần có giá trị nhất trong di sản của nó.