Đánh giá "House of Card" mùa 2: What Went Right và What Went Wrong

[Đây là bài đánh giá của ENTIRE House of Card season 2. Sẽ có SPOILERS]

Là một salvo đáng kể đầu tiên trong sức mạnh sử thi của Netflix trong lĩnh vực giải trí truyền hình, vòng cung theo chủ đề của House of Card - tức là sự trỗi dậy của Frank Underwood và mong muốn dường như không thể tha thứ của anh ta để thay thế những người nắm quyền lực trên anh ta - dễ dàng nhận thấy tại sao gã khổng lồ phát trực tuyến lại háo hức giật lấy bộ phim chuyển thể do David Fincher sản xuất của David Willcher của loạt phim thập niên 90 của BBC từ bộ ba của HBO và Showtime. Các khía cạnh của một câu chuyện về một cá nhân không chắc chắn sẽ trở thành một bệ phóng đơn thuần cho sự phát triển của những người khác để làm chủ vận mệnh và thiết lập tốc độ của mình cho tương lai của một quốc gia chắc chắn hấp dẫn đối với một công ty đang tìm kiếm chính xác điều tương tự Và xem xét cách kết thúc mùa giải, những so sánh như vậy bắt đầu cảm thấy tất cả sắc sảo hơn.

Bây giờ phần 2 đã có thời gian để ngồi và ướp trong nước ép mặn của riêng mình, có một lập luận khá thuyết phục được đưa ra về cách thức phần 2 là một sự cải tiến so với phần 1. Trong khi có những kìm, bộ truyện tiếp tục có vấn đề và những thiếu sót của nó, như chấm dứt mạch truyện trước khi họ đi đến một kết luận thỏa mãn, giới thiệu các nhân vật mới mà không hoàn toàn biện minh cho sự tồn tại của họ, vượt qua những người khác mà không thể hiện nhiều theo cách của lý trí, và sau đó tiến hành một số cốt truyện nhuốm màu cảm xúc gần như hoàn toàn thông qua giải trình.

Nói chung, House of Card season 2 là một thứ gì đó hỗn hợp; Đây là một số điều đúng, và một vài điều mà mùa giải đấu tranh với:

Một thay đổi thực tế của tốc độ

Có những đoạn hoàn chỉnh của phần 1 chắc chắn là giải trí theo cách riêng của họ, nhưng ít liên quan đến cốt truyện chung của mùa. Điều tương tự cũng đúng với các phần của phần 2, vì các điểm cốt truyện chính chỉ thực sự trở nên quan trọng trong ba tập cuối (hoặc hơn). Nhưng một điều chắc chắn có thể nói về phần 2 là tốc độ của nó sống động hơn, tràn đầy năng lượng hơn và có ý định hơn nhiều trong việc đẩy câu chuyện về những chương cuối đó. Các tập như buổi chiếu ra mắt mùa, 'Chương 14, ' hoàn toàn bay qua, mang đến cho người xem một động lực cần thiết để tiếp tục xem say sưa.

Ở đây chúng ta thấy lợi thế của mô hình phân phối tất cả cùng một lúc của Netflix và sự hiểu biết của Beau Willimon về cách mô hình đó ảnh hưởng đến cách ông viết. Nếu khán giả được yêu cầu đợi một tuần cho 'Chương 15' - thay vì 20 giây - những suy nghĩ về buổi ra mắt có thể hoàn toàn khác. Thay vào đó, biết người xem sẽ chỉ lướt qua, Willimon và các đạo diễn (đứng đầu là James Foley) đã đi theo, đi qua các tập phim như Frank làm đối thủ chính trị và đồng phạm. Với lợi ích gia tăng của một số đối tượng nặng ký (bề ngoài) như thương mại với Trung Quốc và khủng hoảng năng lượng trong nước, tổng thể mùa giải cảm thấy nhiều hạm đội hơn so với lần chạy trước đó, điều này, khiến nó cảm thấy thú vị hơn.

Frank's Unchallenged Ascent to Power

Phần 1 của loạt phim đã tạo nên cơn khát quyền lực không thể chối cãi của Frank nhưng không bao giờ có nhiều cách để kiểm tra động lực đằng sau mong muốn đó, và quan trọng hơn, sức mạnh đó có ý nghĩa gì với anh ta. Ngay từ sớm, đã có bằng chứng đáng kể cho thấy việc sử dụng ảnh hưởng và quyền lực một cách đáng sợ của anh ta có ý định đặt anh ta vào vai trò là bậc thầy bù nhìn, một kẻ lừa đảo làm việc đằng sau hậu trường để đạt được mục tiêu của anh ta bằng cách thao túng người khác để đấu thầu, để tránh sự giám sát của công chúng và đặc biệt là báo chí.

Tuy nhiên, ngay khi anh ta thực hiện một vở kịch cho phó tổng thống, và sau đó giết chết Zoe Barnes, tất cả điều đó đã thay đổi. Sự khéo léo và khả năng trốn tránh sự phát hiện của Frank đã giúp mối quan hệ giữa anh và Zoe trở nên thuyết phục hơn; sự trèo lên của anh ấy là sự phụ thuộc vào cô ấy và cô ấy đã dựa vào anh ấy. Hơn nữa, bản thân mối quan hệ chủ yếu xoay quanh câu hỏi về việc đạo đức và đạo đức bị vượt qua bởi tham vọng - điều này giống như việc thăm dò một suy nghĩ về một trong hai chủ đề như House of Card từng được đưa lên màn ảnh.

Vấn đề với việc xử lý Zoe vào đầu mùa giải là nó đã loại bỏ xung đột có khả năng thuyết phục duy nhất một cách dễ dàng. Có một điểm khi có vẻ như Raymond Tusk của Gerald McRaney đang bị coi là một mối đe dọa, nhưng nhân vật không bao giờ thuyết phục được nhiều hơn một mối phiền toái, ngay cả khi mọi thứ dường như đang diễn ra theo cách của anh ta. Khi mọi thứ trở nên rõ ràng đến mức nào, Frank sẽ trốn tránh các camera an ninh và ném một thành viên bán báo nổi bật trước một chuyến tàu sắp tới, phần 2 không bao giờ bận tâm nhìn lại. Và kể từ giây phút đó, mọi thứ trở nên rõ ràng đến mức đơn giản đối với Frank Underwood trong việc làm suy yếu và loại bỏ một vị tổng thống đang ngồi.

Subplots & Nhân vật hỗ trợ

Một trong những vấn đề lớn với phần 1 là việc câu chuyện không thể hoàn toàn biện minh cho tất cả các cốt truyện của nó hoặc phù hợp với các nhân vật phụ khác nhau trôi nổi xung quanh. Ngay từ sớm, House of Card đã hất cẳng bạn trai của Zoe, Lucas Goodwin (Sebastian Arcelus) vào một âm mưu vạch trần những cách giết người của Frank, trong khi gửi phóng viên dày dạn Janine Skorsky (Constance Zimmer) chạy đến đồi (hoặc, trong trường hợp này, một vị trí giảng dạy tại một trường cao đẳng cộng đồng). Mọi thứ có thể trở nên tồi tệ đối với Lucas, người cuối cùng bị thối rữa trong tù sau khi anh gặp gỡ thiên tài máy tính, ông Gavin Orsay (Jimmi Simpson) - người, với hàng loạt thiết bị hack ma thuật đáng kinh ngạc, thích chơi nhạc techno và chú lợn guinea thú cưng của anh Hạt điều, trở thành một trong (nếu không phải là nhiều nhất), các nhân vật bị thổi phồng lên để có một vai trò bán nổi bật trong mùa này.

Có một số bằng chứng cho thấy việc bán phá giá của Lucas và Janine có thể được chuộc lại bằng một cuộc chiến cuối cùng bao gồm cả Gavin và Rachel (Rachel Brosnahan) mới ra khỏi túi. Ít nhất là họ sẽ có giá tốt hơn so với trợ lý cũ của Peter Russo, Christina (Kristen Connolly), Gillian Cole (Sandrine Holt), hay anh chàng truyền thông chớp mắt và sẽ nhớ anh của Underwoods, Connor Ellis (Sam Page). Christina xoay sở để nán lại quanh Nhà Trắng trong một vài tập cho đến khi việc sa thải của cô được tuyên bố ít hơn một chút sau đó, điều này được xem xét nhiều như những sợi chỉ ngắn ngủi của Chung Hân Đồng hoặc Connor.

Tuy nhiên, trên một ghi chú tích cực hơn, kết thúc tương ứng của bậc thầy Barbeque Freddy Hayes (Reg E. Cathey) và nhiếp ảnh gia Adam Galloway cảm thấy đầy đủ và thỏa mãn hơn những người khác. Cả hai dường như bị tổn thương vì thương vong trong cuộc chiến của Frank với Tusk, cho rằng sự gần gũi với Underwoods là độc hại, bất kể hoàn cảnh của mối quan hệ. Mặc dù các nhân vật có giá trị danh nghĩa cho toàn bộ cốt truyện, nhưng cuối cùng, ít nhất họ cũng cảm thấy có ý nghĩa về mặt minh họa cho kiểu hủy diệt cá nhân được rèn giũa bởi sức mạnh của Frank.

Một giai điệu mâu thuẫn

Đôi khi sự thay đổi tông màu là loại sắc thái làm cho một loạt tuyệt vời, nhưng House of Card không làm nên sắc thái. Chương trình thường xuyên quấy rối giữa việc muốn trở thành một bộ phim chính trị nghiêm túc và tự cho mình là thể loại phim kinh dị nhếch nhác mà Joe Eszterhaus có thể đã viết. Đó là một cuộc xung đột đôi khi có thể khiến một số cốt truyện nhất định cảm thấy một chút rời rạc hoặc hoàn toàn không phù hợp với nhau. Điều này được thể hiện rõ qua những thông tin tình dục đặc biệt của doanh nhân Trung Quốc Xander Feng (Terry Chen) và sự bất ngờ của điệp viên mật vụ Edward Meechum (Nathan Darrow) vào cuộc sống tình yêu của Underwoods. Không có gì sai với một loạt đi sâu vào lãnh thổ như vậy - trên thực tế, nó gần như cảm thấy cần thiết cho các bộ phim truyền hình uy tín tự xưng ngày nay - nhưng sự khiêu khích có chủ ý và không phát triển như vậy thường cảm thấy mâu thuẫn với bộ phim truyền hình Washington quá tự tin trình bày chính nó như.

Trong khi đôi khi âm điệu không nhất quán, các buổi biểu diễn thường mạch lạc hơn. Về phần mình, Kevin Spacey dường như hoàn toàn trên tàu với sự khuếch đại thái quá của nhân vật của mình như là một phần mở rộng của hình thức biểu hiện vô lý của chính sê-ri - mà anh vui vẻ chơi bất cứ khi nào anh trực tiếp nói với khán giả. Nhưng điều đó thường chỉ được thực hiện trong các trường hợp khi Spacey có thể thưởng thức phong cảnh mà anh ta đang nhai. Quá thường xuyên, Frank sẽ ở trong một cảnh với một nhân vật khác đóng vai thẳng như đinh, mặc dù cảnh đó có thể được phục vụ tốt hơn với diễn viên nhận ra sự giả tạo có chủ ý trong diễn xuất của Spacey và làm hết sức mình để phù hợp với điều đó. Kết quả cuối cùng là một mớ hỗn độn làm cho loạt phim cảm thấy bất hòa với chính nó.

Cốt truyện của Claire

Diễn xuất của Robin Wright trong vai Claire Underwood không chỉ là người giỏi nhất trong truyện, nhân vật này đã bất ngờ xoay sở để trở thành trái tim che giấu của House of Card . Trong khi một phần của âm mưu của cô liên quan đến một cuộc tấn công trong quá khứ dưới tay của tướng Dalton McGinnis - mà sau đó, đã biến thành một nỗ lực giúp ngăn chặn và giải quyết tốt hơn vấn đề tấn công tình dục đang diễn ra trong quân đội - được xử lý chủ yếu ngoài màn hình, đó là để cải thiện vòng cung Claire và Megan (Libby Woodbridge). Đẩy thủ phạm ra rìa và tập trung vào nỗ lực của Claire để tạo ra sự thay đổi đáng kể, có ý nghĩa, đồng thời miêu tả sự nhầm lẫn thỉnh thoảng của cô ta về Megan mỏng manh đến khó tin, đã cho mùa này những khoảnh khắc ảnh hưởng nhất.

May mắn thay, Willimon và các nhà sản xuất dường như nhận ra sự thật này, vì Wright đã có được một khung cảnh yên tĩnh vào cuối mùa, trong đó Claire phải đối mặt với sự chia rẽ chính trị và giao dịch của cô đối với một phụ nữ trẻ ở ngoài phạm vi chính trị mà cô thực sự ở bên kia hành tinh. Hiệu quả là tàn phá, nhưng không chỉ đối với bên bị thương; Claire cũng cảm nhận được điều đó, và chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, nỗi đau và nỗi thống khổ ẩn giấu dưới lớp veneer cứng nhắc của cô đã bò qua, dẫn đến một khoảnh khắc mạnh mẽ như bất cứ thứ gì mà House of Card tạo ra.

Câu chuyện có giá trị gì không?

Có thể có một điểm lớn hơn House of Card đã cố gắng đưa ra về tình trạng chính trị Mỹ, và nếu đó là tổng thống về cơ bản là một thực thể bất lực, bị các nhà vận động hành lang và người giàu xiềng xích, thì chắc chắn có một số thứ đó trong phần 2. Nhưng thực sự không có ý nghĩa rằng đây là ý định của bộ truyện, hoặc ý nghĩa của nó ngoài việc khẳng định niềm tin của nhiều người về sự kém hiệu quả và tham nhũng của những người trong chính phủ. Quá thường xuyên, loạt phim có xu hướng bị lạc trong một vòng xoáy của sự hoài nghi, nơi mọi người tham gia vào chính trị, bằng cách này hay cách khác, được coi là tham nhũng hoặc, ít nhất, có khả năng tham nhũng. Đó là một cái nhìn khá một chiều về hệ thống chính trị Mỹ, và trong khi đó là loại điều rõ ràng khuyến khích việc xem say sưa, thì nó không nhất thiết phải nói bất cứ điều gì thú vị hoặc sắc thái về bối cảnh của chương trình hoặc các nhân vật của nó. Đối với nhiều người, điều đó dường như là tốt, với số lượng người đã vượt qua tất cả 13 tập trong cuối tuần đầu tiên.

Tuy nhiên, với bất kỳ may mắn nào, giờ đây, House of Card đã mang lại cho Frank Underwood sức mạnh mà anh kiên quyết theo đuổi, phần 3 sẽ thấy nó phát triển từ những mưu mô đơn giản và rõ ràng như vậy để khám phá những khía cạnh phức tạp hơn (và có khả năng bổ ích) của chính phủ. với sự bi quan và tham nhũng.

Giới thiệu

House of Thủy mùa 3 dự kiến sẽ ra mắt vào khoảng năm 2015 trên Netflix.

Ảnh: Nathaniel Bell / Netflix