Cảnh báo: SPOILERS phía trước cho Kẻ hủy diệt: Số phận đen tối.
Terminator: Dark Fate là phần tiếp theo trực tiếp của Terminator 2: Judgement, và được đóng gói với những quả trứng Phục sinh và các tài liệu tham khảo cho hai bộ phim Terminator đầu tiên của James Cameron. Linda Hamilton và Arnold Schwarzenegger trở lại với vai Sarah Connor và T-800, với Mackenzie Davis cũng đóng vai nhân vật cyborg Grace, và Natalia Reyes đóng vai Dani, một phụ nữ trẻ có sự sống còn của nhân loại trên vai.
Với ý định hồi sinh nhượng quyền thương mại, Terminator: Dark Fate loại bỏ tất cả sự liên tục từ Terminator 3: Rise of the Machines trở đi, và rất coi trọng sự trở lại của Cameron trong vai trò nhà sản xuất (với đạo diễn Tim Miller của Deadpool). Đó không phải là thành công mà Paramount Pictures hy vọng, với những ý kiến trái chiều và doanh thu phòng vé cuối tuần đáng thất vọng. Tuy nhiên, những người hâm mộ lâu năm của nhượng quyền thương mại có lẽ sẽ tìm thấy rất nhiều tình yêu trong Terminator: Dark Fate - từ bạo lực máy móc đến những cuộc rượt đuổi trên đường cao tốc hoành tráng.
Khi Sarah và T-800 trở lại như những người rất khác nhau, 35 năm sau lần đầu tiên họ đụng độ trên màn hình lớn, chúng ta hãy phá vỡ những quả trứng Phục sinh lớn nhất và các tài liệu tham khảo trong Terminator: Dark Fate.
"Tôi sẽ trở lại"
Hãy bắt đầu với quả trứng Phục sinh rõ ràng nhất trong Terminator: Dark Fate. "Tôi sẽ trở lại" bắt nguồn từ bộ phim năm 1984 khi T-800 nói điều đó đáng ngại với một trung sĩ cảnh sát trước khi quay trở lại tòa nhà (bên trong một chiếc xe) và phóng vào một vụ thảm sát. Việc chuyển giao dòng chết người của Schwarzenegger, không kể đến phần thưởng, rất đáng nhớ khi Cameron phối lại cảnh trong Kẻ hủy diệt 2: Ngày phán xét, với T-800 thân thiện bây giờ nói với Sarah và John Connor, "Tôi sẽ trở lại, " trước khi lái một chiếc xe tải đi qua cửa trước của tòa nhà Cyberdyne để giúp họ trốn thoát. Kể từ đó, dòng phim đã trở lại trong mọi bộ phim Terminator và Dark Fate cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, lần này là Sarah Connor, người sẽ chuyển hàng, trong khi Arnie nói một biến thể mới: "Tôi sẽ không trở lại."
100 cảnh sát chết
Trong một cuộc gọi lại khác với cảnh "Tôi sẽ trở lại" ban đầu, nhóm đang bị Rev-9 truy đuổi khi Dani hỏi họ có thể đến cảnh sát để nhờ giúp đỡ không. Sarah trả lời dứt khoát rằng nếu họ đặt 100 cảnh sát giữa mình và Kẻ hủy diệt, họ sẽ kết thúc với "100 cảnh sát chết". Cô ấy đang nói về kinh nghiệm ở đây, vì trong Kẻ hủy diệt, cô ấy và Kyle Reese đã bị cảnh sát bắt giữ - điều này cuối cùng rất đáng tiếc cho mọi người làm việc trong đồn cảnh sát đặc biệt đó. Kẻ hủy diệt tàn sát cảnh sát giữa anh ta và mục tiêu của anh ta, trong khi Sarah và Kyle hầu như không thoát khỏi cuộc sống của họ, để lại cho Sarah ấn tượng rõ ràng rằng thực thi pháp luật sẽ không bao giờ có thể bảo vệ cô khỏi một cỗ máy giết người.
Số điện thoại của Carl's Draperies là Ngày kết thúc ban đầu
T-800 trong Kẻ hủy diệt: Số phận đen tối không phải là kẻ đã tấn công Sarah Connor trong Kẻ hủy diệt, hay người kết bạn với John Connor trong Kẻ hủy diệt 2. Thay vào đó, anh ta là Kẻ hủy diệt dự phòng cũng được gửi lại để giết John Connor - và đã thành công. Hoàn thành nhiệm vụ của mình và với tương lai anh ta đã bị loại bỏ nhờ sự hủy diệt của Skynet, chiếc T-800 này mang tên Carl, nhận nuôi một gia đình nhân loại và bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình: Carl's Draperies. Số cho Draperies của Carl - 888-512-1984 - được hiển thị nổi bật ở bên cạnh chiếc xe tải của anh ấy (và nếu bạn gọi nó, bạn sẽ nhận được một tin nhắn đặc biệt từ Carl). Tuy nhiên, số này cũng liên quan đến ngày mà Kyle Reese được gửi lại trong Kẻ hủy diệt: ngày 12 tháng 5 năm 1984. Số bắt đầu của số 888, ngoài số điện thoại miễn phí, còn là số một trong những mô hình Kẻ hủy diệt đặc trưng trong Biên niên sử Sarah Connor.
Đối tượng sao chép bị chấm dứt
Rev-9 có khả năng tương tự T-1000 từTerminator 2: Judgement, ở chỗ nó có thể sử dụng lớp da kim loại lỏng của nó để bắt chước bất kỳ người nào (và tạo thành quần áo). Trong bộ phim đó, John Connor hỏi T-800 điều gì xảy ra với người ban đầu và anh ta trả lời: "Thông thường, chủ đề được sao chép bị chấm dứt." Kẻ hủy diệt: Dark Fate có một cuộc trao đổi tương tự sau khi Rev-9 đến nhà máy nơi Dani làm việc, cải trang thành cha cô. Sau khi được cho biết những gì đã xảy ra, Dani muốn về nhà và chắc chắn rằng cha cô vẫn ổn, nhưng Grace nói rõ với cô rằng những người bị sao chép không sống sót. Mặc dù điều này rõ ràng hơn so với Terminator 2, nhưng hàm ý là như nhau: cả T-1000 và Rev-9 đều giết bất kỳ ai mà chúng sao chép vì mục đích chiếm đoạt hiệu quả hơn danh tính của chúng.
Xác suất thành công
Khi bạn dự định làm thế nào để hạ gục Kẻ hủy diệt, sẽ rất hữu ích khi có một Kẻ hủy diệt khác ở bên cạnh bạn thực hiện các phép tính. Trong Kẻ hủy diệt 2, T-800 cảnh báo John tránh tiếp cận với mẹ mình, nói với anh ta, "Xác suất thành công cao nhất của T-1000 sẽ là sao chép Sarah Connor và chờ bạn liên lạc với mẹ." Trong Dark Fate, T-800 sử dụng máy tính nội bộ của mình để kết luận rằng xác suất Sarah, Dani, Grace và chính anh ta thành công trong việc đánh bại Rev-9 mà không cần vũ khí EMP chuyên dụng chỉ là 12%.
"Đàn ghi ta, Cadillac" làm cho sự trở lại
Một trong những cảnh đáng nhớ nhất trong Kẻ hủy diệt 2: Ngày phán xét là lối vào cực kỳ khỏa thân của T-800 vào quán bar dành cho người đi xe đạp, nơi anh ta tìm thấy một người có kích thước phù hợp và yêu cầu quần áo, ủng và xe máy của anh ta. Bài hát được phát trong cảnh này là "Guitars, Cadillacs" của ca sĩ nhạc đồng quê Dwight Yoakam. Tại một thời điểm trong Terminator: Dark Fate, Rev-9 (theo nghĩa đen) gặp sự cố với thịt nướng gia đình nơi bài hát đó đang phát - một trong nhiều cuộc gọi lại của Ngày phán xét.
Tên của Rev-9 tham khảo Sách Khải Huyền
Trong Terminator: Tương lai khủng khiếp mới của Dark Fate, Skynet đã ra ngoài và Legion đang ở. Legion là một trí thông minh nhân tạo được thiết kế cho chiến tranh mạng cũng trỗi dậy và cố gắng quét sạch loài người bằng vũ khí. Tên của Legion là một tham chiếu đến một đoạn Tân Ước trong đó Chúa Giêsu gặp một người đàn ông bị quỷ ám và hỏi tên anh ta. Người đàn ông trả lời: "Tên tôi là Legion, vì chúng tôi rất nhiều."
Các tài liệu tham khảo Kinh thánh của Legion mở rộng đến tên của các mô hình Kẻ hủy diệt của nó, bao gồm Rev-7 đáng sợ tấn công đoàn quân của Grace, và dĩ nhiên là Rev-9 của Gabriel Luna, người quay ngược thời gian để ngăn chặn Kháng chiến của con người. Các mô hình Rev- là một tham chiếu đến Sách Khải Huyền, cuốn sách cuối cùng của Tân Ước, dự đoán về Ngày tận thế. Phần mở đầu của Khải huyền 9 - "Tôi thấy một ngôi sao rơi từ trên trời xuống trái đất. Ngôi sao được trao chìa khóa cho trục của Vực thẳm" - đặc biệt thích hợp khi xem Rev-9 xuất hiện như thế nào trong thời đại ngày nay: cụ thể hóa một số câu chuyện trên mặt đất và rơi xuống trái đất.
Hãy đến với tôi nếu bạn muốn không chết
"Tôi sẽ trở lại", không phải là dòng phim kinh điển duy nhất trở lại trong Terminator: Dark Fate. Khi Sarah Connor lần đầu tiên gặp vị cứu tinh du hành thời gian (và cha của John Connor) Kyle Reese trong Kẻ hủy diệt, anh nói với cô: "Hãy đến với tôi nếu bạn muốn sống." Giống như "Tôi sẽ trở lại", dòng này đã chứng minh tính biểu tượng đến mức nó được sử dụng nhiều lần trong nhượng quyền Terminator. T-800 được nói điều đó trong Kẻ hủy diệt 2, Kyle Reese phải nói lại lần đầu tiên (lần đầu tiên?) Trong Kẻ hủy diệt: Sự cứu rỗi, Sarah Connor của Emilia Clarke đã nói điều đó trong Kẻ hủy diệt: Genisys và dòng được sử dụng nhiều lần trong Biên niên sử Sarah Connor. Kẻ hủy diệt: Số phận đen tối cố gắng làm mọi thứ rung chuyển lên một chút bằng cách Grace nói: "Hãy đến với tôi hoặc bạn đã chết trong 30 giây tiếp theo."
Không có số phận nhưng những gì chúng ta làm
Nó có thể không được trích dẫn thường xuyên như "Tôi sẽ trở lại" hoặc "Hãy đi với tôi nếu bạn muốn sống", nhưng một câu khẩu hiệu khác của nhượng quyền Terminator - "Không có số phận nhưng những gì chúng ta tạo ra" - cũng trở lại trong Terminator: Dark Số phận, lần này được nói bởi Grace. Thật thú vị, câu thoại không thực sự xuất hiện trong đoạn phim The Terminator, nhưng đã được Sarah Connor nói trong một cảnh bị xóa, nơi cô cố gắng an ủi một Kyle Reese quấy rối tình cảm. Tuy nhiên, dòng phim đã xuất hiện trong mọi bộ phim từ Terminator 2 trở đi, đôi khi được ghép nối với "Tương lai không được đặt ra". Tuy nhiên, có thể lập luận rằng Terminator: Dark Fate đã từ chối phương châm này, vì ngay cả việc phá hủy Skynet cũng không đủ để cứu nhân loại khỏi sự khải huyền của cỗ máy - ngụ ý rằng các cỗ máy luôn luôn bị trói buộc bằng cách này hay cách khác.
Số phận đen tối kết thúc giống như sự trỗi dậy của những cỗ máy
Cũng giống như Terminator: Dark Fate tồn tại để xóa sạch Terminator 3: Rise of the Machines khỏi bản đồ, nó thực sự kết thúc theo cùng một cách chính xác. Rise of the Machines có sự tham gia của Kristanna Loken trong vai TX, một loại Kẻ hủy diệt mới thậm chí là tiên tiến hơn và khó tiêu diệt hơn T-1000. Tuy nhiên, T-101 (một phiên bản Kẻ hủy diệt của Arnie được gửi lại bởi Kháng chiến để bảo vệ John Connor) cuối cùng đã giết được Terminatrix bằng cách loại bỏ lõi sức mạnh của chính mình và kẹt nó vào hộp sọ của cô, tuyên bố, "Bạn bị chấm dứt" trước khi cô ta nổ tung và phá hủy cả hai. Trong Dark Fate, Grace đã hy sinh cốt lõi sức mạnh của mình để hạ gục Rev-9 và Dani, người đã nhét nó vào hộp sọ của Rev-9. Tuy nhiên, T-800 vẫn có một phần để chơi, bằng cách kéo Rev-9 xuống một cái hố, nơi nó bị nghiêng và bất lực khi lõi năng lượng phá hủy cả hai robot.
