Chiến tranh giữa các vì sao: 15 điều bạn chưa biết về Ewoks

Mặc dù thời gian của họ trên màn hình quá ngắn ngủi, Ewok vẫn cố thủ trong tâm trí người hâm mộ Star Wars ở khắp mọi nơi. Những tên khốn lông xù này đã giúp hạ gục Đế chế Thiên hà trong Tập VI: Return of the Jedi, do đó biến chúng thành một trong những loài quan trọng nhất trong toàn bộ thiên hà, nhưng các bộ phim cho chúng ta thấy rất ít về chúng.

Với rất nhiều khía cạnh khác của vũ trụ Star Wars được người hâm mộ bao phủ một cách triệt để, có rất ít cuộc trò chuyện về cư dân của mặt trăng rừng Endor. Có lẽ đó là do sự lạc quan của nhiều người đối với Ewoks; thậm chí ngày nay chúng vẫn là một trong những yếu tố gây tranh cãi nhất của bộ truyện gốc.

Tuy nhiên, với Rogue One ngay gần đó, không có thời gian nào tốt hơn để tìm hiểu thêm về những quái vật cây lông lá này. Rốt cuộc, bạn có muốn trở thành người trong đêm ra mắt người biết ít nhất về Ewoks không?

15 Không ai gọi họ là "Ewoks"

Nghiêm túc. Quay trở lại và xem lại Return of the Jedi và bạn sẽ thấy rằng không ai từng nói từ "Ewok" khi mô tả cư dân rừng nguyên thủy. Thậm chí không chỉ một lần. Tên chính thức của loài chỉ được nhìn thấy trong các khoản tín dụng của bộ phim, tiểu thuyết và các tài liệu quảng cáo khác nhau. Giống như George Lucas chỉ mong chúng ta đoán từ "Ewok" một cách chính xác.

Đây là một khoảnh khắc Bearanstain Bears hoàn toàn, loại mà bạn nhận ra rằng toàn bộ thế giới quan của bạn là một lời nói dối. Có bao nhiêu người đã đến nhà hát khi biết họ được gọi là Ewoks, hoặc tình cờ sử dụng tên này sau khi xem bộ phim? Chúng tôi sẵn sàng đặt cược đó là phần lớn những người đã xem bộ phim. Rõ ràng, Ewoks đã tạo ra một hợp âm mạnh mẽ với khán giả xem. Rốt cuộc, có một lý do không ai biết tên loài của Đô đốc Ackbar là gì (mặc dù anh ta có một cốt truyện khá hấp dẫn nếu bạn muốn kiểm tra).

14 Họ hoàn toàn ăn người

Thật dễ dàng để nghĩ rằng Ewok là vô hại. Cả hai đều nhỏ bé và mịn màng, hai trong số những tính từ ít đe dọa nhất trong ngôn ngữ tiếng Anh. Tuy nhiên, khi các anh hùng của chúng ta lần đầu tiên chạm trán Ewok, có thể giả định rằng họ đã khiếp sợ chúng. Sau khi các động vật có vú nhỏ bắt được Han, Chewie, Luke và các droid (mà bản thân nó cực kỳ ấn tượng khi xem xét Đế chế của freakin không thể làm điều đó), họ đã trèo lên và chuẩn bị ăn chúng.

Rõ ràng, thịt người là một món ngon cho Ewok. Họ chỉ lý do Luke và băng đảng không kết thúc loạt phim với tư cách là một người được ủy thác là vì C-3PO (người mà người bản địa nghĩ là một vị thần) nói với họ về điều đó. Thật không may (hoặc may mắn thay, tùy thuộc vào góc nhìn của bạn), C-3PO không cung cấp khả năng phòng thủ như vậy cho Stormtroopers khi kết thúc Return of the Jedi. Trong lễ kỷ niệm sau Trận chiến endor, Ewok có một bữa tiệc được thiết lập giống như lúc anh bắt đầu bộ phim. Bạn biết đấy, một trong những nơi họ sẽ ăn người? Chỉ lần này, họ cũng chơi trống trên những chiếc mũ Stormtrooper trống rỗng. Không cần phải có một thiên tài để tìm hiểu những gì đã xảy ra với những người đứng đầu.

13 Ewok cung cấp phục hồi chức năng cho cựu chiến binh

Nếu nói rằng Ewok là hữu ích trong việc phá hủy Đế chế sẽ là một cách đánh giá thấp. Họ là những người có công nghệ thời đồ đá và họ vẫn chiến thắng một đội quân với vũ khí tối tân nhất mà Galaxy từng thấy. Họ đã thực sự giành được vị trí của mình trong số những anh hùng vĩ đại nhất của Cộng hòa.

Một số Ewok, tuy nhiên, dường như có một ý thức vô tận về nghĩa vụ công dân. Trong tiểu thuyết của Chuck Wendig Aftermath: A Life Debt , một chỉ huy phiến quân tên là Dade được cung cấp một "droid trị liệu" để giúp chống lại PTSD của anh ta sau khi lực lượng mặt đất của Imperial thổi bay chân anh ta. Khi Dade từ chối, Bác sĩ đưa cho anh "Ewok trị liệu" thay thế. Rõ ràng, một số sinh vật Endorian đã tình nguyện rời khỏi hành tinh quê nhà của họ để giúp các cựu chiến binh phục hồi. Mặc dù cuốn tiểu thuyết không nói rõ chính xác Ewoks giúp đỡ như thế nào, chúng tôi tưởng tượng nó thường liên quan đến việc đáng yêu.

Ồ, và đối với bạn là những người theo chủ nghĩa thuần túy ngoài kia, cuốn tiểu thuyết này đã được phát hành sau khi Disney mua nhượng quyền. Điều đó có nghĩa là nó là một phần của canon Star Wars chính thức. Đúng, Ewoks trị liệu là một phần của canon Star Wars chính thức. Thật là một thế giới chúng ta đang sống.

12 Họ là một dân tộc tâm linh sâu sắc

Giống như nhiều xã hội non trẻ, người Ewok tôn thờ một yếu tố của thế giới tự nhiên là Thiên Chúa của họ. Cụ thể, họ tôn vinh những cây khổng lồ che phủ bề mặt mặt trăng của họ. Cụ thể, một cây, được đặt tên sáng tạo là "Cây vĩ đại", được cho là tổ tiên thiêng liêng của tất cả các Ewok. Kiểu như cách người Targaryens tin rằng họ là hậu duệ của những con rồng. Chỉ, bạn biết, cách lamer.

Mặc dù không biết tại sao người Ewok lại nhanh chóng từ bỏ vị thần truyền thống của họ để tôn sùng C-3PO, nhưng có thể họ chỉ đơn giản xem anh ta là một đấng cứu thế của Cây đại thụ. Hoặc có lẽ họ chỉ thích anh ấy sáng bóng như thế nào. Ai có thể nói? Những gì chúng ta biết là những loài cây lá kim khổng lồ mà Ewok sống không chỉ chống cháy mà còn tạo ra một loại thuốc chống côn trùng tự nhiên. Và, tất nhiên, họ làm nhà trên cây để tránh những kẻ săn mồi lớn lang thang trên sàn rừng. Người ta có thể hiểu làm thế nào một cái gì đó rất cần thiết có thể được kết hợp với thiêng liêng.

11 Ewok được mô phỏng theo Việt Cộng

Một nhóm ragtag gồm những người lính tình nguyện từ các vùng nông thôn đánh bại một đế chế công nghệ tiên tiến mặc dù thiếu nguồn lực và nhân lực. Đó là một chủ đề xuất hiện hết lần này đến lần khác trong văn hóa của chúng ta và những câu chuyện chúng ta chia sẻ với nhau. Chẳng hạn, George Lucas có thể mô hình hóa sự thất bại của Đế chế Thiên hà của Ewok trên, ví dụ như Cách mạng Mỹ chẳng hạn. Nhưng không. Trong một bộ phim tài liệu "làm ra" trong bản phát hành DVD năm 2004 của Return of the Jedi, có tiết lộ rằng Lucas dựa trên chiến thuật du kích của Ewoks trên Việt Cộng.

Mặc dù các so sánh gần như rõ ràng là hoạt hình khi nhìn lại (bẫy được tạo ra từ các khúc gỗ và cọc nhọn, các kỹ thuật phục kích được thiết kế để tận dụng địa hình, v.v.), đó chắc chắn là một bước đi táo bạo trên phần của Lucas để so sánh Hoa Kỳ với Đế chế thiên hà ác. Có lẽ lý do mà nguồn cảm hứng tìm cách khơi gợi trí tưởng tượng của công chúng là sự đúc kết khá phi lý của những người hai chân phủ đầy lông như Việt Cộng.

10 Họ nhanh chóng thích nghi với công nghệ tiên tiến

Không ai thực sự cung cấp cho Ewoks đủ tín dụng. Điều này có lẽ được minh họa rõ ràng nhất trong Return of the Jedi khi Han, Leia, Chewbacca và C-3PO đang cố lẻn vào một tòa nhà điều khiển máy tạo khiên cho Death Star II. Một Ewok, một sinh vật vừa phát hiện ra rằng sự sống tồn tại trên các hành tinh khác và người dân của anh ta bị bỏ lại phía sau trong cuộc chạy đua vũ trang công nghệ, đồng hành cùng họ. Anh ta đánh lạc hướng một số lực lượng của Đế quốc bảo vệ cơ sở bằng cách đánh cắp một chiếc xe đạp tốc độ và dẫn họ đi đuổi theo trong rừng.

Đó là tâm trí bogg. Anh chàng nhỏ bé này thức dậy vào buổi sáng, có lẽ đã chải chiếc áo lông bóng mượt của mình bằng một cây gậy hoặc bất cứ thứ gì, và sau đó cưỡi một cỗ máy tử thần bay qua một mê cung cây cối vì một lý do mà anh ta hầu như không hiểu. Ewoks chưa phát triển bất kỳ phương tiện giao thông cơ giới nào và họ có thể điều khiển các phương tiện thậm chí không được thiết kế cho loài của họ. Nó giống như một người đàn ông đá cổ đang chụp Snapchat bức tranh hang động của mình.

9 Ewoks thay thế Wookiees trong Đạo luật cuối cùng

George Lucas luôn có ý định Đế chế công nghệ tiên tiến rơi vào một loài nguyên thủy. Sức mạnh của cách kể chuyện cổ điển đó là khó có thể phủ nhận. Lucas đã nghĩ rất xa rằng anh thậm chí còn bao gồm một thành viên của loài này là nhân vật chính trong câu chuyện: Chewbacca. Đúng vậy, Wookiees ban đầu có nghĩa là giúp đánh bại Đế chế Thiên hà trong trận chiến đỉnh cao trên hành tinh quê nhà của họ (đầu tiên được phát triển là mặt trăng rừng của Endor và sau đó đổi thành Kashyyyk) với Chewbacca có vai trò chủ chốt. Trong cùng một bình luận DVD nơi Lucas tiết lộ chi tiết hấp dẫn này, anh cũng giải thích lý do tại sao câu chuyện phải thay đổi.

Chewbacca có thể điều khiển Millenium Falcon, con tàu mà anh ta cũng là thợ máy, và anh ta thậm chí đã sửa chữa C-3PO sau khi droid bị hỏng. Lucas nghĩ rằng thật khó hiểu khi sau đó cho thấy một hành tinh quê nhà Wookiee với văn hóa thời đồ đá. Giải pháp của ông là tạo ra một loài người ngoài hành tinh mới. Không bao giờ một người vứt bỏ hoàn toàn một ý tưởng, Lucas đặt tên cho tác phẩm mới của mình là Ewoks. "Ewok" là từ "Wookiee" với các âm tiết được hoán đổi.

8 thiết kế Ewok gốc đã … Khác nhau

Ồ Chỉ cần nhìn vào điều đó. Rõ ràng là sớm trong quá trình lên ý tưởng, mọi người nghĩ rằng sẽ rất "vui" nếu Ewoks trông giống như một cơn ác mộng của trẻ em sau khi lần đầu tiên nhìn thấy một con chuột túi. Cái đuôi lông xù và bộ lông sang trọng gợi lên cảm giác thoải mái, gần như vào giây cuối cùng, nghệ sĩ quyết định: "Bắt nó đi, tôi sẽ ném một con thỏ vào đó. Nhưng tôi chỉ cần giữ cánh tay T-Rex đáng sợ."

Sau đó là vấn đề của đôi mắt đen, vô hồn. Chần chừ giữa sự giận dữ hoang dã và sự thờ ơ ném đá, thật dễ hiểu tại sao sản xuất lại quyết định đi với một thiết kế khác. Hãy nhớ rằng, Ewok có khả năng được tạo ra như một động thái tiếp thị để thu hút trẻ em. Ai đó được bảo là tạo ra thứ gì đó mà một đứa trẻ sẽ muốn âu yếm và nghĩ ra sự quái dị vô nghĩa này. Lần tới khi bạn phàn nàn về đôi mắt thủy tinh của thành phẩm đáng sợ như thế nào, hãy nhắc nhở bản thân rằng nó có thể tồi tệ hơn nhiều.

7 Cái tên "Ewok" có nguồn gốc người Mỹ bản địa

Trong khi người Ewok được đặt tên một cách phô trương thông qua việc đảo ngược từ Wookiee, thì cách viết chính xác của tên họ bị ảnh hưởng bởi bộ lạc Miwok. Miwok là một nhóm kết nối về mặt ngôn ngữ gồm bốn tiểu văn hóa người Mỹ bản địa ở Bắc California. NorCal không chỉ là ngôi nhà của khu rừng Redwood ngoạn mục (trong đó các cảnh Battle of Endor được quay) mà còn bao gồm San Rafael, nơi tọa lạc của Skywalker Ranch nổi tiếng của Lucas.

Lucas đã nói rằng anh ấy muốn tránh xa những cơn sốt khoa học viễn tưởng truyền thống khi đặt tên cho các thứ trong vũ trụ Star Wars (không có Sarglax the Great hay Zaxillian Armada) và anh ấy muốn mỗi cái tên phản ánh bản chất của nhân vật hoặc khái niệm mà nó thể hiện. Điều hoàn toàn hợp lý là đạo diễn sẽ nhìn vào môi trường xung quanh để tìm cảm hứng. Khi chọn tên cho một nhóm người bản địa để sinh sống trên một diện tích cây cao, tại sao không sử dụng một cái gì đó mà bạn quen thuộc?

6 Sự hủy diệt của Ngôi sao chết II đã giết chết tất cả (Có lẽ)

Dave Minton là một nhà khoa học hành tinh tại Đại học Purdue, người viết nhiều bài báo học thuật chuyên nghiệp và được nghiên cứu kỹ lưỡng. Điều chúng tôi quan tâm nhất chỉ là về Chiến tranh giữa các vì sao. Mặc dù lý thuyết đã trôi nổi trên internet dưới hình thức này hay hình thức khác kể từ khoảng năm 1997, Minton là người đầu tiên thực sự ngồi xuống và làm toán. Sử dụng ảnh chụp màn hình ba chiều mô tả Death Star II bên cạnh mặt trăng của rừng Endor, Minton đã ngoại suy các khối lượng, vận tốc, đường quỹ đạo và đường kính của các thiên thể.

Được trang bị những sự kiện và số liệu này, Minton đã viết một tờ giấy trắng cho Tech Insider mô tả chi tiết về sự phân nhánh khủng khiếp của vụ nổ Death Star II rất gần mặt trăng. Nhiều người đã đặt tên cho sự tàn phá sẽ theo "Cuộc tàn sát người chết". Disney, vui nhộn, rõ ràng không phải là một fan hâm mộ của lý thuyết người hâm mộ Star Wars ảm đạm như vậy. Trong một Tweet hung hăng thụ động ngoạn mục, các phương tiện truyền thông cung cấp một lời giải thích hợp lý cho sự sống sót của Ewoks có thể được tìm thấy ở đây.

5 Có một loạt phim hoạt hình Ewok

À, giữa thập niên 80. Một thời gian khi cocaine chảy như nước và các nhà điều hành truyền hình không có ý tưởng gì tạo nên truyền hình hoạt hình tốt cho trẻ em. ABC chiếu xanh 35 tập Ewoks (sau này được đổi tên thành The Ewoks hoàn toàn mới trong phần hai sau xếp hạng tầm thường), một phim hoạt hình theo dõi cuộc phiêu lưu của Ewok trước sự kiện Return of the Jedi. Công dân của Làng Cây Sáng, Ewoks nói tiếng Anh (hay "Galactic Basic" như vậy) và dành nhiều thời gian để hát các bài hát. Nếu bạn không có đủ bài hát "Yub Nub" ở cuối Return of the Jedi, thì đây là chương trình dành cho bạn!

Theo mạch của The Smurfs hoặc Snork hoặc Care Bears hoặc giống như hàng triệu chương trình khác phổ biến với những người mà bạn không mong đợi, Ewoks đã cung cấp một công thức quen thuộc của các nhân vật chính đáng yêu giải quyết các vấn đề đáng yêu thông qua tình bạn và tinh thần đồng đội. Không cần phải nói, không có hình thức cuộc sống hình người được nghi thức tàn sát và ăn. Vì vậy, bạn biết đấy, nó không trung thành với tài liệu nguồn nào cả.

4 Ewok là thợ săn tốt hơn con người

Chúng tôi muốn dành một chút thời gian để nói về chiếc mũ lạ mắt của Ewok này.

Con yêu tinh lông xù, chân nhỏ, có vũ trang này đang đeo hộp sọ của thứ dường như là một con vật thực sự đáng sợ. Điều đó có nghĩa là một Ewok phải giết chết con quái vật đáng sợ đó (nó được gọi là sói-sói nếu bạn tò mò) bằng một cây gậy sắc nhọn hoặc súng cao su hoặc bất cứ thứ gì, sau đó quyết định đeo mặt như một vật trang trí.

Con người là thợ săn hiệu quả vì sức chịu đựng của chúng tôi. Chúng ta có thể chạy lâu hơn và trong những tình huống tồi tệ hơn bất kỳ thứ gì khác trên hành tinh, sau đó kết liễu những con vật hung dữ hơn một khi chúng mệt mỏi. Đó rõ ràng không phải là cách Ewok làm điều đó. Với thực tế là chúng có đôi chân bé nhỏ, chúng ta phải cho rằng Ewok đang săn lùng trò chơi của chúng thông qua … sự tàn ác tuyệt đối? Rõ ràng những thợ săn và chiến binh của bộ tộc của họ nhận ra rằng họ rất dễ thương và đang cố gắng khắc phục điều này bằng cách đeo bằng chứng về bản chất xấu xa của họ trên đầu.

Một lần nữa, họ có thể bắt Han Solo và Luke Skywalker mà không cần cố gắng nhiều. Vì vậy, có lẽ Ewoks tình cờ trở thành người bẫy lớn nhất trong thiên hà.

3 Ewokese dựa trên một ngôn ngữ thực sự

Nhà thiết kế âm thanh Ben Burtt đã tạo ra ngôn ngữ của Ewoks (được đặt tên, khá hiệu quả, Ewokese) dựa trên các bản ghi âm của ngôn ngữ Kalmyk, được nói bởi người Kalmyk của Nga. Kalmyk là chi nhánh Nga của người Oriat, nhóm cực tây của người Mông Cổ. Burtt giải thích trong bài bình luận cho Return of the Jedi rằng lần đầu tiên anh nghe Kalmyk trong một bộ phim tài liệu và ngay lập tức bị cuốn theo cách nghe của người ngoài hành tinh đối với người nghe phương Tây.

Burtt, sau một số nghiên cứu, đã tìm thấy một phụ nữ Kalmyk 80 tuổi sẵn sàng chia sẻ những câu chuyện dân gian của người dân bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Chính những bản thu âm giọng nói của người tị nạn này đã trở thành nền tảng của Ewokese. Các diễn viên lồng tiếng bắt chước giọng nói của bà già theo nhiều phong cách khác nhau cho đến khi Burtt có thể ghép lại một bộ xương của ngôn ngữ hư cấu. Anthony Daniels, nam diễn viên đóng C-3PO, đặc biệt tham gia, giúp tạo ra một số từ mới trong các cảnh mà anh phải nói tiếng Ewokese.

2 Có hai bộ phim chỉ nói về Ewoks

Caravan of Courage: An Ewok Adventure và Ewoks: The Battle for Endor là những bộ phim spin-off dành cho TV được phát sóng trên ABC lần lượt vào năm 1984 và 1985. Các sự kiện của cả hai bộ phim diễn ra giữa Tập IV: Một niềm hy vọng mới và Tập VI: Sự trở lại của Jedi, vì vậy đừng mong đợi bất kỳ sự xuất hiện nào của Liên minh nổi loạn hoặc Đế chế Thiên hà. Các bộ phim theo khuôn mẫu phim phiêu lưu trẻ em thập niên 80 truyền thống: trẻ em bị tách khỏi cha mẹ, gặp một số sinh vật giống như con rối đáng yêu và đi vào một hành trình phục vụ như một câu chuyện ngụ ngôn cho sự trưởng thành.

Các bộ phim nói chung không còn được coi là một phần của pháo Star Wars. Thực sự, chúng giống như những câu chuyện cổ tích hơn là khoa học viễn tưởng. Ví dụ, trong Battle for Endor, một trong những nhân vật phản diện chính là một phù thủy tên là Charal. Không phải là "Phù thủy lực lượng" hay "Phù thủy Sith", chỉ là một phù thủy thông thường. Cô ấy sẽ bị mắc kẹt trong cơ thể của một con chim mãi mãi (câu chuyện dài, đừng hỏi). Những người theo chủ nghĩa thuần túy giữa các fan có lẽ rất vui khi chúng ta không có thêm Harry Potter trong Chiến tranh giữa các vì sao.