Trong khi các nhân vật của Norman và Norma Bates - cùng với tài sản nhà trọ / nhà trọ mang tính biểu tượng của họ - đã thiết lập vững chắc bộ phim truyền hình A & E Bates Motel diễn ra trong vũ trụ Tâm lý, bộ phim chưa bao giờ ngại ngùng về những kỳ vọng của người xem có thể xảy ra gương canon của các bộ phim. Ngoài việc chuyển bối cảnh đến Oregon từ California, Bates Motel dường như rất vui mừng khi thay đổi nhiều yếu tố của nền tảng gia đình Bates.
Ví dụ, trong các bộ phim Tâm lý, người ta thấy rõ rằng trong khi Norman luôn bất ổn về tinh thần, anh ta đã không trở thành một kẻ giết người hàng loạt cho đến khi giết mẹ mình hoàn toàn vượt ra ngoài lề. Trong khi Norman cuối cùng đã giết Norma vào gần cuối Bates Motel mùa 4 - một sự kiện không bao giờ ngừng là không thể tránh khỏi, bất chấp những thay đổi trong quá khứ của họ - anh ta đã tàn sát nhiều người vào thời điểm đó, và cũng đã nhận được danh tính của mẹ mình Khi giết người, một điều khác mà các bộ phim nói đã không xảy ra cho đến khi Norma chết.
Với mùa thứ năm và cũng là mùa cuối cùng của Bates Motel sắp ra mắt trên A & E, showslner Kerry Ehrin và nhân viên viết sê-ri sẽ chuẩn bị thực hiện nhiệm vụ hấp dẫn nhất của họ: kể lại các sự kiện của bộ phim Tâm lý gốc, mặc dù đã thay đổi để phù hợp với sự liên tục đã thay đổi. Một vài tháng trước, ngôi sao nhạc pop Rihanna sẽ thể hiện Marion Crane, nhân vật do Janet Leigh thủ vai trong tác phẩm kinh điển của Alfred Hitchcock. Giờ đây, một cái tên đáng chú ý khác đã được chọn vào vai lấy cảm hứng từ bản gốc của Psycho, với Deadline báo cáo rằng Austin Nichols (Spencer trên AMC's The Walking Dead) đã ký hợp đồng đóng Sam Loomis.
Trong cuốn Tâm lý học của Hitchcock, Sam Loomis là người yêu đã kết hôn của Marion và mong muốn được ở bên anh ta là yếu tố chính khiến cô ta ăn cắp một số tiền lớn từ ông chủ của mình và tránh xa cuộc sống nhẹ nhàng của cô ta với tư cách là một nhân viên ngân hàng. Tuy nhiên, mô tả chính thức của Sam của Bates Motel vẽ ra một bức tranh khác nhiều. Sam được mô tả là "người mới đến bí ẩn và lôi cuốn ở White Pine Bay, người nhanh chóng đối kháng với Norman Bates khi anh ta cố gắng lôi kéo chủ sở hữu của Bates Motel vào mạng lưới dối trá của mình."
Mặc dù vẫn chưa rõ điều gì dẫn Rihanna's Marion đến nhà nghỉ tít tít trong phiên bản này, nhưng chắc chắn không có vẻ gì giống cô và Sam này sẽ có mối quan hệ hiện tại trước khi họ đến thị trấn. Với rất nhiều thay đổi liên quan đến hai nhân vật, người ta tự hỏi liệu các nhà văn của Bates không có ý định ném ra một đường cong lớn, và sẽ không cố gắng tái tạo số phận khét tiếng ban đầu của Marion khi bị chém xuống vòi sen. Bates Motel mùa 5 có thể hướng đến lãnh thổ quen thuộc, nhưng có vẻ như điểm đến cuối cùng của nó sẽ khá khác biệt.
Bates Motel mùa 5 công chiếu thứ hai, ngày 20 tháng 2 trên A & E.
