Ralph Breaks the Internet là phần tiếp theo của Wreck-It Ralph và là tác phẩm hoạt hình thứ 57 của Disney Studios. Nó được đạo diễn bởi Rich Moore và Phil Johnston, người đã giúp tạo ra Wreck-It Ralph và Zootopia. Josie Trinidad là Trưởng câu chuyện cho Ralph và cũng từng làm việc cho Wreck-It Ralph, Tangled, và The Princess and the Frog. Dani Fernandez là một nhà văn, nữ diễn viên và nhân vật internet, người lồng tiếng cho mình trong Ralph Breaks the Internet. Trong Ralph Breaks Internet, Ralph và Vanellope cần phải giữ cho trò chơi Sugar Rush của Vanellope không bị hủy bỏ. Bộ đôi hành trình vào Internet để tìm một bộ phận thay thế hiếm hoi có thể sửa chữa trò chơi của cô.
Màn hình Rant: Ralph phá vỡ Internet. Hài hước ở đây tại New York Comic Con Ralph đã lưu internet cho tôi. Vì wifi … Ralph làm hỏng mạng …. nên anh ấy đã cứu internet cho tôi. Vì vậy, tôi nghĩ rằng đó là khá mát mẻ
Rich Moore: Tốt cho chúng tôi.
SR: Tốt cho các bạn.
Rich Moore: Bạn được chào đón.
SR: Cảm ơn bạn. Đây phải là một giấc mơ trở thành sự thật với bạn bởi vì nó mới được tiết lộ hôm nay rằng bạn đang ở trong phim …
Dani Fernandez: Vâng, tôi biết và tôi đã thấy nó sống với mọi người khác!
SR: Thật tuyệt vời đúng không?
Dani Fernandez: Thật thú vị. Và tôi yêu cô ấy rất nhiều rồi. Và tôi rất vui mừng cho cháu gái của tôi để xem nó quá. Vì cô ấy yêu Moana, nên tôi biết cô ấy sẽ thích nhìn thấy tôi trong đó.
SR: Disney có một truyền thống tuyệt vời khi nói đến hoạt hình và tôi biết rất nhiều nghiên cứu khó khăn về vấn đề này và tôi nghe nói rằng có một tòa nhà ở trung tâm thành phố LA đã được trinh sát xem bên trong internet sẽ như thế nào. Các bạn có thể nói chuyện với tôi về điều đó?
Rich Moore: Chà bạn là một chàng trai LA phải không?
SR: Tôi là một chàng trai LA nhưng tôi chưa bao giờ ở trong tòa nhà nói trên.
Rich Moore: Nhưng bạn đã từng thấy nó trước đây, 1 Wilshire?
SR: Tôi đã thấy nó yeah.
Rich Moore: Nó nằm ngay dưới chân Wilshire. Tòa nhà đó không có người trong đó ngoại trừ một số công nghệ, một vài … có thể là một số ít kỹ thuật viên. Đó là một vài câu chuyện về máy chủ và dây điện. Nó được đóng gói. 20 câu chuyện được đóng gói với các máy chủ, rất nhiều nếu họ đặt thêm một cái nữa vào đó thì sẽ rất nóng, tòa nhà sẽ bùng cháy.
SR: Thật sao?
Rich Moore: Đó là sự thật! Và các công ty thuê không gian trong các máy chủ để có được loại internet gần hơn với người dùng ở bờ tây. Siri ở đó Tôi nghĩ rằng ma trận Waze ở đó. Netflix ở đó. YouTube là có.
SR: Hãy để tôi nói Rich và Phil. Các bạn trông thật rực rỡ ngay bây giờ với ánh mặt trời rạng rỡ trên khuôn mặt xinh đẹp của bạn.
Dani Fernandez: Bạn có biết những Youtuber đó có ánh sáng Glow như thế nào không? Các bạn thậm chí không cần nó … Bạn đang ở trong một bộ lọc Instagram
Rich Moore: Tôi gọi đó là hoàng hôn. Từ mặt trời đó đang lặn.
SR: Tôi muốn nói về nhân vật Yesss. Taraji P. Henson, cô ấy rất tuyệt nhưng nói về nhân vật này và điều gì đã truyền cảm hứng cho Yesss …
Josie Trinidad: Yesss, với ba chữ S. Vì vậy, Yesss là một thuật toán của Buzz Tube. Đây là một loại trang web chia sẻ video, loại trang web chia sẻ phương tiện truyền thông xã hội. Và cô ấy … cô ấy là gì … Bộ não của cô ấy là một phép màu … Cô ấy biết những gì dope
Rich Johnston: Vâng, có một sự lặp lại rất sớm của cô ấy khi chúng tôi chỉ đọc các trang và đến với nhân vật. Sau đó, khi chúng tôi quyết định cô ấy là một phép màu và bộ não của cô ấy chỉ là những gì cô ấy nói … bởi vì cô ấy là một thuật toán, cô ấy biết tất cả mọi thứ, cô ấy đến từng phút trên mọi thứ. Và không hoàn toàn là sự kiêu ngạo của Kanye [Tây], nhưng gần như mức độ tự tin đó … siêu siêu tự tin.
SR: Cuộc phỏng vấn thứ hai liên tiếp nơi Kanye West xuất hiện.
Giàu có Johnston: Ôi trời.
Dani Fernandez: Một phần của chủ nghĩa tư tưởng.
SR: Tôi biết rằng bộ phim này sẽ có Ralph cố gắng trở thành một cảm giác internet. Bạn là một người thích cảm giác trên mạng, nếu bạn phải cho Ralph một lời khuyên thì đó sẽ là gì?
Dani Fernandez: Đừng đọc những bình luận. Đừng đọc những bình luận. Nghiêm túc. Hoặc thuê một người sẽ đọc những thứ tốt cho bạn.
Rich Moore: Phải có người đọc bình luận chuyên nghiệp?
Dani Fernandez: Một trăm phần trăm bạn bè của tôi có trợ lý làm điều đó. Nhưng tôi không biết..Không quá coi trọng mọi thứ và đôi khi đó là thiểu số về giọng hát. Và điều đó không phải lúc nào cũng phản ánh … Đó là những gì tôi thích về Comic Con … Đó là người thật. Những gương mặt thật. Không có ai đứng sau màn hình và mọi người chỉ thân thiện với nhau.
SR: Internet rõ ràng là một địa điểm lớn và tôi biết rằng ngay cả trong một số đoạn giới thiệu và một số nội dung tôi đã xem tôi biết rằng chúng ta sẽ đến 'Oh My Disneyland'?
Rich Moore: Oh My Disney, đó là một trang web dành cho người hâm mộ.
SR: Oh My Disney trông tuyệt vời. Chúng tôi đã biết rằng chúng tôi sẽ có được tất cả các công chúa biểu tượng. Ngay cả ở bên ngoài cũng có những thứ Star Wars, một số thứ của Marvel. Điều gì đã xảy ra với sáng tạo đó bởi vì tôi thực sự hào hứng cho toàn bộ cảnh diễn ra vì tôi chỉ thấy các phần của nó, nhưng tôi chưa thấy toàn bộ …
Rich Moore: Ý tôi là đó là một cảnh thực sự hay. Nó thực sự là một loại truyện tranh lấy cảm hứng từ Comic Con.
SR: Có thật không?
Rich Moore: Vâng một chút. Disney có loại Comic Con riêng gọi là D23. Nơi mà các siêu nhân, giống như người dân ở đây, đến để trải nghiệm tất cả những điều Disney. Và trang web, Oh My Disney dot com, trang web thực sự là một sự tiếp nối của điều đó. Đó là câu đố và bài kiểm tra và những thứ như thế và danh sách. Nhưng nó có một số cảm giác đó, năng lượng mà D23 Expo hoặc Comic Con có. Đó là tất cả mọi thứ Disney tại trang web này bao gồm cả những thứ mà bạn không thực sự mong đợi ở đó, chẳng hạn như Những cô gái vàng. Ý tôi là nó giống như The Golden Girls là một thành phần rất lớn của trang web này.
SR: Được biết đến? Tôi không biết về Những cô gái vàng. Độc quyền!
Giàu Moore: Vâng. Những cô gái vàng là Disney! Truyền hình Buena Vista tôi đoán đã sản xuất nó. Và vì vậy chúng tôi đã nghĩ khi chúng tôi làm phim, 'À nó trên trang web. Tại sao chúng ta không thử đặt nó vào? ' Và chúng tôi đã nhận được rất nhiều ý kiến từ các đồng nghiệp của chúng tôi hỏi 'Tại sao các cô gái vàng tại trang web?' Đó là những gì mọi người nói đến mức chúng tôi giống như 'Nó không được biết đến nhiều, vì vậy có lẽ chúng tôi yêu họ nhiều như chúng tôi yêu các cô gái, chúng tôi không biết liệu họ có phù hợp không.'
Phil Johnston: Nhà hoạt họa nào không có giấc mơ khi còn là một đứa trẻ hoạt hình của Rue McClanahan?
SR: Bea Arthur?
Phil Johnston: Ý tôi là nó sẽ là một giấc mơ.
Josie Trinidad: Tôi đã xem rất nhiều Cô gái Vàng lớn lên.
Rich Moore: Chúng tôi gọi nó là Bea Arthur của tất cả.
SR: Trò chuyện với tôi về … Bởi vì rõ ràng như Ebay là một nhà đấu giá tôi nghĩ là tuyệt vời. Một số điều khó thích nghi hơn khi bạn biết rằng bạn sẽ đi xung quanh các địa điểm khác nhau trên internet là gì?
Phil Johnston: Thành thật là một trong những điều khó nhất. Có lẽ điều khó nhất đã xảy ra với những video mà Ralph đang thực hiện. Có những lúc chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ làm những điều nguyên bản. Chúng tôi sẽ tạo ra các meme mới sẽ trở thành virus. Và họ thật ngu ngốc và quá khập khiễng.
SR: Và có bao nhiêu con mèo cũng tham gia?
Phil Johnston: Vâng, có rất nhiều mèo. Nhưng mèo là vĩnh cửu. Sẽ luôn có rất nhiều mèo trên internet. Vâng, nhưng đến với các video cảm thấy mới mẻ và nguyên bản và cuối cùng chúng tôi đã có thể chỉ là về mũi về nó. Giống như Ralph nói khá nhiều, 'Tôi sẽ chỉ làm bất cứ điều gì phổ biến. Tôi sẽ chỉ sao chép những thứ phổ biến. ' Vì vậy, chúng tôi loại một cách dễ dàng ra một chút về nó. Nhưng tôi vẫn nghĩ rằng có một số thứ thực sự hài hước trong đó.
SR: Một nhân vật mà tôi chưa từng thấy nhiều là Fix-It-Felix. Anh ấy ở đâu trong tất cả những điều này?
Rich Moore: Felix và Calhoun có một vai trò khá lớn trong bộ phim này khi trò chơi của Penelope không được kết nối … đó là lý do tại sao họ thực sự truy cập internet vì vô lăng, bảng điều khiển đã bị hỏng và họ phát hiện ra rằng có sự thay thế tại Ebay. Và không chỉ là trò chơi Penelope ít hơn, hoặc vô gia cư. Hàng trăm nhân vật sống trong Sugar Rush cũng vậy, bao gồm các tay đua khác. Những loại địa ngục này là ai, bạn biết đấy, trong trò chơi của họ. Vì vậy, Felix và Calhoun là cha mẹ nuôi của những đứa trẻ này. Vì vậy, họ chịu trách nhiệm giữ mọi thứ, bạn biết đấy, bình tĩnh ở nhà. Trong khi Ralph và Penelope thực hiện cuộc phiêu lưu này, vì vậy chúng ta có thể thấy phong cách làm cha mẹ của họ với những đứa trẻ này.
SR: Tôi thích nó. Chúng ta có thể nói về Sugar Rush thật nhanh không, vì tôi phải hỏi. Trước hết, trong bộ phim đầu tiên có bài hát J-pop có thể là thứ hấp dẫn nhất mà tôi đã nghe trong suốt cuộc đời mình …
Rich Moore: Tôi phải mất nhiều năm để loại nó ra khỏi đầu.
SR: Chúng ta có thể mong đợi bất kỳ tín hiệu âm nhạc nào khác không?
Rich Moore: Anh bạn, bạn không biết đâu! Bạn có muốn nói chuyện đó không?
Phil Johnston: Không, đó là bí mật.
SR: Bạn đã cho tôi một cái!
Phil Johnston: Có một số âm nhạc thực sự hay và một số âm nhạc rất đáng ngạc nhiên trong bộ phim này.
SR: Josie bạn có thể nói chuyện với tôi về quá trình sáng tạo khi nói đến những người này. Làm thế nào mà tất cả làm việc với câu chuyện và làm thế nào các bạn đặt nó ra? Và ai trong căn phòng đó nói chung và chỉ là sự sáng tạo và sức mạnh tổng hợp mà bạn có?
Josie Trinindad: Vâng, tôi là người đứng đầu câu chuyện về Ralph Breaks Internet. Và tôi làm việc cùng với một anh chàng rất thông minh và rất vui tính tên Jim Reardon, người là đạo diễn của câu chuyện. Và Jim và tôi có đội ngũ họa sĩ truyện này và khoảng mười người và chúng tôi giúp Rich và Phil hình dung bộ phim của họ. Vì vậy, chúng tôi có kịch bản của Phil và chúng tôi phân cảnh. Bảng phân cảnh giống như những bản vẽ lỏng lẻo, thô ráp, giống như truyện tranh. Và chúng tôi phân cảnh toàn bộ phim.
SR: Và đó cũng là giọng nói khi bạn thuyết trình …
Josie Trinindad: Vâng, một số tiếng nói đó là chúng tôi. Bạn biết vì nó thực sự sớm, vì vậy chúng tôi sắp có khoảng 2 hoặc 3 năm và chúng tôi chỉ muốn thử những điều bạn biết? Chúng tôi không biết nếu mọi thứ sẽ dính vào. Chúng tôi biết chung, nhưng bạn biết, chúng tôi đang thử nghiệm. Chúng tôi đang hội thảo. Vì vậy, chúng tôi đã tiến hành sàng lọc trong một vài tháng và đó là các bản nhạc tạm thời, đối thoại tạm thời và chúng tôi hiển thị nội bộ trong phòng thu của chúng tôi và chúng tôi nhận được một số ghi chú từ sự tin tưởng câu chuyện của chúng tôi. Và sau đó chúng tôi loại nó ra một lần nữa
Rich Moore: Và làm lại từ đầu.
Josie Trinidad: Chính xác, vì vậy chúng tôi lên phim nhiều lần, như 8 hoặc 9 lần trước khi khán giả được xem. Trên thực tế, trên bộ phim này, chúng tôi đã vẽ khoảng 283.839 bảng phân cảnh.
SR: Wow, đó là một con số khá chính xác. Thật điên rồ.
Phil Johnston: Về …
Josie Trinidad: Vì vậy, đó là một kỳ tích không thể tin được …
Rich Moore: Quay trở lại khi, tôi nghĩ Wall-E đã từng nắm giữ kỷ lục 100.000 bảng phân cảnh nên chúng tôi … ý tôi là …
Phil Johnston: Chúng tôi kém hiệu quả hơn nhiều so với những kẻ đó.
SR: Nói về điều đó tôi biết rằng bạn nói rằng bạn sử dụng những giọng nói khác nhau và đôi khi đó là các bạn. Bây giờ với nhân vật Bạch Tuyết nói riêng, tôi biết rằng các bạn đã mang về hầu hết các công chúa nhưng tôi tin rằng ai đó thực sự làm việc với bạn tại Bạch Tuyết có đúng không?
Phil Johnston: Vâng vâng. Pam Ribbon là đồng tác giả của tôi và về cơ bản khi chúng tôi đang theo dõi, như Josie đang nói, có bốn người làm toàn bộ bộ phim, Rich, Me, Josie và Pam, làm tất cả các giọng nói thời gian. Cho đến khi nó sẵn sàng cho các diễn viên. Và vì vậy, Pam đã thực hiện từng công chúa, cho đến khi những người biểu diễn thực sự đến để làm điều đó. Và nàng Bạch Tuyết của cô ấy thực sự tuyệt vời và cô ấy đã có một bàn tay lớn trong việc tạo ra cảnh đó và những câu chuyện cười mà bạn biết. Chúng tôi lắng nghe giọng nói của cô ấy và chỉ nghĩ rằng nó thật tuyệt. Và bởi vì Bạch Tuyết ban đầu rõ ràng không còn ở bên chúng tôi nữa, cô cảm thấy như một sự phù hợp tự nhiên cho nó.
SR: Tuyệt vời. Chà, Ralph đã sửa mạng internet của tôi vào cuối tuần này, nhưng anh ấy sẽ sớm phá vỡ nó cho những người khác. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia với tôi. Tôi rất trân trọng điều này. Tôi không thể chờ đợi để xem bộ phim.
