Vũ trụ truyện tranh DC là một trong những bối cảnh đa dạng và thích nghi nhất trong tất cả các tiểu thuyết. Hàng trăm loạt phim hoạt hình, trò chơi video, chương trình truyền hình trực tiếp và phim truyện dài đã lấy cảm hứng từ các anh hùng và nhân vật phản diện của những cuốn truyện tranh kinh điển này. Chính điều này đã tạo ra vô số cơ hội cho các diễn viên khác nhau đưa những nhân vật được yêu mến này vào cuộc sống.
Không có gì đáng ngạc nhiên, một số diễn viên trong số này đã có cơ hội đóng nhiều hơn một nhân vật từ Vũ trụ truyện tranh DC. Thế giới diễn xuất được xây dựng dựa trên kinh nghiệm chia sẻ; đạo diễn và đại lý casting có kinh nghiệm tốt với một diễn viên sẽ có xu hướng làm việc với họ một lần nữa. Điều này đặc biệt đúng trong cộng đồng diễn xuất bằng giọng nói, nơi một nghệ sĩ tài năng và linh hoạt có thể đảm nhận nhiều vai trò chỉ với những người hâm mộ sùng đạo nhất với đôi tai sắc sảo nhất khi biết chỉ có một diễn viên làm việc.
Cần lưu ý rằng đây không phải là một danh sách toàn diện và có một số diễn viên tuyệt vời mà chúng tôi không đề cập đến. Mục tiêu ở đây là ghi lại những diễn viên đã thể hiện rất nhiều vai trò khác nhau, những người không thể nhận ra ngay lập tức trong những vai đó so với các tác phẩm khác của họ.
Với ý nghĩ đó, đây là 20 diễn viên đóng nhiều nhân vật truyện tranh DC.
20 Simmons
Đối với tất cả những lời phàn nàn mà người hâm mộ dường như có về bộ phim Justice League trực tiếp, dường như ít người có bất cứ điều gì tồi tệ để nói về chân dung của James Simmons về James Gordon, ủy viên cảnh sát thành phố Gotham. Cấp, điều này có thể là do vai trò của Simmons quá nhỏ, nó gần như là một vai khách mời, nhưng không thể phủ nhận rằng nam diễn viên kỳ cựu - nổi tiếng với vai những nhân vật quyền lực cộc cằn - có ý thức quyền lực phù hợp với Gordon.
Nhiều năm trước, Simmons đã thể hiện một nhân vật có thẩm quyền hoàn toàn khác trong Justice League Unlimited, cho mượn giọng nói nổi tiếng của mình cho Tướng Wade Eiling - sĩ quan chỉ huy của Captain Atom và một phần của đội đằng sau Project Cadmus, người tìm cách chống lại Justice League. Trớ trêu thay, sự hoang tưởng của Eiling về những nguy hiểm do metahumans gây ra khiến anh ta phải dùng một công thức chưa được kiểm chứng, biến anh ta thành một sinh vật quái dị.
19 Billy Crudup
Lần đầu tiên tìm thấy danh tiếng như nhà văn đầy tham vọng Russell Hammond trong bộ phim Hầu như nổi tiếng, Billy Crudup được cho là đã từ bỏ cơ hội trong vai chính trong Titanic để tìm kiếm những vai diễn thử thách hơn. Thật vậy, sơ yếu lý lịch của Crudup là một bản chiết trung, với diễn viên rõ ràng thích các dự án độc đáo hơn những dự án có sức hấp dẫn chủ đạo hơn.
Nó không trở nên độc đáo hơn nhiều so với Tiến sĩ Manhattan - siêu anh hùng lượng tử nằm ở trung tâm của loạt truyện tranh kinh điển Watchmen. Với các vai trò trước đây, thật dễ hiểu tại sao vào vai một người đàn ông toàn năng nhưng hoàn toàn bất lực trước niềm tin vào tiền duyên sẽ hấp dẫn Crudup.
Mặc dù không được ghi nhận trong vai trò này, Crudup vẫn dễ dàng được nhận dạng khi anh tham gia bộ phim Justice League với vai Tiến sĩ Henry Allen - cha của Barry Allen (còn gọi là The Flash), người bị cáo buộc sai về vụ giết vợ.
18 Erica Bảo hiểm
Chơi Lois Lane là một giấc mơ thành hiện thực với nữ diễn viên Erica Durance. Người phóng viên có ý chí mạnh mẽ và lá thư liên tục của Clark Kent được cho là nhân vật truyện tranh yêu thích của Durance lớn lên. Được giới thiệu vào mùa thứ tư của Smallville, Durance đảm nhận nhân vật kinh điển được bầu chọn là Lois Lane vĩ đại nhất mọi thời đại trong cuộc thăm dò được thực hiện cho một tập của Attack of the Show!
Sau khi tiếp tục tham gia bộ phim y tế siêu nhiên Saving Hope, Durance gần đây đã trở lại Vũ trụ truyện tranh DC. Sau khi Laura Benanti tỏ ra không có mặt trong Supergirl mùa thứ ba, Durance đã được nhận lại vai trò của mẹ của Supergirl, Alura Zor-El.
Durance cũng đóng vai J'onn J'onzz trong tập phim "Midvale", trong đó J'onn thay đổi hình dạng đang đóng giả làm đặc vụ FBI tên Noel Neill - một tài liệu tham khảo thông minh cho nữ diễn viên đầu tiên chơi Lois Lane trên màn ảnh.
17 Jeffrey Dean Morgan
Mặc dù nổi tiếng nhất hiện nay với vai Negan giết người, The Walking Dead không phải là tác phẩm đầu tiên của nam diễn viên Jeffrey Dean Morgan trong một dự án dựa trên một cuốn truyện tranh. Morgan là một sự hiện diện đáng chú ý trong bộ phim chuyển thể từ truyện tranh kinh điển của Zack Snyder, đóng vai Eddie Blake - người cảnh giác trở thành người lính được biết đến với cái tên The Comedian.
Morgan ít nổi tiếng hơn trong vai chính của Clay trong bộ phim chuyển thể từ The Losers - một bộ truyện tranh của Vertigo về một đội CIA quyết định loại bỏ cấp trên của họ sau khi bị bỏ lại cho đến chết. Morgan cũng đóng vai Jeb Turnbull trong bộ phim Jonah Hex, mặc dù anh ta không được ghi nhận cho công việc của mình.
Anh ta cũng không được ghi nhận cho vai khách mời trong Batman V. Superman: Dawn of Justice, nơi anh ta xuất hiện với tư cách là cha của Bruce Wayne, Tiến sĩ Thomas Wayne.
16 mùa hè Glau
Mặc dù cô ấy có lẽ nổi tiếng nhất với công việc của mình với nhà văn / đạo diễn Joss Whedon trong Firefly, Serenity và Dollhouse, nữ diễn viên Summer Glau đã xuất hiện trong một loạt phim truyền hình khoa học viễn tưởng và hành động.
Glau cho mượn giọng nói của mình với nhân vật Kara Zor-El trong bộ phim hoạt hình Superman / Batman: Apocalypse. Mặc dù có tựa đề, Supergirl sắp trở thành tâm điểm của bộ phim, kể về câu chuyện Kara đến Trái đất và được Wonder Woman huấn luyện cách chiến đấu và kiểm soát sức mạnh của mình.
Glau cũng thể hiện nhân vật Isabel Rochev - một kẻ đột kích tập đoàn độc ác với mối hận thù với Gia đình Nữ hoàng - trong phần thứ hai của Arrow. Trong một sự thay đổi nghiêm trọng từ truyện tranh, Rochev cũng sẽ chấp nhận danh tính của Ravager và hỗ trợ Slade Wilson trong nỗ lực trả thù Oliver Queen.
15 Jackie Earle Haley
Một trong những diễn viên nhí hiếm hoi trở lại sau khi rời khỏi diễn xuất trong vài năm, Jackie Earle Haley đã trở thành một trong những diễn viên phản diện nổi bật nhất Hollywood. Trong khi một số người ca ngợi nỗ lực năm 2010 để khởi động lại nhượng quyền Nightmare trên Elm Street, hầu hết đều đồng ý rằng Haley là một sự thay thế xứng đáng trong vai trò của tên sát nhân Freddy Kruger.
Tài năng của Haley trong vai các nhân vật đáng sợ đã phục vụ anh ta rất tốt trong việc đưa cảnh sát Rorschach bị quấy rầy vào cuộc sống trong bộ phim chuyển thể của Watchmen. Nó cũng khiến Haley trở thành sự lựa chọn hoàn hảo để miêu tả Odin Quincannon - nhân vật phản diện chính của Preacher mùa đầu tiên. Mặc dù nhân vật đã được bổ sung rất nhiều từ truyện tranh Garth Enni gốc, Haley vẫn nắm bắt được bản chất của ông trùm chế biến thịt bị xáo trộn.
14 Laura Vandervoort
Với mái tóc vàng dài, đôi mắt xanh baby và vẻ ngoài của cô gái bên cạnh, Laura Vandervoort chắc chắn trông giống như người hoàn hảo để miêu tả Kara Zor-El ở Smallville khi quyết định giới thiệu anh em họ của Kal-El vào loạt phim trong phần bảy của chương trình. Mùa. Mặc dù sự xuất hiện của cô trong các mùa sau bị hạn chế, nhưng có một thế hệ Siêu người hâm mộ mà Vandervoort vẫn là Supergirl của họ.
Vandervoort đảm nhận vai phản diện khi cô trở lại Vũ trụ truyện tranh DC, đóng vai android giết người Indigo trong phần đầu tiên của loạt phim Supergirl 2015. Trong khi những người theo chủ nghĩa thuần túy phàn nàn về những thay đổi của nhân vật trong truyện tranh - và rằng thiết kế trang phục khiến Indigo trông giống như một bộ cosplay Mystique rẻ tiền - rất ít người thấy lỗi với màn trình diễn của Vandervoort.
13 Sean Maher
Nhân vật của Mark "Mảnh đạn" Scheffer được đưa vào Arrrowverse khá khác biệt so với đối tác truyện tranh của ông. Shrapnel ban đầu là một siêu nhân - một con quái vật làm bằng kim loại sống có thể liên tục phát nổ, chỉ để cải tổ hoàn toàn vô tình. Phiên bản Mũi tên là một dân quân chống chính phủ đã ném bom một số tòa nhà chính phủ ở Thành phố Starling trước khi bị đưa ra công lý.
Sean Maher đóng vai kẻ khủng bố, người được tuyển mộ một thời gian ngắn vào Biệt đội cảm tử trước khi anh ta cố tình trốn thoát. Sau đó anh phát hiện ra rằng Amanda Waller không nói dối về quả bom được cấy vào đầu.
Gần đây, Maher cho mượn giọng nói của Dick với Night "Nightwing" Grayson trong một số bộ phim hoạt hình của DC Comics. Chúng bao gồm Son of Batman, Batman Vs. Robin, Batman: Máu xấu, Justice League Vs. Teen Titans, và Teen Titans: Hợp đồng Judas.
12 Tom
Trong mười năm và qua hai mạng, nam diễn viên Tom Welling đã thể hiện Clark Kent trong loạt phim Smallville. Trong khi các hiệu ứng kỹ thuật số của loạt phim không có tuổi và nhiều người đã nói đùa rằng Welling là diễn viên duy nhất đóng vai Superman mà không phải là Superman (tập cuối kết thúc với việc Welling cởi áo để lộ chiếc khiên chữ S trước khi chúng ta gặp anh ta áo choàng và quần bó sát quen thuộc), Smallville vẫn được coi là người chịu trách nhiệm giúp mở đường cho Arrowverse ngày nay.
Vai trò của Trung úy Cảnh sát Marcus Pierce đối với Lucifer đã dẫn đến vai trò kế thừa thứ hai của DC Comics, khi được tiết lộ rằng Pierce là bí mật của Cain - kẻ giết người đầu tiên theo The Bible, và một nhân vật phản diện cực kỳ khác biệt trong truyện tranh.
11 Gina Torres
Gina Torres đã xây dựng sự nghiệp của mình bằng cách đóng vai những người phụ nữ mạnh mẽ, nhưng cũng được biết đến với khả năng chơi hài cũng như đóng vai nặng. Những tài năng này khiến cô trở thành nhân vật yêu thích của các đạo diễn Sam Raimi và Joss Whedon. Raimi chọn cô vào vai Cleopatra trong Xena: Warrior Princess và sau đó chọn cô vào vai nữ chiến binh Helen trong Cleopatra 2525. Whedon đã chọn Torres vào vai Jasmine trong Angel và Zoe inFirefly.
Torres cho mượn giọng nói mạnh mẽ của cô ấy với Mari "Vixen" McCabe trong Justice League Unlimited trước khi tiếp tục lồng tiếng cho Super Woman - một nhân vật vũ trụ thay thế tà ác của Wonder Woman - trong bộ phim hoạt hình Justice League: Crisis on Two Earths. Torres cũng cung cấp tiếng nói cho Wonder Woman trong trò chơi nhập vai DC Universe Online.
10 Michael Rosenbaum
Michael Rosenbaum nổi tiếng đã chơi Lex Luthor trong mười năm trên Smallville, giành được lời khen ngợi vì anh ta có thể chơi trò chuyển đổi từ người bạn thân nhất của Clark Kent thành kẻ thù nguy hiểm nhất của mình. Vai diễn cho thấy sự linh hoạt của Rosenbaum với tư cách là một diễn viên - một phẩm chất cũng thể hiện rõ trong tác phẩm lồng tiếng của Rosenbaum.
Đồng thời anh ấy đang chơi Lex Luthor, Rosenbaum cũng đã chơi nhiều vai trò trong Justice League và Justice League Unlimited. Nổi tiếng nhất với việc lồng tiếng cho Wally West hóa thân thành The Flash, Rosenbaum cũng lồng tiếng cho Green Lantern Arkkis Chummuckof ngoài việc đóng vai các nhân vật phản diện Doctor Polaris và Deadshot. Anh ta cũng đóng vai Lut Luthor, trong tập "The Great Brain Robbery" nơi Wally West và Lex Luthor chuyển đổi cơ thể. Rosenbaum sẽ đóng Wally West một lần nữa trong bộ phim hoạt hình Justice League: Doom và cũng đã chơi Kid Flash trên Teen Titans.
9 tỷ đồng
Khi được thông báo rằng DC Comics sẽ thực hiện một bộ phim hành động trực tiếp dựa trên Green Lantern, một phong trào đã nảy sinh trong số những người hâm mộ của bộ truyện để phác thảo Nathan Fillion cho vai Hal Jordan.
Được khán giả chính biết đến nhiều nhất khi đóng vai nhà văn Richard Castle trong sê-ri tội phạm, Fillion được cho là phù hợp hoàn hảo cho bộ đồ bay của Hal Jordan dựa trên vai diễn Thuyền trưởng Malcolm Reynold trong một thời gian ngắn nhưng được nhiều người yêu mến khoa học viễn tưởng / đom đóm phương tây.
Nỗ lực của người hâm mộ đã không thành công, mặc dù Fillion sẽ tiếp tục chơi Hal Jordan trong bốn tính năng hoạt hình khác nhau - Green Lantern: Emerald Knight, Justice League: Doom, Justice League: The Flashpoint Paradox và Justice League: Throne of Atlantis. Fillion cũng cho mượn giọng nói của mình với một phi công DC Comics nổi tiếng khác, vào vai Steve Trevor trong bộ phim Wonder Woman năm 2009. Cuối cùng, Fillion đóng vai anh hùng cao bồi có chủ đề Vigilante trong Justice League Unlimited.
8 Alan Tudyk
Thật khó để nói vai trò nào đã khiến Alan Tudyk được yêu thích nhất đối với khán giả hoạt hình và khoa học viễn tưởng. Trớ trêu thay, vai trò đáng chú ý nhất của anh - droid K-2SO trong Star Wars: Rogue One và King Candy trongWreck-It Ralph - có lẽ là những người mà anh ta ít nhận ra nhất. Tuy nhiên, đây là một tín dụng cho kỹ năng của Tudyk với tư cách là một diễn viên mà anh có thể thể hiện rất nhiều nhân vật như vậy.
Mặc dù loạt phim Powerless không tồn tại được lâu, nhưng diễn xuất của Tudyk trong vai Van Wayne (một người anh em họ khó hiểu của Bruce Wayne từ truyện tranh Pre-Crisis) là một trong những điểm sáng của loạt phim. Tudyk tìm thấy sự nổi tiếng lâu dài hơn khi cung cấp tiếng nói cho Mũi tên xanh trong Công lý trẻ - một vai trò mà sau này anh tái tạo cho các trò chơi video Injustice: Gods Among Us, Injustice 2 và Infinite Crisis.
7 Morena Baccarin
Mặc dù bây giờ cô ấy có thể nổi tiếng hơn khi đóng vai cô gái trong mơ của Wade Wilson, Vanessa trong bộ phim Deadpool, Morena Baccarin có nhiều kinh nghiệm hơn khi chơi trong hộp đồ chơi DC Comics so với Marvel. Vai trò truyền hình nổi tiếng nhất của Baccarin là của Tiến sĩ Leslie Thompkins trên Gotham, nơi Baccarin đóng vai chính trong nhân vật, trong truyện tranh, trở thành mẹ nuôi của Bruce Wayne.
Baccarin cũng cho mượn giọng nói của cô ấy với trí thông minh nhân tạo Gideon trong phần đầu tiên của The Flash, nhưng đây không phải là lần đầu tiên cô lồng tiếng cho một nhân vật DC Comics. Cô lồng tiếng cho Dinah Lance (còn gọi là Black Canary) trong ba tập của Justice League Unlimited. Cô cũng đã lồng tiếng cho The Cheetah trong Batman: The Brave and the Bold và đóng vai Talia Al Ghul trong cả Batman: Bad Blood và Son Of Batman.
6 màu nâu
Nổi tiếng với giọng nói trầm, vang dội và sinh lý đe dọa, Clancy Brown cắt một con số ấn tượng với chiều cao 6 '3 1/2 ". Tuy nhiên, điều thực sự ấn tượng là sự đa dạng của các vai trò mà Brown đã đóng trong sự nghiệp lâu dài và nổi bật của mình. làm nhiều người ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng cùng một người đàn ông đã chơi The Kurgan trong bản gốc của Người cao nguyên cũng là giọng nói của ông Krabs từ SpPal Squarepants!
Brown được người hâm mộ DC Comics yêu mến nhờ vai diễn Lut Luthor trong Superman, Justice League và Justice League Unlimited. Brown cũng cung cấp tiếng nói cho Parallax trong bộ phim Green Lantern 2011, mặc dù Parallax của bộ phim khá khác biệt với nhân vật trong truyện tranh. Brown cũng xuất hiện trong vai tướng Wade Eiling độc ác trong phần đầu tiên của The Flash.
5 Carl khiêm tốn
Carl Lumbly không xa lạ gì với vai siêu anh hùng ngay cả trước khi anh được chọn vào vai Martian Manhunter, J'onn J'onzz, trong Justice League và Justice League Unlmited. Lumbly đóng vai chính của Tiến sĩ Miles Hawkins - một bác sĩ bị liệt đã đi lại và chiến đấu với tội phạm với sự trợ giúp của một exoskeleton đặc biệt - trong bộ phim siêu anh hùng ngắn ngủi MANTIS
Những âm thanh vang dội của Lumbly đã mang lại tiếng nói cho các nhân vật khác ngoài J'onn J'onzz. Anh đóng cả Tornado Tyrant và Tornado Champion trong Batman: The Brave và The Bold. Ông cũng đóng vai Tiến sĩ Silas Stone - cha đẻ của nhà khoa học Victor "Cyborg" Stone - trong Justice League: Gods and Monsters và gần đây nhất được thấy trong vai trò tái xuất hiện là cha của J'onn J'onzz, linh mục sao Hỏa M'yrnn J 'onzz, trên Supergirl.
4 kênh Maria-Barrera
Mặc dù ngày nay cô được công nhận rộng rãi cho nhiều vai trò khác nhau trong nhiều bộ phim sitcom và phim gia đình, nhưng nhiều người sẽ cho rằng Maria Canals-Barrera đã tìm thấy bước ngoặt lớn của mình trong vai Shayera Hol (còn gọi là Hawkgirl) trong Justice League và Justice League Unlimited. Màn trình diễn đầy tinh thần của Canals-Barrera khi điệp viên ngoài hành tinh biến siêu anh hùng đã khiến vòng cung cứu chuộc của Shayera trở thành một trong những câu chuyện mạnh mẽ nhất được kể trong Vũ trụ hoạt hình DC. Cô cũng cung cấp tiếng nói cho thành viên của Justice League Beatriz de Costa (còn gọi là Lửa).
Nhiều năm sau, Maria Canals-Barrera sẽ thể hiện một cô nàng tóc đỏ có ý chí mạnh mẽ khác trong cả hai phần của bộ phim hoạt hình chuyển thể từ tiểu thuyết đồ họa kinh điển của Batman The Dark Knight Returns. Canals-Barrera đã lên tiếng cho Ellen Yindel - cảnh sát ghét cảnh giác, người trở thành Ủy viên cảnh sát mới của Ủy ban cảnh sát thành phố Gotham sau khi Jim Gordon nghỉ hưu.
3 Phil LaMarr
Một trong những diễn viên lồng tiếng có nhu cầu cao nhất trên thế giới, tỷ lệ cược là bạn đã nghe giọng nói của Phil LaMarr trong một cái gì đó nếu bạn đã từng xem phim hoạt hình hoặc chơi một trò chơi video. Trang hồ sơ của LaMarr trên IMDb cho rằng anh ta là một phần của dưới 400 dự án cá nhân và anh ta đã đóng nhiều vai trò cho một số dự án đó.
LaMarr có lẽ nổi tiếng nhất khi cung cấp tiếng nói của Virgil Hawkins (còn gọi là Tĩnh) trong loạt phim hoạt hình Shock Shock và để chơi Green Lantern John Stewart trong Justice League và Justice League Unlimited. Anh hiện đang đóng cả Lucius Fox và Killer Moth trong DC Super Hero Girls. Bạn cũng có thể nghe anh ấy là Aquaman trong cả loạt phim hoạt hình Công lý trẻ và loạt trò chơi điện tử Injustice.
2 Tara Mạnh
Trong khi Warner Brothers không có tiếng nói "chính thức" của Harley Quinn, Strong đã chơi nhiều biến thể của nhân vật kể từ năm 2011. Chúng bao gồm Harley Quinn của Batman: Arkham City, Injustice: Gods Among Us, Injustice 2, Lego Batman 3, DC Super Hero Girls và Justice League Action.
Tara Strong cũng đã lồng tiếng cho Poison Ivy trong DC Super Hero Girls và đóng cả Harley Quinn và Poison Ivy trong Scooby Doo & Batman: The Brave And The Bold. Cô cũng đã từng đóng vai Barbara Gordon nhiều lần, từng đóng Batgirl trong The New Batman Adventures, Super Best Friends Forever và bộ phim hoạt hình chuyển thể từ Batman: The Killing Joke.
Tara Strong cũng cung cấp tiếng nói cho Raven trên cả Teen Titans Go! và Teen Titans gốc.
