Thật khó để nói liệu việc kể câu chuyện về Holocaust từ góc nhìn của một đứa trẻ làm giảm bớt nỗi kinh hoàng của nó hay làm cho nó trở nên tồi tệ hơn, nhưng các nghiên cứu về nhân vật của những đứa trẻ sống vào thời điểm đó đã được thực hiện nhiều lần cả trong phim và trang.. Những ví dụ như Life is Beautiful, The Boy in the Stripe Pyjama và nhiều bản chuyển thể của Nhật ký Anne Frank, và bây giờ là bản chuyển thể từ tiểu thuyết đoạt giải của Marcus Zusak, The Book Thief sắp ra mắt trên màn ảnh rộng, từ đạo diễn Brian Percival của đạo diễn Dftimeon.
The Book Thief xoay quanh một cô gái trẻ tên là L Diesel (Sophie Nélisse), người được gửi đến sống với cha mẹ nuôi mới (do Geoffrey Rush và Emily Watson thủ vai) ở Đức, ngay trước khi bắt đầu Thế chiến thứ hai và Holocaust. L Diesel đánh cắp cuốn sách đầu tiên của cô trước khi cô biết đọc, nhưng được cha nuôi dạy dỗ và cuối cùng tiếp tục giải cứu một tập khác từ một cuốn sách đang cháy. Cha mẹ cô cũng nhận một người đàn ông Do Thái tên là Max (Ben Schnetzer), người bị buộc phải trốn trong tầng hầm của họ kẻo anh ta bị bắt và đưa vào trại tập trung.
Một đoạn giới thiệu cho The Book Thief hiện đã được phát hành, phần lớn nhấn mạnh vào bản chất ấm áp của câu chuyện và thời đại sắp tới của L Diesel, mặc dù một số khía cạnh khó hiểu hơn của bối cảnh ở mọi thời đại. Mặc dù bộ phim bằng tiếng Anh, nhưng sự pha trộn của các diễn viên chủ yếu là người Anh và người Mỹ dường như đã chấp nhận giọng Đức với cường độ khác nhau.
Nhìn chung, The Book Thief trông giống như một tác phẩm chuyển thể có thẩm quyền, chắc chắn sẽ được người hâm mộ yêu thích tài liệu nguồn, những người đặc biệt quan tâm đến bối cảnh lịch sử của câu chuyện, hoặc thậm chí những người xem phim chỉ thích thưởng thức một giọt nước mắt tốt. Đoạn phim quảng cáo có thể được coi là hơi quá sacarine, nhưng không phải tất cả các bộ phim về Holocaust đều có thể là cam chịu và u ám, và có một điều đáng ngưỡng mộ khi cố gắng tạo ra một câu chuyện hy vọng từ thời kỳ đen tối như vậy trong lịch sử.
_____
The Book Thief đã ra rạp vào ngày 15 tháng 11 năm 2013.
