Sự thiếu đa dạng về chủng tộc và giới tính giữa các phim siêu anh hùng và ngày càng có nhiều tranh cãi xung quanh các bộ phim lớn của Hollywood "minh oan" dàn diễn viên của họ (xem: Exodus: Gods and Kings and Gods of Ai Cập) hoặc các nhân vật chính đã dẫn đến một vài tác phẩm được sản xuất các tác phẩm chuyển thể tập trung vào geek (xem: Ghost in the Shell) thu hút sự chú ý, theo cách mà các nhà làm phim không thể hài lòng.
Và vì vậy, chúng ta ở đây vào năm 2016, khởi đầu Giai đoạn 3 của Vũ trụ Điện ảnh Marvel, và bộ phim siêu anh hùng Marvel Studios mới tiếp theo bị cuốn vào sự dày đặc của nó. Nữ diễn viên người Anh từng đoạt giải Oscar Tilda Swinton đang đóng The Ancient One trong Doctor Strange và bộ phim hành động trực tiếp này của nhân vật rất khác so với nhân vật từ nguồn nguyên liệu, và không phải ai cũng hài lòng với việc ra quyết định sáng tạo đằng sau sự lựa chọn này.
The Ancient One, người cố vấn cho Doctor Strange, là một nhân vật nam sinh ra ở Kamar-Taj, Tây Tạng từ nhiều thế kỷ trước, và phiên bản này của nhân vật trong Marvel Comics đã được tạo ra vào năm 1963 (Strange Tales # 110) và phải tuân theo các khuôn mẫu chủng tộc của thời đại đó - ria mép Fu Manchu và tất cả. Vì vậy, trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel, chúng tôi biết điều này sẽ được thay đổi. Ông chủ và nhà sản xuất của Marvel Studios Kevin Feige đã giải thích rằng một phần của nó khi thảo luận về việc tuyển chọn Ancient One năm ngoái:
Tôi nghĩ rằng nếu bạn nhìn vào một số hóa thân đầu tiên của Người cổ đại trong truyện tranh, chúng là những gì chúng ta sẽ xem xét ngày nay là khá, rập khuôn, rập khuôn. Họ không theo kịp những gì sẽ làm việc ngày hôm nay. Ngoài ra, trong cốt truyện của truyện tranh và bộ phim của chúng tôi, "Người cổ đại" là một tiêu đề mà nhiều người đã có. Chúng tôi đã đánh rất sớm, Sẽ thế nào nếu Ancient One là phụ nữ? Điều gì sẽ xảy ra nếu danh hiệu đã được thông qua và Ancient One hiện tại là phụ nữ? Ồ, đó là một ý tưởng thú vị
Giáo dục
Tilda Swinton đang chơi The Ancient One, thủ lĩnh hiện tại của phe ma thuật mà bộ phim Doctor Strange sẽ giới thiệu vào MCU nơi Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) sẽ học cách mở mang đầu óc. Và như tôi đã tiết lộ trên podcast Total Geekall thảo luận về đoạn giới thiệu trêu ghẹo đầu tiên của Doctor Strange, nhân vật này là một người Celtic, hàng thế kỷ. Chúng ta không biết Người cổ đại trước đó là ai hoặc quê hương của họ, nhưng nhân vật Celtic hiện đang chiếm giữ danh hiệu "Người cổ đại" và vấn đề đa dạng hay "minh oan" đã được giải quyết chính thức bởi một phát ngôn viên của Marvel Studios, người đã đưa ra tuyên bố sau đây cho Mashable ngày hôm qua:
"Marvel có thành tích rất cao về sự đa dạng trong việc tuyển chọn các bộ phim và thường xuyên rời xa các khuôn mẫu và tài liệu nguồn để đưa MCU của mình vào cuộc sống. Ancient One là một danh hiệu không chỉ dành riêng cho bất kỳ một nhân vật nào, mà là một biệt danh được thông qua theo thời gian, và trong bộ phim đặc biệt này, hiện thân là Celtic. Chúng tôi rất tự hào khi có Tilda Swinton tài năng vô cùng thể hiện nhân vật độc đáo và phức tạp này cùng với dàn diễn viên đa dạng phong phú của chúng tôi."
Những lời của Marvel xuất hiện ngay sau khi đồng tác giả của Doctor Strange C. Robert Cargill xuất hiện trên một tập của podcast Double Toiled tuần này, nơi anh được hỏi về sự thay đổi sắc tộc của The Ancient One. Cargill đã được hỏi tại sao nhân vật trong phim là một phụ nữ da trắng gốc Tây Ban Nha thay vì một người đàn ông Tây Tạng và anh ta giải thích rằng đây là một quyết định được đưa ra trước khi anh ta tham gia dự án, nhưng đó là "Kobayashi Maru của Marvel", một kịch bản không thể tưởng tượng được.
Ông giải thích rằng họ không thể chạm vào nguồn gốc Tây Tạng một cách thực tế - hoặc thay thế một nền tảng châu Á khác - vì những vấn đề chính trị có thể gây ra với Trung Quốc, thị trường lớn thứ hai của hãng phim, và một khu vực nơi Disney đang xây dựng một công viên chủ đề sẽ có phần dành riêng cho Marvel. Vì vậy, thay vào đó họ nhân cơ hội giới thiệu một nhân vật nữ chính khác, một người chỉ là người da trắng.
Điều quan trọng cần lưu ý là trong số các bậc thầy ma thuật mà chúng ta biết có trong phim, dàn nhân vật quyền lực của Doctor Strange thực sự khá đa dạng. Strange mình là một nhân vật người Mỹ; chúng ta có thể xác nhận rằng The Ancient One là người gốc Celtic, và ba nhân vật ma thuật khác do Chiwetel Ejiofor (tổ tiên người Nigeria), Benedict Wong (có cha mẹ di cư từ Hồng Kông) và Mads Mikkelsen sinh ra ở Đan Mạch. Về mặt đó, tuyên bố này của Cargill rất quan trọng:
"Chúng tôi đã thực hiện một trong những bộ phim đa văn hóa nhất mà hầu hết mọi người đã xem trong nhiều năm."
Mặc dù tránh các định kiến về chủng tộc trong các điều chỉnh hiện đại rất dễ bị bỏ lại, và khía cạnh kinh doanh của các quyết định này hoàn toàn có ý nghĩa khi nhìn vào các con số, bỏ qua khía cạnh chính trị của cuộc tranh luận về chủ quyền của Tây Tạng là điều luôn gây tranh cãi, đặc biệt là sự sẵn sàng gần đây của Disney để công khai đứng lên chống lại các phong trào chính trị chống đồng tính ở Atlanta, Georgia, nơi họ đe dọa tẩy chay khu vực này để làm phim.
Nhưng nó luôn luôn có thể là một nhân vật Ancient One khác, quá khứ hoặc trong tương lai, đến từ Tây Tạng. Và chúng ta biết Doctor Strange sẽ khám phá một số địa điểm quốc tế … và các chiều khác. Nhưng Tilda Swinton đóng vai một bậc thầy ma thuật Celtic (tự mình nghĩ về câu đó) là điều mà tất cả chúng ta có thể nhận được đằng sau.
Trong bác sĩ Strange, bác sĩ phẫu thuật thần kinh nổi tiếng của Stephen, Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) bị chấn thương trong sự nghiệp trong một vụ tai nạn xe hơi kinh hoàng. Tìm kiếm sự giúp đỡ trong phạm vi xa nhất của thế giới, Strange khám phá thế giới ma thuật ẩn giấu và các chiều không gian khác! Chứng kiến các bác sĩ mạnh mẽ trong poster ở trên.
Captain America: Civil War khởi chiếu tại các rạp vào ngày 6 tháng 5 năm 2016, tiếp theo là Doctor Strange - ngày 4 tháng 11 năm 2016; Người bảo vệ của Galaxy Vol. 2 - 5 tháng 5 năm 2017; Người nhện: Homecoming - ngày 7 tháng 7 năm 2017; Thor: Ragnarok - ngày 3 tháng 11 năm 2017; Black Panther - ngày 16 tháng 2 năm 2018; Avengers: Infinity War Phần 1 - 4 tháng 5 năm 2018; Ant-Man and the Wasp - ngày 6 tháng 7 năm 2018; Captain Marvel - ngày 8 tháng 3 năm 2019; Avengers: Infinity War Phần 2 - ngày 3 tháng 5 năm 2019; và các phim Marvel chưa có tiêu đề vào ngày 12 tháng 7 năm 2019 và vào ngày 1 tháng 5, ngày 10 tháng 7 và ngày 6 tháng 11 năm 2020.
