Xem lại "Cây cầu" Phần 1, Tập 3 - Little White Lies

Mặc dù mục đích của vai trò của Annabeth Gish, khi nó liên quan đến câu chuyện tổng thể của The Bridge, vẫn bị che khuất phần nào - vì ngay cả nhân vật Charlotte của cô cũng phần nào chìm trong bóng tối về tình huống mà cô thấy mình gặp phải - câu chuyện đã nhanh chóng phát triển cầu nối (nếu bạn muốn), giữa cốt truyện tiếp tuyến hơn của góa phụ Gish và vấn đề lớn hơn của kẻ giết người hàng loạt có động cơ chính trị, người hiện đang làm bối rối Sonya Cross và Marco Ruiz.

'Rio' hoạt động như một cách để đưa Charlotte Millright vào thế giới mà không liên quan trực tiếp đến cô ấy, và không đẩy nhanh tình trạng khó hiểu và ngày càng đe dọa của cô ấy đến trang trại của người chồng quá cố của mình đến mức độ nó được giải quyết quá nhanh, hoặc nó bị kéo vào cốt truyện chính và trở thành một phần mở rộng của cuộc điều tra giết người Cross / Ruiz.

Cho đến nay, The Bridge đã xoay sở để cho phép câu chuyện của Charlotte đi theo tốc độ của riêng mình, khi lời giới thiệu của luật sư nhếch nhác do Lyle Lovett thủ vai - người thúc giục Charlotte tuân thủ thỏa thuận mà chồng cô đã đưa ra với bất kỳ ai bây giờ cô ấy đang đối phó - được thừa nhận là đáng sợ và không hoàn toàn là cách xử lý trơn tru nhất trong một tình huống tế nhị. Bây giờ, có vẻ như các thế lực đứng sau đường hầm chạy bên dưới vùng đất hiện tại của cô ấy sẵn sàng thực hiện một bước rất Coppola với một trong những con ngựa của Charlotte (RIP Rio), để đưa ra quan điểm rằng họ là không phải là một nhóm vui lòng được nói "không."

Ngay bây giờ, điều làm việc tốt nhất về cốt truyện Charlotte là tình huống của cô ấy và thông tin chúng tôi đã cung cấp về quá khứ của cô ấy rất thuyết phục trong các quyết định mà cô ấy đưa ra. Cho đến nay, vòng cung của Charlotte là về việc cô ấy là người ngoài hoạt ngôn; trong buổi ra mắt sê-ri, cô ấy thực sự ở bên ngoài nhìn vào, khi cô ấy tuyệt vọng cố gắng đưa người chồng đang hấp hối của mình trở lại Hoa Kỳ bằng cách đi qua cây cầu chuẩn mực, chỉ để thấy mình chống lại cách giải thích theo nghĩa đen của Sonya Cross về cách một người quản lý hiện trường vụ án.

Kể từ đó, Charlotte thấy mình bị đẩy qua một cánh cửa chứa đựng một bất ngờ không mong muốn sau một cái khác. Và mặc dù hiện tại cô đang kiểm soát trang trại của người chồng quá cố, cảm giác trở thành người ngoài cuộc vẫn tồn tại, cho dù đó là mối quan hệ rõ ràng khó chịu của cô với con gái riêng hay với những người phụ nữ trong xã hội, những người hầu như không thể kiềm chế được khi nghe Charlotte dự định ở lại El Paso và trên trang trại của Karl. Mặc dù chúng tôi không có cơ hội nhìn thấy cuộc sống của cô ấy trước sự cố trên cây cầu, nhưng dường như khá rõ ràng rằng mối liên hệ duy nhất và duy nhất với thế giới mà cô ấy quyết định vẫn là một phần của người chồng mà cô ấy biết rất ít về.

Và vì vậy, khi cô bị kéo vào đồn cảnh sát sau khi kẻ giết người đưa ra yêu cầu đòi tiền chuộc liên quan đến cuộc sống của Maria - người sống sót duy nhất của nhóm mà anh ta đã đầu độc trong tập trước - Charlotte đột nhiên bị đẩy vào một thế giới khác mà cô biết rất ít về, nhưng thấy mình bị cuốn hút vào tính cách ấm áp và hấp dẫn của Det. Marco Ruiz. Cho dù đó là sự thật mà cô ấy vẫn đang đau buồn, sự hiện diện của những người lạ, hơi đe dọa xuất hiện trên trang trại của cô ấy đưa ra những yêu cầu không mong muốn của cô ấy, hoặc có lẽ đó chỉ là lời tán tỉnh gần như liên tục của Ruiz với mọi người cô ấy sẽ là người phụ nữ tiếp theo mà Alma sẽ phải lo lắng), Charlotte thấy mình trở nên thân thiết với Det. Ruiz.

Thành thật mà nói thì quá ngạc nhiên; Ruiz không thực sự hiểu lý do tại sao cuộc hôn nhân đầu tiên của mình tan vỡ, nhưng anh không do dự với Charlotte, cùng với những cuộc điện thoại liên tục từ Alma cho thấy tính cách của Marco hơi thân thiện với gần như mọi thành viên khác giới. Nhưng trong khi mọi thứ hầu như không được nói ra giữa Charlotte và Marco, điều tương tự không thể nói với Sonya và Paul (Jason Wiles), mối quan tâm lãng mạn một đêm đã dừng lại ở đồn cảnh sát chỉ hy vọng có được Số của cô ấy nhưng cuối cùng lại được nói thẳng thừng rằng đây không phải là nơi để trốn nhanh. Thật khó để tranh luận với logic đó - đồn cảnh sát không phải là nơi để giải quyết nhanh chóng - và vì vậy Paul đã vượt qua tình huống bất khả xâm phạm và nổi lên ở phía bên kia với số của Sonya.

Đối với hầu hết các phần, mọi thứ diễn ra trong 'Rio' đều liên quan đến việc miêu tả liên tục hai loạt yếu tố tương phản, cho dù đó là sự khăng khăng của kẻ giết người chỉ ra sự chênh lệch giữa El Paso và Juárez và người giàu và người nghèo, hay so sánh của các cá nhân và tính cách và đặc thù riêng biệt của họ. Để minh họa điều này, chúng tôi đã được đưa ra các nhóm thú vị như của Marco và Sonya, Daniel Frye và Adriana Mendez, và tất nhiên, Steven Linder và Hector Valdez. Ngay bây giờ, tất cả các yếu tố đang cố tình xung đột vì hoàn cảnh văn hóa, bản sắc của họ và, trong một số trường hợp, những gì đã xảy ra ở đây là sự thiếu giao tiếp giữa hai bên. Khi câu chuyện tiếp diễn, sẽ rất thú vị để xem liệu không gian giữa các chênh lệch văn hóa có thể bị đóng lại hay không, và những nhân vật đơn độc hơn như Charlotte sẽ tìm thấy chính mình khi nào và nếu có.

_____

Cầu tiếp tục vào thứ Tư tới với 'Maria of the Desert' @ 10pm trên FX. Kiểm tra một bản xem trước dưới đây: