CW tiết lộ chi tiết sê-ri "Battle Royale"; Thay đổi sẽ được thực hiện

Chỉ vài ngày sau khi CW tuyên bố họ đang đàm phán để đưa bộ phim kinh dị đình đám của Nhật Bản Battle Royale lên truyền hình mạng và quyết định này đã bị chỉ trích nặng nề. Nhiều người hâm mộ và các nhà phê bình đã đặt câu hỏi về việc một bộ phim truyền hình dựa trên một nhóm học sinh trung học giết nhau sẽ làm thế nào trên truyền hình Mỹ - nhưng CW đã nhanh chóng đặt ra (phần nào) giải quyết vấn đề này.

Với đối tượng mục tiêu của CW nằm trong nhóm nhân khẩu học từ 18 đến 34 tuổi, mạng đang tìm cách kiếm tiền từ hiện tượng Hunger Games rằng chính nhân khẩu học của họ đã tạo nên thành công quốc tế lớn như vậy. Năm ngoái, mạng đã đặt hàng một phi công của The tuyển chọn, một bộ truyện Thụy Điển lấy cảm hứng từ Hunger Games, với sự tham gia của Aimee Teegarden (Thứ sáu đêm ánh sáng) và William Moseley (The Chronicles of Narnia); cuối cùng CW đã quyết định truyền lại ý tưởng này như một bộ truyện, nhưng vẫn để nó mở cho một bộ phim truyền hình.

Không hoàn toàn xác định làm thế nào họ có thể thay đổi tiền đề Battle Royale cho truyền hình Hoa Kỳ, chủ tịch CW Mark Pedowitz không ngạc nhiên hạ thấp những gì sẽ cần cho sự thích nghi của người Mỹ dường như không thể nhìn thấy ánh sáng.

Chúng tôi không có kế hoạch làm bất cứ điều gì mà chúng tôi không thể lên sóng. Vì vậy, câu trả lời cho câu hỏi đó [bạn có biết nó nói về cái gì không?] Là, không, chúng ta sẽ không đi theo hướng đó. Chúng tôi sẽ chờ xem điều gì sẽ xảy ra và mọi thứ phát triển như thế nào.

Chúng tôi rất thích làm điều đó! Hy vọng rằng, chúng tôi sẽ có thể thỏa thuận với các nhà sản xuất và chúng tôi sẽ xem mọi thứ diễn ra ở đâu.

Pedowitz sau đó hơi điều khiển cuộc phỏng vấn từ Battle Royale gây tranh cãi sang chủ đề ít khiêu khích hơn của The Lựa chọn, được mô tả là Trò chơi Cử nhân Gặp gỡ Hunger Trò chơi:

Các nhà sản xuất và nhà văn đã quay trở lại và đang viết lại kịch bản [The tuyển chọn] như chúng ta nói. Chúng tôi hy vọng sẽ sớm thấy điều gì đó hoặc đưa ra quyết định có nên đi tiếp hay không. Tôi thực sự muốn một chương trình có giai điệu Game of Thrones / Hunger Games, và chúng tôi hy vọng đó là Lựa chọn. Nếu không, thì chúng ta sẽ xem xét một lĩnh vực khác để giải quyết vấn đề đó. Battle Royale đi kèm với một giáo phái tốt đẹp, như chúng ta đều biết.

Đối với những người không quen thuộc với tiểu thuyết Battle Royale gốc 1999 hoặc bộ phim cùng tên năm 2000 - hãy làm quen với chúng! Ý tưởng mô tả đồ họa của những học sinh cấp hai bị buộc phải chiến đấu đến chết trên một hòn đảo có vẻ như là sự man rợ vô nghĩa, nhưng đó không phải là trường hợp. Bộ này cũng hợp nhất một cảm giác về vẻ đẹp thơ mộng giữa sự tàn bạo, cũng như bình luận xã hội mạnh mẽ nhưng tinh tế.

Giống như nhiều tác phẩm tương tự mô tả bạo lực nặng nề, Battle Royale đã bị chỉ trích sâu sắc thậm chí đi xa đến mức bị cấm hoàn toàn hoặc cố tình loại trừ phân phối ở một số quốc gia. Nội dung gây tranh cãi cũng bị cáo buộc là truyền cảm hứng cho những bi kịch trong đời thực, đáng chú ý nhất là vụ đâm chém Sasebo khét tiếng năm 2004, trong đó một nữ sinh Nhật Bản 12 tuổi bị một nữ bạn học 11 tuổi sát hại bằng dao.

Bất chấp ý kiến ​​cá nhân của mọi người liên quan đến nội dung của Battle Royale, có vẻ như không chắc chắn rằng một sự thích nghi hoàn toàn của người Mỹ sẽ diễn ra, ít hơn nhiều trên truyền hình mạng. Ít nhất, những gì chúng ta sẽ nhận được là một phiên bản cực kỳ hấp dẫn, đặt ra câu hỏi - vấn đề là gì? Cuối cùng thời gian sẽ trả lời, nhưng tôi nghi ngờ rằng chúng ta sẽ sớm nhìn thấy khuôn mặt của Tiến sĩ Claw trước một chương trình truyền hình Battle Royale mới.

-

Kiểm tra lại với chúng tôi để biết những gì chắc chắn sẽ là thông tin mới thú vị về loạt phim truyền hình Battle Royale tiềm năng của CW.