Mặc dù lớp Methraz có vẻ khiến người xem chìm trong bóng tối về phần lớn những gì đang diễn ra sau hậu trường với Emerson Hauser của Sam Neill, thật thú vị khi phát hiện ra rằng ngay cả hai nhân vật chính của chương trình cũng bị nhiễu loạn như nhau. Trên thực tế, Madsen và Soto chìm trong bóng tối đến nỗi họ đã đặt tên cho bàn tròn nhỏ của những người đam mê máy tính của Haus. Có anh chàng gàu, hai áo sơ mi, kính và người huýt sáo.
Mặc dù chúng có thể không phải là biệt danh nguyên bản nhất, nhưng điều đó chứng tỏ hữu ích trong việc xác định người trợ giúp (anh chàng gàu?) Bị giết bởi Pinky Ames (Graham Sheilds) để bắt đầu các sự kiện của 'The Ames Bros.'
Thật không may cho Soto (Jorge Garcia), anh ta tình cờ chứng kiến vụ giết người và nhanh chóng bị Pinky và anh trai Herman (Travis Aaron Wade) bắt làm tù binh. Trong cơn hoảng loạn của mình, Soto cố gắng tiết lộ kiến thức của mình về anh em và chính nhà tù trên đảo, điều này giúp anh ta từ chối một cách hiệu quả. Sau khi được Soto cập nhật bản đồ, cặp song sinh rời khỏi Doc một mình và tiếp tục với nhiệm vụ trong tay: tìm một đống vàng khổng lồ được cho là giấu ở đâu đó trong nhà tù.
Trở lại thập niên 60, Herman và Pinky được biết đến là hai trong số những tù nhân bạo lực nhất phục vụ thời gian, nhưng rõ ràng họ cũng là hai trong số những người có khả năng nhất - đánh cắp gần như mọi thứ họ muốn một cách dễ dàng, và sĩ quan Donovan (Frank vĩ đại Whaley) để tham gia tìm kiếm của họ cho các chiến lợi phẩm ẩn. Trong một động thái sẽ khiến Clint Eastwood ghen tị, cặp song sinh thời trang hai chìa khóa, giống hệt với chiếc chìa khóa mà họ đã vuốt từ áo khoác của cai ngục, với một chiếc thìa tan chảy và một số khuôn thời trang vội vã. Được cho phép, một số linh hồn không may phải mất ngón tay hồng hào của mình để đảm bảo những người bảo vệ không trở nên khôn ngoan, nhưng có vẻ như một cái giá nhỏ phải trả khi đối phó với bros Ames.
Quay trở lại hiện tại, Madsen (Sarah Jones) không mất nhiều thời gian để nhận ra Soto mất tích, và chẳng mấy chốc, cô tình cờ gặp anh chàng xe tăng đã chết, và cuộc rượt đuổi đã bắt đầu. Trước khi cô có thể xác định được cặp song sinh, Madsen tình cờ gặp sĩ quan Donovan, người đang diễu hành quanh đảo với tư cách là một nhân viên kiểm lâm công viên. Hai người chia sẻ mối quan hệ đối tác ngắn gọn giữa John McClane / Hans Gruber trước khi Madsen cuối cùng trở nên khôn ngoan và cố gắng bắt giữ Donovan. Thật không may, bros Ames. và Hauser xuất hiện và một vụ cháy xảy ra. Trong tiếng súng nổ, Hauser bị thương và Herman bị bắn trọng thương vào cổ.
Tập phim quay ngược thời gian để cho thấy cặp song sinh tìm thấy vị trí của vàng, sau đó bị cản trở bởi đã sao chép sai khóa. Sau khi anh em bị bắt đi, một Ray Archer trẻ tuổi được mời dùng bữa với Warden James (Jonny Coyne) như một phần thưởng cho vai trò của anh ta trong việc đánh hơi kế hoạch của các chàng trai. Archer lấy thông tin này lại cho anh trai Tommy Madsen (David Hoflin), người vẫn đang ở trong bệnh xá nơi máu của anh ta được lấy một cách bí ẩn.
Hiện tại, Madsen tìm cách chuyển hướng Donovan và Soto bị giam cầm về phía Hauser bị thương, trong khi Pinky đuổi theo cô ta về phía tấm chắn. Pinky giận dữ không quá giỏi, vì Madsen nghiền nát anh ta bằng một khung giường thép rơi từ lối đi thứ hai. Donovan, tuy nhiên, làm cho nó tất cả các cách mà cặp song sinh gần như có được vàng. Một vụ nổ nhanh chóng sau đó và Donovan được khen thưởng cho những nỗ lực của anh ta mà không có gì ngoài một căn phòng trống, và Madsen chĩa súng vào anh ta.
Khi thẩm vấn Donovan, Hauser tiết lộ rằng anh ta không biết chìa khóa mở khóa là gì, và câu hỏi nếu đó là Warden James trở về từ quá khứ để thu thập vàng. Tập phim kết thúc trong quá khứ khi James bước vào phòng để nhìn qua một đống gạch vàng lớn, và khán giả tự hỏi liệu đó có phải là thứ mà Methraz sôi sục không.
-
Tuần tra phát sóng vào tối thứ Hai @ 9 giờ tối trên FOX.
