Kể từ khi được tiết lộ vào tháng 12 năm ngoái rằng Dick Van Dyke sẽ xuất hiện trong Mary Poppins Returns, sự hồi sinh của Disney về nhượng quyền Mary Poppins, người hâm mộ đã tự hỏi anh sẽ đóng vai trò gì. Van Dyke, vẫn tích cực làm việc ở tuổi chín muồi 91, đóng vai Bert, người quét ống khói quyến rũ trong tác phẩm kinh điển năm 1964 của Disney cùng với nhân vật chính của Julie Andrew.
Nhưng điều mà hầu hết người hâm mộ không biết là anh ấy đã đóng một vai khác trong bộ phim đó. Dưới lớp trang điểm già nua nặng nề - Van Dyke đã ngoài 30 tuổi khi bản gốc được quay - ông đóng vai ông Dawes, chủ sở hữu khốn khổ của Ngân hàng Fidelity Fiducerator. Vai diễn ban đầu được cho là dành cho một diễn viên khác, nhưng Van Dyke muốn đóng vai đó tệ đến mức anh đề nghị được làm miễn phí.
Bây giờ, Van Dyke tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn với ET rằng, trong một chiếc mũ cho vai trò đó, anh sẽ vào vai con trai của ông Dawes, được biết đến đơn giản là ông Dawes Jr., lần này có lẽ không trang điểm. Mặc dù một số người hâm mộ có thể đã hy vọng rằng Van Dyke sẽ chọn bàn chải ống khói mang tính biểu tượng của anh ấy và tặng cho anh ấy tiếng nói khó quên (hoặc không thể tha thứ được, tùy thuộc vào người bạn hỏi) cho phần tiếp theo được chờ đợi từ bộ phim đầu tiên, giới hạn của Câu chuyện sẽ làm cho điều đó không thể.
Mary Poppins Returns sẽ là phần tiếp theo của bản gốc chứ không phải là phần khởi động lại, theo sau Emily Mortimer (The Newsroom) và Ben Whishaw (Spectre) trong vai Jane và Michael - những đứa trẻ đang trưởng thành từ bộ phim đầu tiên giờ đã có con. Giống như bộ phim đầu tiên, anh chị em chào đón Mary Poppins (ở đây do Emily Blunt thủ vai) vào cuộc sống của họ để tất cả họ có thể "khám phá lại niềm vui và điều kỳ diệu mất tích trong cuộc đời họ". Độ tuổi tương đối của các nhân vật trong bộ phim đầu tiên có nghĩa là phần tiếp theo diễn ra khoảng 20 năm sau phần đầu tiên. Đổi lại, điều đó có nghĩa là Van Dyke đã già đi khỏi phần của Bert.
Mặc dù có nhiều giọng chế giễu, diễn xuất của Van Dyke là một trong những khía cạnh hay nhất của bộ phim gốc. Hóa học trên màn hình của anh ấy với Mary Poppin của Andrew là chìa khóa thành công của bộ phim, ngay lập tức gợi ý nhiều năm lịch sử được chia sẻ bất cứ khi nào hai người cùng xuất hiện trên màn ảnh. Nụ cười chiến thắng và đôi mắt có hồn của anh ấy đã bộc lộ một nỗi buồn đằng sau thái độ vui vẻ, may mắn của anh ấy hơn là bù đắp cho sự thiếu hụt giọng hát của anh ấy. Thật vậy, đó là một minh chứng cho ấn tượng lâu dài mà ông đã tạo ra hơn 50 năm trước rằng ông được yêu cầu trở lại.
Tuy nhiên, anh ta không lặp lại vai trò ban đầu của mình không nhất thiết là một điều xấu. Mặc dù Van Dyke quyến rũ không thể chối cãi là Bert, nhưng anh ta là siêu sao của sân khấu Lin-Manuel Miranda (Moana), người sẽ đóng vai trò âm thanh tương tự của "nhà tạo mẫu đường phố lạc quan" Jack. Sức thu hút tự nhiên và tài năng âm nhạc bẩm sinh của Miranda cho thấy nam chính của phần tiếp theo ít nhất sẽ bằng vai diễn của Van Dyke. Và rất nhiều tên tuổi lớn xuất hiện trong dàn diễn viên phụ, như Colin Firth (The King Speech), Meryl Streep (Into the Woods), và Angela Lansbury (Người đẹp và quái vật) có nghĩa là sự vắng mặt tương đối của anh ta sẽ không được cảm nhận sâu sắc. Hơn nữa, người hâm mộ thương hiệu bài hát và điệu nhảy đặc biệt của Van Dyke sẽ không khiến bộ phim thất vọng: Nam diễn viên đã xác nhận rằng anh sẽ nhận được cả hai trong vai trò mới.
Mary Poppins Returns sẽ được phát hành tại các rạp ở Mỹ vào ngày 25 tháng 12 năm 2018.
