Jumanji: The Next Level, ra rạp vào ngày 13 tháng 12, sống đúng với tên gọi của mình bằng cách đưa nhượng quyền lên cấp độ tiếp theo. Sau thành công đột phá của Jumanji: Welcome to the Jungle, phần tiếp theo của nó bổ sung cho dàn diễn viên toàn sao và cho họ thêm vai trò - tất cả trong khi gửi thông điệp ấm áp hoàn hảo cho mùa lễ. Nhà sản xuất Hiram Garcia và Matt Tolmach đã ngồi lại với Screen Rant để chia sẻ ý tưởng cho bộ phim ra đời như thế nào và điều gì làm cho đội ngũ hậu trường của họ trở nên hoàn hảo như vậy.
Bộ phim này thật tuyệt vời. Vì một cách nào đó chân thành hơn tôi, vì một số lý do, đã nghĩ rằng nó sẽ xảy ra. Bây giờ đã có ít sự giám sát hơn trong việc làm lại tài sản này và bạn đã chứng minh rằng bạn đã tiếp thêm sức mạnh cho nhượng quyền thương mại, bằng cách nào có ít hoặc nhiều áp lực hơn cho Jumanji: Cấp độ tiếp theo?
Matt Tolmach: Câu hỏi thú vị. Luôn có áp lực; chúng tôi đặt một tấn áp lực lên chính mình. Tôi nghĩ rằng có một loại áp lực khác - đó là khi bạn làm một bộ phim hoạt động, được khán giả đón nhận và đặc biệt là khi họ ôm nhân vật. Thách thức, bởi vì tất cả chúng ta đều muốn sống trong một thế giới nơi chúng ta đang làm phần tiếp theo của một bộ phim ăn khách đó là một điều tuyệt vời để thử thách siêu phẩm đó, đó là bạn cảm thấy điều "có sức mạnh tuyệt vời". Thật khó khăn khi biết rằng chúng tôi cần mang đến cho khán giả trải nghiệm gần giống với trải nghiệm mà chúng tôi đã làm, và vì vậy bạn thực sự phải nhìn kỹ vào những gì bạn đang làm.
Không ai trong chúng tôi từng tự mãn về điều này và giống như, "Hãy tạo ra một cái khác." Cuộc trò chuyện đã diễn ra trong một thời gian dài, "Làm thế nào để chúng ta làm điều này một lần nữa, nhưng hãy bật nó lên và làm một cái gì đó lớn?" Một cái gì đó theo tinh thần của người đầu tiên, nhưng hoàn toàn khác nhau.
Hiram Garcia: Cá nhân, đối với hầu hết chúng ta, đó là kinh nghiệm làm phim tốt nhất của chúng tôi từ trước đến nay. Nó luôn luôn là điều rất đặc biệt, vì vậy để nó làm tốt như nó đã làm, nó là một món quà như vậy. Bạn luôn có những mong muốn và hy vọng lớn lao, nhưng nó vượt quá tất cả chúng ta. Khi chúng tôi có cơ hội thực hiện phần tiếp theo, nó giống như, "Nếu chúng tôi sẽ làm điều đó, nó cần phải đúng và nó cần phải xứng đáng." Khá nhiều người đã khóa tay và nói: "Nếu chúng ta không thể hiểu được điều gì đáng để kể câu chuyện, chúng ta sẽ không làm điều đó."
Phần lớn sự thất vọng của Sony. Nhưng điều này rất quan trọng, đặc biệt là đối với Jake. Chúng tôi phải bẻ khóa câu chuyện đúng, tuy nhiên phải mất nhiều thời gian. Đó là cách duy nhất chúng ta có thể làm phần tiếp theo. Chúng tôi đã may mắn gặp được một câu chuyện, như bạn nói, đã thêm vào đó và đó là lý do chúng tôi có thể thực hiện nó.
Bộ phim này là một chuyến đi vui vẻ, nhưng nó cũng có một thông điệp tuyệt vời về sự lão hóa. Tại thời điểm nào trong việc bẻ khóa câu chuyện bạn đã đánh vào chủ đề này như là một trong những bạn muốn thoát ra?
Matt Tolmach: Jake rất rõ ràng là nhà lãnh đạo sáng tạo và tinh thần của nỗ lực của chúng tôi mỗi ngày. Và tất cả chúng tôi đã nói về ý tưởng này ngay lập tức; chúng tôi bắt đầu nói về những người khác mà chúng tôi có thể mang vào gia đình và ý tưởng thay đổi avatar.
Nhưng khi anh ấy đưa ra ý tưởng của chúng tôi về những người đàn ông lớn tuổi này, và khái niệm về các chàng trai Ánh Dương này về việc biến mọi thứ trên tai họ, tất cả chúng tôi chỉ sáng lên. Có những khoảnh khắc mà bạn có ý tưởng, như, "Vậy Dwayne sẽ trở thành … Danny DeVito? Yeah, tôi đang làm bộ phim đó."
Hiram Garcia: Và theo di chúc của các diễn viên, những người rõ ràng đều yêu thích bộ phim và tất cả đều giơ tay để làm phần tiếp theo, nhưng họ có một dấu sao. Họ nói, "Chúng tôi muốn làm phần tiếp theo, nhưng nó phải khác đi. Đó không phải là điều tương tự." Tôi nhớ Dwayne rất rõ ràng. Anh ấy nói, "Tôi đã có thể chơi người khác. Tất cả chúng ta phải có thể chơi người khác. Tôi thực sự cảm thấy rằng có một sức mạnh trong đó." Niềm vui của những người khác nhau khi dùng những avatar này; anh ấy thực sự thúc đẩy điều đó, và Jake chạy theo nó. Đó là một câu hỏi làm thế nào để chúng ta vẫn cung cấp các loại trò đùa và hài kịch tuyệt vời? Thiết lập nào cho phép anh ta tiếp tục làm điều đó nhưng theo một cách mới?
Jake, một bậc thầy về kể chuyện, đã có thể phá vỡ điều này. Tôi nhớ đôi mắt của chúng tôi sáng lên khi anh ấy nói, "Daniel DeVito và về cơ bản là những ông già Grumpy trong những cơ thể này như hình đại diện!" Chúng tôi giống như, "Có!" và chúng tôi đã tắt và chạy. Bởi vì họ đã đánh vào thứ mà nó tôn vinh những gì chúng tôi đã làm, nhưng nó là thứ gì đó mới và lớn hơn.
Matt Tolmach: Đó là một ý tưởng hoàn toàn khác, nhưng nó đã chơi đúng với thứ Kevin và DJ thiêng liêng yêu ghét chiến đấu, "Tôi yêu bạn, nhưng tôi muốn giết bạn" năng động. Nó được chơi theo một cách hoàn toàn khác.
Một điều thực sự làm tôi ngạc nhiên là Awkwafina trong vai Daniel DeVito? Có bất kỳ tai nạn hạnh phúc nào bạn thấy với những thay đổi avatar này hay mọi thứ đã được lên kế hoạch? Có ai tự do không?
Matt Tolmach: Có rất nhiều hoạt động tự do đang diễn ra. Đó là một điều để viết nó và hình dung về nó, nhưng sau đó có sự giải thích thực sự về nó. Tôi nhớ lần đầu tiên nghe giọng DJ, thật là chói tai. Tôi nhớ Awkwafina có một khoảnh khắc trong bộ phim mà cô ấy đang nói về những cái móc khóa. Chúng tôi đứng đó và chúng tôi theo dõi điều đó, và đó là thiên tài của một diễn viên xuất sắc; một diễn viên hài xuất sắc và bắt chước có thể kênh một cái gì đó như thế. Và điều đó xuất phát từ cô ấy và Jake, và thật tuyệt vời khi nó phù hợp.
Hiram Garcia: Đó là một minh chứng cho các diễn viên đóng nhiều nhân vật. Tất cả họ đều đóng nhiều nhân vật, nhưng tôi nhớ một khoảnh khắc cụ thể với Awkwafina. Đó là trên bàn đọc, và chúng tôi vừa đưa cô ấy lên máy bay. Cô ấy vừa mới đăng nhập, chúng tôi đã trải qua toàn bộ quá trình cố gắng tuyển dụng cô ấy. Cô ấy yêu kịch bản, và chúng tôi đã đọc bảng này. Và khi nói đến phần mà cô ấy bắt đầu nói như Daniel DeVito, tôi chỉ nhớ một khoảnh khắc chúng tôi nhìn nhau và nói, "Thật không thể tin được cô ấy làm DeVito tốt như thế nào, và nó không ở đâu cả."
Cô ấy cực kỳ tài năng. Tất cả các diễn viên, đặc biệt là xây dựng bộ phim đầu tiên. Họ đã phát triển rất nhiều, về mặt chơi những người khác nhau vào những thời điểm khác nhau. Làm thế nào nhiều niềm vui cho họ để chìm ngón chân của họ vào điều này và cho thấy tất cả họ tuyệt vời như thế nào.
Là nhà sản xuất, nhượng quyền thương mại này sẽ có một rủi ro được tính toán rất lớn đối với Star Wars. Tại sao chiến lược đó rất thành công?
Hiram Garcia: Tôi nghĩ với nhượng quyền thương mại này, điều mà chúng tôi luôn rất tự tin là Star Wars là Star Wars. Chúng tôi ở đó đêm khai mạc; chúng tôi rất vui mừng. Đó là con thú. Nhưng điều tuyệt vời ở Jumanji là, đặc biệt là trong thời gian nghỉ lễ, chúng tôi luôn cảm thấy rằng bộ phim của chúng tôi là loại phim mà cả gia đình có thể đồng ý. Tất cả hãy đi cùng nhau; chúng tôi sẽ cười, chúng tôi sẽ vui vẻ, chúng tôi sẽ rời khỏi nhà hát và cảm thấy nhịp tim của mình bị kéo và rơi nước mắt. Và tôi nghĩ rằng tạo ra một trải nghiệm đi theo nhà hát chung như thế là mục tiêu của điện ảnh lớn: mọi người đều có thể đi, bạn có cảnh tượng và hành động.
Chúng tôi luôn cảm thấy rất tự tin rằng có rất nhiều phòng trong kỳ nghỉ lễ. Bạn không cần phải đánh bại Star Wars. Bạn chỉ cần chơi cùng.
Matt Tolmach: Phải. Nơi chúng tôi đã kết thúc là bên cạnh Chiến tranh giữa các vì sao, và tất cả chúng ta đều đi. Điều đó tốt cho thế giới. Có chỗ cho những bộ phim yêu thích khác thành công một cách điên cuồng. Luôn có một bộ phim lớn ngoài kia. Bạn không thể bắt đầu đổ mồ hôi, nói: "Tôi cần một tuần hoàn hảo." Nó không còn tồn tại nữa.
Vì vậy, những gì bạn có là một bộ phim mà mọi người yêu thích và một kỳ nghỉ trùng với tinh thần của bộ phim. Hy vọng rằng đó là thời gian trong năm mà mọi người đang nghĩ về điều mà bộ phim thực sự nói đến, đó là, "Ai là người tôi cần trong cuộc đời? Ai là người dành cho tôi và quan tâm đến tôi?" Tất cả những điều đó là, bất cứ điều gì bạn tin, trình bày ý tưởng xung quanh các ngày lễ. Đây là một bộ phim thực sự nói về điều đó, và nó làm bạn cười. Như bạn đã nói. bạn đi ra ngoài và bạn cảm thấy tốt.
Các bạn đã tập hợp một đội ngũ tuyệt vời như vậy. Bạn nghĩ phần quan trọng nhất của việc sản xuất là gì khi nói đến việc nhượng quyền thương mại sẽ như thế này?
Matt Tolmach: Đây là của tôi, với tư cách là người già nhất trong phòng, người đội một loạt mũ khác nhau.
Hiram Garcia: Yoda của tôi.
Matt Tolmach: Bạn cần một đạo diễn biết anh ấy đang làm phim gì. Bạn cần một nhà làm phim phụ trách, người đang truyền âm mỗi ngày. Bạn có rất nhiều tài năng trên bộ đó, và mọi thứ có thể trở nên cực kỳ tốt nhưng cũng rất hoang dã.
Anh ấy biết bộ phim mà chúng tôi đang làm. Và là nhà sản xuất, công việc của chúng tôi là hỗ trợ anh ấy, hỗ trợ các diễn viên, hỗ trợ đoàn làm phim và làm việc tại xưởng phim trong tay. Chúng tôi có một mối quan hệ tuyệt vời với họ. Nhưng để ngồi đằng sau một đạo diễn thực sự hiểu bộ phim anh ấy làm và thực sự phục vụ anh ấy hay cô ấy là công việc của chúng tôi. Và chúng ta có điều đó ở Jake. Chúng tôi thức dậy mỗi ngày, và chúng tôi thực sự ngồi đằng sau Jake. Và chúng tôi ở đó vì anh ấy.
Hiram Garcia: Chúng tôi chạy và chặn. Giống như bạn đã nói, bạn có được một nhà làm phim tuyệt vời như Jake, và công việc của chúng tôi là đặt những tác phẩm hay nhất xung quanh anh ấy và chỉ cần chạy và chặn. Hãy chắc chắn rằng anh ấy không phải lo lắng về bất cứ điều gì ngoại trừ làm bộ phim hay nhất và để các diễn viên làm những gì anh ấy muốn họ làm. Chúng ta chỉ đang tạo ra một vành đai; xử lý này và xử lý nó, thiết lập anh ta. Thỉnh thoảng, "Này, anh bạn, điều này thật tuyệt. Chỉ muốn cho bạn biết rằng chúng tôi đã lấy lại của bạn! Rock and roll."
Và Jake đang ở thời kỳ đỉnh cao. Thật vui khi thấy anh ấy tiếp tục phát triển. Anh ấy chỉ biết bộ phim này trong và ngoài.
Matt Tolmach: Và sự tiến hóa của ông trong nhượng quyền thương mại này. Anh ấy luôn là một nhà làm phim xuất sắc, nhưng anh ấy quen thuộc với những nhân vật này. Và anh cũng thực sự viết truyện. Anh ấy đã viết nó với Scott Rosenberg và Jeff Pinkner, nhưng Jake đang viết lại mỗi ngày.
Hiram Garcia: Anh ấy chỉ đạo và làm tất cả những điều đó, và anh ấy viết mỗi ngày. Đó là một minh chứng cho anh ta; Anh ấy là một bậc thầy hài kịch. Và chúng tôi cảm thấy rằng trong bộ phim của chúng tôi. Cuối cùng, anh ấy đang thử nghiệm bộ phim và đảm bảo mọi thứ đều hoàn hảo.
Matt Tolmach: Trên phim trường, chúng ta sẽ đi qua và quay cảnh theo cách nó được kịch bản. Bạn đã có những diễn viên hài vĩ đại nhất thế giới, và chúng ta luôn có lúc trong bối cảnh đi vào giai đoạn riff này. Và đó là một kỹ năng và một món quà cho đạo diễn để thúc đẩy các ý tưởng và tạo ra một không gian nơi các diễn viên cảm thấy như họ có thể chơi. Ngạc nhiên.
Seven Bucks Productions đang giúp mở rộng một số nhượng quyền quan trọng. Là Marvel tiếp theo, như The Rock trêu chọc? Với cuộc họp Kevin Feige, có điều gì xảy ra với điều đó không?
Hiram Garcia: Chúng tôi tự hào về tất cả các mối quan hệ của chúng tôi trong kinh doanh và chúng tôi là bạn với Kevin. Ngay bây giờ, không có kế hoạch gì. Chúng tôi chỉ là những người hâm mộ cuồng nhiệt của anh ấy, và anh ấy là một người hâm mộ chúng tôi. Chúng tôi rất ngưỡng mộ lẫn nhau và chúng tôi rất phấn khích khi nói đến những thứ siêu anh hùng. Ngay bây giờ chúng tôi tập trung vào Black Adam, nhưng mọi thứ đều có thể trong vũ trụ. Nhưng không có gì ngay bây giờ được lên kế hoạch.
