Bản làm lại của các bộ phim châu Á dành cho khán giả phương Tây có xu hướng thu hút một số tranh cãi nhất định, vì vậy có lẽ nó phù hợp với việc làm lại bộ phim kinh dị trả thù hấp dẫn của Park Chan-wook Oldboy nên được đạo diễn bởi Spike Lee, người đã xử lý một số vấn đề gây tranh cãi trong công việc trước đây của mình.
Phim của Lee có Josh Brolin trong vai Joe Doucett, một người đàn ông dường như bình thường, một ngày nọ bị bắt cóc và giam cầm trong sự giam cầm trong nhiều năm liền mà không có lời giải thích nào về những gì anh ta đã làm để chịu hình phạt như vậy. Cuối cùng, anh ta được tự do, cũng không cần giải thích, và tìm cách tìm ra kẻ đã đánh cắp cuộc đời anh ta. Có lẽ như một cách để nâng cao nguồn nguyên liệu, nhân vật chính của bản làm lại bị nhốt trong 20 năm, thay vì 15, và rất nhiều điều đã xảy ra trong những năm đó.
Giữ các tab trên thế giới bên ngoài bằng tivi, Joe có thể quan sát mọi sự kiện lớn từ năm 1992 đến 2012 khi chúng xuất hiện trên tin tức. Khía cạnh của câu chuyện này là chủ đề của một chiến dịch tiếp thị khá kỳ quặc khi Oldboy được điều hành trên Tumblr chính thức của bộ phim, với một loạt các hình ảnh mới cho thấy Brolin trong thời gian bị giam cầm và trái ngược với một sự kiện lớn từ mỗi năm anh ta bị nhốt. Kiểm tra bộ sưu tập đầy đủ các hình ảnh dưới đây:
NHẤP VÀO ĐỂ XEM HÌNH ẢNH ĐẦY ĐỦ
[bộ sưu tập cột = "2" ids]
Cho dù đó là ý định hay không, một số sự kết hợp của các sự kiện trong quá khứ với hình ảnh của Joe trong phòng giam của anh ta buồn cười hơn là bi thảm. Có lẽ không có nhiều trường hợp anh ta trông hạnh phúc khi lựa chọn, vì vậy thay vào đó chúng ta thấy anh ta la hét trong giận dữ trong cuộc bầu cử Barack Obama làm tổng thống, khóc lóc thảm thiết khi Biệt đội New York đánh bại Vancouver Canucks và tắm trong cơn bão Katrina. Có rất nhiều khoảnh khắc mang tính chính trị và văn hóa bao gồm, mặc dù không rõ liệu đây sẽ là một khía cạnh chính của bộ phim hay liệu đó chỉ là một nỗ lực để khiến mọi người nói / tranh luận trong bản phát hành của Oldboy.
Là một chiến dịch tiếp thị, đó là loại khó khăn. Tiền đề cơ bản dường như đang kết nối các sự kiện lớn ở thế giới bên ngoài với cuộc sống của Joe trong phòng giam của anh ấy, bằng cách thêm chú thích chủ đề cho mỗi hình ảnh. Vì vậy, đối với Dick Cheney bắn vào mặt đối tác săn bắn của mình, chúng tôi nhận được Joe tuyên bố "Mục đích của tôi là đúng". Phát minh của Google được kết hợp với "Tìm kiếm câu trả lời không dễ dàng." Joe phản ứng với sự thiến của John Bobbitt, "Tôi đã làm gì để xứng đáng với điều này?" Anh ấy giống như người bạn phiền phức, người luôn xoay chuyển mọi cuộc trò chuyện cho đến khi họ nói về họ.
Một lần nữa, đây không nhất thiết là một dấu hiệu cho thấy Oldboy sẽ bị buộc tội chính trị này, nhưng nếu không có gì khác, nó có thể sẽ thu hút một số sự chú ý. Chiến dịch này có thể được đổi tên thành "tranh luận internet có giá trị 20 năm". Với ý nghĩ đó, xin vui lòng nhẹ nhàng với nhau trong các ý kiến.
_____
Oldboy khởi chiếu tại các rạp ở Mỹ vào ngày 27 tháng 11 năm 2013.
