Timothée Chalamet đóng vai Henry V trong bộ phim lịch sử mới của Netflix The King, nhưng nó không chính xác như người ta tưởng. Netflix đã sản xuất một số tựa phim thú vị gần đây, tất cả mọi thứ, từ những bộ phim siêu nhiên như The Influence, cho đến những bộ phim hình sự nghiệt ngã như The Irishman. Giữa một đám đông đa dạng như vậy, The King, do David Michôd đạo diễn, chắc chắn kiếm được một vị trí cao trong danh sách chỉ dựa trên giá trị sản xuất. Bộ phim tự hào về phong cảnh điện ảnh khổng lồ và các cảnh chiến đấu cũng như diễn xuất đỉnh cao từ những người như Chalamet, Joel Edgerton và Robert Pattinson. Nhưng đối với tất cả mọi thứ The King nổi trội, sự thiếu chính xác lịch sử của nó chắc chắn sẽ khiến bất kỳ nhà sử học nào phát điên.
Tiếp tục cuộn để tiếp tục đọc Nhấp vào nút bên dưới để bắt đầu bài viết này trong chế độ xem nhanh.
Bắt đầu bây giờ
Nhà vua theo Hoàng tử Hal (Timothée Chalamet), con trai bướng bỉnh của vị vua Anh bệnh hoạn, Henry IV (Ben Mendelsohn), khi anh tình cờ gặp gỡ một người dân chung với người bạn hăng hái không kém của mình, John Falstaff (Joel Edgerton). Hoàng tử Hal và Falstaff traipse qua thị trấn không suy giảm cho đến khi một trong những cố vấn của nhà vua theo dõi họ, thông báo cho Hal về căn bệnh hiểm nghèo của cha mình.
Không lâu sau, Hoàng tử bất đắc dĩ phải lên ngôi sau khi cha ông qua đời, được đặt tên là Vua Henry V, chỉ bị cuốn vào một loạt các vấn đề chính trị mà ít có kinh nghiệm. Trong bữa tiệc đăng quang của mình, Henry V nhận được một lời lăng mạ, ngụy trang như một món quà, từ Dauphin của Pháp (Robert Pattinson). Henry V mang lại cho anh ta lợi ích của sự nghi ngờ, nhưng mất kiên nhẫn sau lần đối đầu thứ ba từ Dauphin. Theo niềm tự hào được thúc đẩy, cần phải thống nhất đất nước và yêu sách quyền lực lên ngôi, Henry V quyết định xâm chiếm Pháp, gặp Dauphin trên chiến trường tại Agincourt.
Bản chuyển thể Netflix về những thử thách và khổ nạn của Hal trẻ, theo vở kịch của William Shakespeare, Henry V. Như bất kỳ người yêu thích lịch sử tự tôn nào cũng biết, Shakespeare hầu như không phải là một nguồn tốt cho tính chính xác lịch sử. Thay vào đó, hầu hết các vở kịch trong lịch sử của Shakespeare đều dựa trên thực tế và được tăng cường với ý thức không thể phủ nhận về phong cách và sự tinh tế của nhà viết kịch. Mặc dù phiên bản của anh ta trình bày một số sự thật về Ngôi nhà tiếng Anh của Lancaster, bất kỳ khoảnh khắc quyết định hoặc tương tác nhân vật nào cũng là do kiểm tra thực tế.
Những gì vua của Netflix thay đổi về Henry V
Bộ phim giới thiệu Henry V là một thanh niên ủ rũ, tận tâm là mọi thứ mà cha anh ghét. Thay vì học cách trở thành một hoàng gia đúng nghĩa, chúng ta thấy anh ta uống quá mức trong các quán rượu địa phương, thức dậy bên cạnh những người phụ nữ khác nhau vào mỗi buổi sáng, và nói chung là trốn tránh mọi trách nhiệm của hoàng tử. Henry V thực sự không hành xử như thế này. Không có bằng chứng về bất kỳ hành vi đồi bại trong tuổi trẻ của mình.
Ông thực sự đã tham gia rất nhiều vào các vấn đề chính trị tại tòa án của cha mình. Ông đã lãnh đạo một đội quân chống lại một cuộc nổi dậy ở xứ Wales trong năm năm và về cơ bản tiếp quản các hoạt động của chính phủ khi sức khỏe của cha ông ngày càng tồi tệ. Timothée Chalamet ấp ủ như những người giỏi nhất trong số họ, nhưng thật không may, đó không thực sự là những gì Hoàng tử Hal thích.
Những gì vua của Netflix thay đổi về cuộc chiến của Anh với Pháp
Khi nói về Henry V xâm chiếm Pháp, bộ phim cho chúng ta thấy anh ta bị đẩy vào cuộc chiến bởi những động cơ thầm kín che giấu của các cố vấn của anh ta. Sau khi hạ cánh armada của mình ở Pháp, Henry V đã chiếm được một pháo đài gần đó sau khi làm hư hại nghiêm trọng các bức tường bằng những trebuchets rực lửa. Anh ta tiếp tục đi trên con đường tới Vua Pháp, chỉ bị chặn lại bởi đội quân phòng thủ của Dauphin, dẫn đến chiến thắng của người Anh trong Trận Agincourt.
Henry V thực sự đã thực sự xâm chiếm Pháp, bắt giữ pháo đài và thị trấn, nhưng đó là vì ham muốn chính trị của chính ông đối với quyền lực và tiền bạc. Ông tin rằng yêu sách của mình đối với ngai vàng Pháp là hợp pháp, cần thiết để hợp nhất vương quốc Anh của mình chống lại một kẻ thù chung và muốn nạp tiền vào kho bạc bằng chiến lợi phẩm.
The King thay đổi gì về trận chiến Agincourt
Tương tự như vậy, Dauphin thực sự không ở gần Agincourt vào thời điểm đó. Anh ta đã phải đối phó với cuộc nổi dậy của chính mình trong năm đó và cuối cùng phải chạy trốn đến Paris. Vào thời điểm cuộc chiến với Henry V một năm sau đó, nó đã được báo cáo rằng Dauphin đã thực sự với cha mình trong Rouen, một tốt 95 dặm từ trang web.
Quân đội Pháp bảo vệ chống lại lực lượng của Henry V thực sự được lãnh đạo bởi Constable của Pháp, Charles Keyboardlbret. Xin lỗi người hâm mộ Robert Pattinson, nhưng nếu bộ phim bị mắc kẹt với thực tế, anh sẽ có khoảng 0 giây thời gian chiếu.
Chuyện gì đã xảy ra với Henry V sau The King
Nhà vua kết thúc với chiến thắng Henry V trở về Anh và kết hôn với công chúa Pháp, Catherine (Lily-Rose Depp). Tuổi trẻ của họ và sự phô trương chiến thắng đến từ mọi người khiến khán giả tin rằng Henry V và cô dâu mới của anh sẽ chuẩn bị cho một tương lai bội thu dưới một đất nước thống nhất. Tuy nhiên, trong thực tế, sau Trận Agincourt, Henry V đã dành hai năm tiếp theo để chuẩn bị cho một cuộc chiến khác chống lại Pháp.
Ông đã chinh phục mọi thứ trên đường đến Paris, nơi cuối cùng ông ký một hiệp ước với Vua Pháp Charles VI và sau đó kết hôn với con gái mình, muộn hơn năm năm so với bộ phim miêu tả. Henry V cuối cùng đã chiến đấu với một chiến dịch thứ ba ở Pháp hai năm sau đó, chỉ chết vì bệnh kiết lỵ. Có ai còn nhớ trò chơi Oregon Trail không?
Nhà vua khác với Henakes của Shakespeare như thế nào
Như những người đam mê Shakespeare biết, Henre đề cập đến một nhóm gồm bốn vở kịch, Richard II, Henry IV Phần 1, Henry IV Phần 2 và Henry V. Nó tuân theo sự cai trị của triều đại House of Lancaster, đỉnh cao là cách kể về sử thi một Henry V trẻ đã tìm cách đoàn kết nước Anh chống lại một kẻ thù chung. So với Henre, The King thực hiện một số thay đổi quan trọng khi nói đến tương tác giữa các nhân vật. Trước khi Henry IV qua đời, Hoàng tử Hal đến thăm anh ta trên giường bệnh. Trong một chương trình thú vị về tham vọng, Hal lấy vương miện của cha mình và rời khỏi phòng, nghĩ rằng mình đang ngủ. Nhà vua than thở về hành động của mình, nhưng Hal xin lỗi một cách hoành tráng, bảo vệ danh hiệu khi cha anh ta qua đời.
Ngoài ra còn có một sự thay đổi cho nhân vật của Falstaff trong phim. Hoàng tử Hal và Falstaff gần như không thể tách rời trong các vở kịch của Henry IV, nhưng không phải trong Henry V. Sau khi đăng quang, Henry V nổi tiếng đuổi việc bạn mình và cấm anh ta ra tòa. Thay vào đó, bộ phim đưa Falstaff trở lại vòng tròn của Henry V và sử dụng anh ta làm người chơi chính trong Trận chiến Agincourt.
Các bộ phim Netflix đều thành công hoặc bỏ lỡ, nhưng bộ phim này là sự pha trộn của cả hai. Đối với bất kỳ ai thích các vở kịch của Shakespeare, cuộc sống thời trung cổ và những trận chiến lầy lội khổng lồ trong bộ áo giáp cồng kềnh, đây là một bộ phim tuyệt vời. Thật căng thẳng, kịch tính và diễn xuất của Timothée Chalamet tỏa sáng rực rỡ giữa những bụi bẩn. Tuy nhiên, nếu bạn là người kiên định cho độ chính xác lịch sử, bộ phim này có thể nằm dưới da bạn. Nhà vua là một tác phẩm chuyển thể, không phải là phim tài liệu và không phải lúc nào cũng đúng với thực tế của tình huống.
