Một phiên bản làm lại của bộ phim kinh điển thập niên 80, The Karate Kid, là thứ mà khi được công bố, đã gặp phải những tiếng rên rỉ tương tự và "Làm ơn không!" phản hồi (từ hầu hết mọi người ngoài kia) tương tự như về mọi bản làm lại đáng sợ khác. Việc họ báo cáo đã đổi tên thành Kung Fu Kid, cũng như cốt truyện được báo cáo là hơi khó hiểu, chính xác là không giúp ích gì cho vấn đề.
Hôm nay chúng tôi nhận được tin rằng tựa game làm lại này đã chính thức được đổi thành Kung Fu Kid.
Phải thừa nhận rằng nó có ý nghĩa vì nó là Kung Fu, người dẫn đầu của chúng ta học chứ không phải Karate như trong bản gốc. Đóng vai chính là con trai của Will Smith, Jayden, khi còn bé (bạn có đoán được không?), Người chuyển đến Trung Quốc cùng mẹ, bị bắt nạt ở trường, và cuối cùng học Kung Fu từ ông Han (Thành Long, chơi tương đương với bản làm lại của ông Miyagi). Tôi đã nói điều đó trước đây - đó không phải là ý tưởng tuyệt đối trên thế giới, nhưng họ không thể gợi ra điều gì đó tốt hơn một chút sao?
Bộ phim võ thuật đạo diễn Harald Zwart (Pink Panther 2) thực sự bắt đầu quay vào cuối tuần này tại Bắc Kinh (quái, ít nhất là họ đang quay máy ảnh ở đúng vị trí …), nơi câu chuyện sẽ diễn ra trong thời hiện đại. Lịch quay của bộ phim dự kiến kéo dài trong ba tháng, và để kỷ niệm bắt đầu sản xuất, một buổi lễ truyền thống của Trung Quốc đã được tổ chức vào thứ bảy.
Jayden Smith đã có mặt tại buổi lễ với cha, Will, mẹ, Jada Pinkett, và em gái, Willow. Trong một video quay buổi lễ được đưa lên mạng tại Sina.com, Will Smith, Chan và Zwart, "đã gỡ bỏ một mảnh vải đỏ che máy quay phim một cách tượng trưng, sau đó Smith đã ôm Chan." Nếu bạn muốn xem video dài mười phút của buổi lễ, bạn có thể đến đây.
Ngay cả khi tiêu đề thay đổi từ The Karate Kid thành Kung Fu Kid, khoảng cách làm lại với bản gốc của thập niên 80, tôi vẫn sợ nó sẽ làm tổn hại đến danh tiếng của nó. Tôi hoàn toàn nhận ra rằng nếu bản làm lại hút, chúng ta vẫn có bản gốc, nhưng như tôi đã nói trong một số dịp, khán giả ngày nay có thể tự động nghĩ về bản làm lại này bất cứ khi nào "The Karate Kid" được nhắc đến. Nó đã xảy ra nhiều lần với tất cả các phiên bản làm lại của phim kinh dị kinh điển (The Texas Chainsaw Massacre, House of Wax, The Amityville Horror, on and on …), nơi mà nhiều khán giả (trẻ) ngày nay thậm chí sẽ không biết rằng có một trước những cuộc diễn tập không ngừng của thế kỷ 21.
Tôi cho rằng đó là những gì thay đổi tiêu đề, nhưng điều tương tự sẽ xảy ra với Kung Fu Kid? Tôi tin rằng nó chỉ có thể …
Bạn nghĩ gì về bản làm lại này bây giờ chính thức được đổi tên thành Kung Fu Kid? Bạn có nghĩ rằng nó có thể trở nên tốt đẹp không?
Như đã nêu, Kung Fu Kid đã bắt đầu sản xuất vào cuối tuần trước tại Bắc Kinh, nhưng nó vẫn chưa có ngày phát hành. Bộ phim được đạo diễn bởi Harald Zwart, và được viết bởi Steven Conrad (The Pursuit of Happyness).
Nguồn: AssociatedPress, / Phim và Sina
