Bản phóng tác gần đây của BBC về Les Misérabes của Victor Hugo sẽ ra mắt tại Mỹ trên kiệt tác trên PBS vào tháng 4, theo đoạn trailer mới được phát hành gần đây. Mặc dù nó đã được phát sóng ở Anh, nhưng bộ phim chuyển thể dài sáu tập mới này đang vội vã đến Mỹ chỉ vài tháng sau khi chạy qua ao. Động thái này tương tự như các loạt phim nổi tiếng khác của Vương quốc Anh, như Vệ sĩ và Tài sản thế chấp trên Netflix, hoặc Informer và The ABC Murder trên Amazon Prime, tiến đến Hoa Kỳ sớm hơn nhiều so với vài năm trước.
Các miniseries mới nhất của Les Misérabes cung cấp một bản chuyển thể trung thực hơn của cuốn tiểu thuyết, điều đó có nghĩa là việc kể về nhiệm vụ cứu chuộc của Jean Valjean vì đã ăn cắp một ổ bánh mì sẽ không đi kèm với một bài hát bắt buộc, vì việc lặp đi lặp lại này số âm nhạc từ sản xuất sân khấu hoặc phiên bản điện ảnh đoạt giải Oscar của Tom Hooper từ năm 2012. Những gì nó cung cấp là một dàn diễn viên ấn tượng bao gồm The Wire đấm s Dominic West trong vai Valjean đã nói ở trên, David Oyelowo ( Selma ) trong vai Javert, Oliva Coleman ( The Favourite ) trong vai Madame Thenardier và Lily Collins ( Vô cùng xấu xa, Ác ma kinh hoàng và Vile ) trong vai Fantine. Nó cũng được viết bởi Andrew Davies ( House of Card , Bridget Jones's Diary ).
Xem thêm: Đánh giá của Học viện Ô dù: Những anh hùng siêu kỳ lạ mang đến một chuỗi giải trí tuyệt vời
Các miniseries đã nhận được đánh giá tốt trong lần chạy ban đầu của nó và có vẻ như là một trong những điểm thu hút lớn hơn đến với PBS vào năm 2019. Bạn có thể xem đoạn giới thiệu đầy đủ cho Les Miserablés bên dưới:
Với sự tham gia của dàn diễn viên và sự đón nhận tích cực của các miniseries vào đầu năm nay, thật đáng ngạc nhiên khi Les Misérabes sẽ phát sóng trên PBS và không phải là một trong những người khổng lồ phát trực tuyến - Netflix hay Amazon Prime. Theo nghĩa đó, dự án dường như phù hợp hơn với các dòng của Benedict Cumberbatch và Martin Freeman Sherlock hay Tu viện Dftimeon , cả hai đều là những hit lớn được cung cấp cho khán giả Mỹ thông qua PBS.
Dù có hay không nhiều người sẽ điều chỉnh phiên bản mới của câu chuyện kể này vẫn được xem, nhưng cho rằng hầu hết người xem có thể biết nó ở dạng âm nhạc trước, việc kể lại cuốn tiểu thuyết của Hugo đầy kịch tính sẽ mang đến một điều gì đó khác biệt cho những người quen thuộc với câu chuyện.
Tiếp theo: Đánh giá kết thúc loạt đối tác: Câu chuyện về hai thế giới sắp kết thúc có thể phục vụ
Les Misérabes khởi chiếu vào Chủ nhật, ngày 14 tháng 4 @ 9 giờ tối trên Kiệt tác trên PBS.
