Giấc ngủ của bác sĩ là phần tiếp theo của bộ phim tỏa sáng và cuốn sách của Stephen King

Đạo diễn Mike Flanagan xác nhận bộ phim chuyển thể sắp tới của ông là Stephen King Doctor Sleep sẽ là phần tiếp theo và thu hẹp khoảng cách giữa cả vũ trụ điện ảnh The Shining và tiểu thuyết gốc. Được xuất bản năm 2009, Doctor Sleep là phần tiếp theo của tiểu thuyết kinh dị bán nguyệt của nhà vua The Shining, được xuất bản năm 1977. Lấy bối cảnh vài năm sau khi Jack Torrance bị điên loạn tại khách sạn Overlook, cuốn sách kể về cậu con trai tâm thần của anh là Daniel khi trưởng thành đi lên chống lại một nhóm bất chính, những người nuôi sống năng lượng của những đứa trẻ có chung sức mạnh tâm linh như anh.

Chỉ vài tháng sau khi phát hành Trò chơi kinh dị Gerald's Game của Flanagan - một bản chuyển thể khác của Vua đã chứng tỏ một thành công lớn mặc dù được coi là "không thể thay đổi" - nó đã được thông báo rằng ông cũng sẽ đạo diễn một phiên bản điện ảnh của Doctor Sleep, với vai diễn của Ewan McGregor khi Daniel Torrance xác nhận ngay sau đó. Đó là tin tức đáng hoan nghênh cho những người hâm mộ kinh dị khi Flanagan đã chứng minh năng lực kinh dị của mình không chỉ với Trò chơi của Gerald mà còn các tác phẩm khác như Hush, Ouija: Origin of Evil và The Haunting of Hill House. Tuy nhiên, một câu hỏi đọng lại trên môi mọi người là bộ phim của Flanagan phù hợp với vũ trụ Shining - cả vũ trụ được xây dựng trong tiểu thuyết gốc của King và được đạo diễn Stanley Kubrick thành lập trong cuốn sách chuyển thể năm 1980 của ông. Bất kỳ người hâm mộ King nào xứng đáng với muối của họ đều biết có khá nhiều điểm khác biệt giữa tiểu thuyết và phim và King không phải là người hâm mộ bộ phim của Kubrick. Tuy nhiên, bản chuyển thể của Kubrick được coi là một tác phẩm kinh điển và gắn liền với văn hóa đại chúng (Hồi là Johnny! ') Đến nỗi người hâm mộ tự hỏi không biết phiên bản nào của bộ phim The Shining Flanagan sẽ dẫn đầu.

Tiếp tục cuộn để tiếp tục đọc Nhấp vào nút bên dưới để bắt đầu bài viết này trong chế độ xem nhanh.

Bắt đầu bây giờ

Cùng với việc phát hành trailer giới thiệu chính thức của Doctor Sleep và một tờ hôm nay, Flanagan tiết lộ tại một sự kiện xem trước đặc biệt có sự tham gia của Screen Rant rằng Doctor Sleep sẽ đóng vai trò là cầu nối giữa các vũ trụ Shining văn học và điện ảnh:

Đây là một bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết Giấc ngủ bác sĩ, là phần tiếp theo của Stephen King cho cuốn tiểu thuyết The Shining. Nhưng điều này cũng tồn tại rất nhiều trong cùng một vũ trụ điện ảnh mà Kubrick thiết lập trong tác phẩm chuyển thể The Shining. Và điều hòa ba thứ đó, đôi khi là những nguồn rất khác nhau, là phần thử thách và ly kỳ nhất của điều này."

Xem xét một số khác biệt lớn hơn giữa cuốn sách của King và bộ phim của Kubrick, làm thế nào để kết hợp những vũ trụ đó lại với nhau thực sự không có nghĩa là kỳ công. Nếu tính đến cảm giác của King về bộ phim, kế hoạch có thể đã đi xuống như một quả bóng chì, nhưng theo Flanagan, nhà văn đã cởi mở với những ý tưởng của mình:

"Cuộc trò chuyện đầu tiên chúng tôi phải có - ngoài việc chúng tôi là người hâm mộ của King và là tông đồ của The Shining thực sự cần thiết để cố gắng đưa những thế giới đó trở lại với nhau - chúng tôi đã phải đến King và giải thích làm thế nào. Những câu hỏi thực tế về những nhân vật nhất định còn sống trong tiểu thuyết The Shining người không còn sống đến cuối phim. Làm thế nào để đối phó với điều đó, và đặc biệt là làm thế nào để đi vào tầm nhìn của The Overlook mà Kubrick đã tạo ra. với Stephen đã đi qua một cách đáng ngạc nhiên, và chúng tôi đã ra khỏi cuộc trò chuyện với không chỉ sự ban phước của anh ấy để làm những gì chúng tôi đã làm mà còn cả sự khích lệ của anh ấy."

Nhận được sự chấp thuận của King chắc chắn là một sức nặng trút khỏi vai Flanagan, mặc dù những người hâm mộ kinh dị vẫn còn vài tháng để chờ đợi cho đến khi họ tìm ra cách thức Doctor Doctor sẽ tỏ lòng tôn kính với cả King và Kubrick.