Không quá lời khi nói rằng không có gì khác giống như Outlander trên TV ngay bây giờ. Một sự pha trộn độc đáo của lịch sử, lãng mạn, giả tưởng, và nhiều hơn nữa, loạt phim này theo chân Claire Randall, một y tá, người được đưa trở lại Cao nguyên Scotland năm 1743, tìm thấy tình yêu mới và những nguy hiểm chưa được kể trên đường đi.
Kể từ năm 2019, chương trình, dựa trên bộ sách dài kỳ của Diana Gabaldon, hiện đã được phát sóng trong bốn mùa xuất sắc. Chúng tôi đã đi từ những năm 1940 ở Anh đến 1700 ở Scotland, đến Pháp, Jamaica và quay trở lại Trận chiến Culloden. Trong tất cả thời gian này, chương trình đã thu hút được vô số người hâm mộ tận tâm, những người háo hức muốn xem thử thách và đau khổ của Claire và Jaime Fraser, cũng như sức mạnh của tình yêu của họ thông qua tất cả những gì chống lại họ.
Chủ yếu là một bộ phim lịch sử, chính xác về quá khứ là điều cần thiết. Outlander được biết đến với sự quan tâm đặc biệt với việc trình bày về thế giới này từ lâu, nhưng giống như bất kỳ phim truyền hình nào, những sai lầm có thể và có thể xảy ra. Đôi khi điều này là do sự thiếu chính xác trong lịch sử như người ta có thể mong đợi, nhưng nó cũng có thể là lỗ hổng lớn hoặc nhỏ, trang phục thất bại hoặc thậm chí là lỗi liên tục đơn giản giữa các cảnh quay.
Mặc dù hầu hết các lỗi nhỏ này không được chú ý trên chiếc đồng hồ đầu tiên, ngay cả một số người hâm mộ mắt đại bàng có thể đã không phát hiện ra những lỗi này khi quay trở lại những mùa cũ.
Điểm cốt truyện sẽ được tự do hư hỏng, vì vậy hãy đọc theo ý của bạn.
Cho dù bạn vẫn đang bắt kịp hoặc háo hức nuốt chửng mùa giải hiện tại, đây là 20 sai lầm ngay cả những người hâm mộ thực sự bị bỏ lỡ trong Outlander.
Tên đầy đủ của 20
Các tập: "Chỉ huy quân đội" / "Đám cưới" (phần 1, tập 6 và 7)
Sau tất cả những gì cô đã trải qua bằng cách đi vào những viên đá và bị mắc kẹt trong quá khứ, Claire đã cố gắng giữ cho mình sống sót với một chút giúp đỡ từ Cao nguyên. Thật không may, Black Jack Randall theo đuổi cô, và cô có nguy cơ bị anh ta bắt và tra tấn trừ khi cô trở thành người Scot - trong trường hợp này, liên quan đến việc kết hôn với một người; Jamie.
Trong tập phim "Đám cưới", Claire phản đối rằng cô không thể cưới Jamie vì cô không biết tên thật của anh. Tuy nhiên, trong tập trước, "Chỉ huy Garrison", Claire đọc bản hợp đồng hôn nhân, trong đó liệt kê tên đầy đủ của cô - và, tất nhiên, Jamie. Điều này có nghĩa là trên thực tế, cô phải biết tên đầy đủ của anh ta.
19 danh hiệu cao quý
Tập: "Of Lost Things" (phần 3, tập 4)
Tách khỏi Claire, Jamie tìm được công việc cho mình như một phù rể cho giới quý tộc trong khu đất chật vật của Helwater. Trong khi anh ấy chờ đợi thời gian ở đó, chúng tôi được giới thiệu với chủ sở hữu của bất động sản, Lord William Dunsany, một người đàn ông có mạng lưới bộ phim gia đình rối rắm đe dọa sẽ lôi kéo Jamie vào nếu anh ta không giữ gìn sự cảnh giác của mình.
Chẳng mấy chốc, chúng tôi gặp hai cô con gái của Lord William Dunsany - Geneva và Isobel, những người được gọi cụ thể là Lady Geneva và Lady Isobel. Trên thực tế, Lord Dunsany là một nam tước, vì vậy các cô con gái của ông thực sự đã được gọi bằng danh hiệu 'Hoa hậu'. Chỉ những đứa trẻ nữ của công tước, bá tước hay hầu tước mới có thể được gọi là 'Lady'.
18 Con dao vô dụng
Tập: "Crème de Menthe" (phần 3, tập 7)
Chúng tôi chỉ còn vài phút nữa là đến tập, ngay sau chủ đề mở đầu; Đó là cái chết của màn đêm và Claire đang yên tâm ngủ một mình thì đột nhiên, cô bị một người đàn ông lạ mặt đe dọa tấn công dữ dội trên giường. Claire rút một con dao trên người anh ta, cảnh báo anh ta lùi lại, nhưng khi anh ta từ chối, cô ta buộc phải chém anh ta để tự vệ - trước khi anh ta vấp ngã và tự mình thoát ra (và sau đó cô ta cố gắng cứu mạng anh ta).
Quan sát toàn bộ trao đổi bạo lực một cách cẩn thận và giữ cho đôi mắt của bạn được đào tạo đặc biệt về con dao của Claire. Sau khi cô tấn công, lưỡi kiếm của vũ khí có thể được nhìn thấy chao đảo chỉ một chút, cho thấy trên thực tế, đó là một chỗ dựa cao su vô hại.
17 Bánh sandwich tái sinh
Tập: "Xuống hố thỏ" (phần 4, tập 7)
Đối với tập đầu tiên của loạt phim mà cả Claire và Jamie đều không xuất hiện, chúng tôi chuyển bánh răng và thay vào đó theo dõi Brianna khi cô đi bộ theo bước chân của mẹ mình, thực hiện hành trình tương tự xuyên qua những viên đá thần bí và đến Scotland thế kỷ 18. Sau khi tìm thấy lá thư giải thích rằng cô đã để lại cho anh ta, Roger đi cùng, hy vọng rằng anh ta có thể tìm thấy cô.
Khi tập phim bắt đầu, chúng ta thấy Brianna tự biến mình thành một chiếc bánh sandwich cho chuyến đi, sau đó cô ấy rõ ràng cắt thành hai nửa. Sau này, khi cô ấy mở chiếc bánh sandwich để ăn nó, chiếc bánh sandwich lại hoàn toàn - chắc chắn không bao giờ cắt làm đôi. Có lẽ Bree đã khám phá ra một chút phép thuật của riêng mình.
16 chấn thương không nhất quán
Tập: "Để chuộc linh hồn của một người đàn ông" (phần 1, tập 16)
Trong tập trước, "Nhà tù Wentworth", Jamie thấy mình bị cầm tù và chờ đợi một bản án tử hình dưới bàn tay của Black Jack Randall. Claire và người vùng cao cùng nhau lên kế hoạch giải cứu - nhưng đã quá muộn. Jamie chưa kết thúc - nhưng thay vào đó, Randall bắt đầu hành hạ anh ta một cách tàn nhẫn. Điều này tiếp tục vào tập "To Ransom a Man's Soul", trước khi Jamie cuối cùng bị cuốn vào sự an toàn.
Một phần của sự tra tấn tàn bạo là sự xé toạc bàn tay của Jamie. Đó là một chấn thương khủng khiếp. Tuy nhiên, trải qua nhiều cảnh quay, bàn tay bị thương chuyển từ bị tổn thương nghiêm trọng sang chỉ dính đầy máu và tiếp tục thay thế. Điều này rất có thể là do sự hoán đổi giữa bàn tay giả và bàn tay của diễn viên khi cần thiết - nhưng nó sẽ nổi bật nếu bạn chú ý.
15 Đức / Phổ
Tập: "Lối thoát" (phần 1, tập 3)
Đây là một trong những người hâm mộ lịch sử: trong tập thứ ba của loạt phim, Jamie đưa Claire đến Black Kirk, một trang web với danh tiếng nham hiểm - nay, satanic -. Hóa ra, nhiều người, chủ yếu là trẻ em, đã ăn nhầm cây độc Lily of the Valley, không có nguồn gốc từ Scotland và gây ra những căn bệnh hàng loạt ở đó.
Claire hỏi Jaime rằng các nhà sư xây dựng nhà thờ đến từ Đức. Điều này làm anh bối rối, vì vậy cô nói 'Phổ' để làm rõ. Cái này sai; Không có nước Đức thống nhất cho đến cuối thế kỷ 19, nhưng thuật ngữ "Nước Đức" được dùng để chỉ khu vực trong thời gian Outlander được thiết lập, có nghĩa là Jaime sẽ hiểu quốc gia Claire đang nói về điều gì.
14 bộ râu của Jamie
Tập: "Mắt bão" (phần 3, tập 13)
Ian trẻ đã biến mất. Tuyệt vọng tìm kiếm anh ta, Claire và Jamie theo dõi anh ta đến Jamaica, tất cả trong khi đối phó với âm mưu của Geillis và những người khác muốn mang lại sự hoàn thành của một lời tiên tri bí ẩn.
Sau tất cả bộ phim này, chúng tôi đến gần cuối tập (và mùa). Jamie và Claire đang ở trên thuyền, và Jamie chuẩn bị cạo râu. Như anh ấy nói, anh ấy nói về 'bộ râu' của mình được bốn ngày tăng trưởng. Điều này thật kỳ lạ, vì nó chỉ là một cái râu nhẹ. Vài giờ trôi qua và Claire và Jamie dạt vào bờ biển của Thế giới mới, và đột nhiên bộ râu của Jamie mọc dài hơn nhiều. Có lẽ nước biển đã làm cho anh ta một số tốt.
13 Chiếc áo choàng xuất hiện kỳ diệu
Tập: "Providence" (phần 4, tập 12)
Đó là tập áp chót của phần mới nhất, một câu chuyện tập trung trở lại vào Brianna, con gái của Jamie và Claire. Vẫn với Lord John dưới sự giả vờ của một cuộc đính hôn giả, Bree biết được từ anh ta về vụ bắt giữ của Stephen Bonnet và ngay lập tức muốn nói chuyện với người đàn ông một lần nữa - trước khi anh ta bị kết thúc.
Khi cỗ xe của Lord John dừng lại, Bree không mặc áo choàng với trang phục. Nhưng sau đó, một lát sau, khi cô và Lord John đến gần nhà tù giam tù nhân Bonnet, Bree có một chiếc áo choàng trùm đầu màu xanh và đen bất ngờ. Vì cô ấy không có nó khi cô ấy đi vào xe ngựa, không có cách nào cô ấy mang cái này theo.
12 thử thách phù thủy
Tập: "Dấu ấn của quỷ" (phần 1, tập 11)
Vào cuối tập cuối, Claire và Geillis thấy mình bị bắt vì hành nghề 'phù thủy'. Bây giờ, họ đang ở trong lỗ của những tên trộm, đang chờ phiên tòa xét xử và gần như không thể tránh khỏi.
Xin nhắc lại, Outlander mùa đầu tiên được thiết lập vào năm 1743. Điều đó làm cho phiên tòa này rất kỳ lạ, vì phù thủy cuối cùng bị xử tử ở Scotland là vào năm 1707 - cả một thế hệ trước đó. Thử nghiệm phù thủy cuối cùng cũng kéo dài trước năm 1743. Hơn nữa, sự háo hức trong việc tìm kiếm phù thủy được thể hiện trước đó ít nhiều là một thái độ liên quan đến Lowland Scots, và không thường thấy ở Tây Nguyên như được miêu tả ở đây.
11 Định nghĩa điên rồ
Tập: "The Fox's Lair" (phần 2, tập 8)
Sau khi Jamie tìm thấy tên mình được rèn trong danh sách các chiến binh Jacobite, anh quyết tâm tập hợp sự ủng hộ của chính mình cho sự nghiệp. Tất nhiên, chú của Jamie, Colum, có những kế hoạch khác và có vẻ sẽ bắt đầu theo cách của họ.
Đầu tập phim, Claire và Jamie đang thảo luận về điều này và những điều khác khi Claire nói điều này: 'Họ nói rằng định nghĩa điên rồ đang làm điều tương tự lặp đi lặp lại và mong đợi một kết quả khác'. Trong thực tế, cô không thể nói điều này, vì cụm từ này sẽ không được sử dụng trong suốt cuộc đời cô - không phải vào những năm 1700, và chắc chắn không phải vào những năm 1940. Trên thực tế, phiên bản được biết đến sớm nhất của câu nói là trong 'Văn bản cơ bản về ma túy ẩn danh', được xuất bản năm 1982, biến đây thành một trò hề nhỏ nhưng thú vị.
10 trang phục khác nhau
Tập: Sassenach (phi công - mùa 1, tập 1)
Điều làm cho tập đầu tiên của loạt phim Outlander trở nên thú vị, hơn bất cứ điều gì khác, là sự thay đổi đột ngột từ 'ngày nay' (những năm 1940) sang năm 1700 ở Scotland; chúng tôi trải nghiệm nỗi sợ hãi và bối rối và tự hỏi bên cạnh Claire khi cô ấy thấy mình chiến đấu để sống sót trong thế giới mới lạ này.
Khi cô lần đầu tiên đi qua những viên đá trong thời hiện đại, cô đang mặc một chiếc váy trắng có thắt lưng trên đó; chiếc váy ôm sát vào ngực cô và được bổ sung bởi một nút ngọc trai ở cổ. Sau đó, khi cô đang chạy trốn khỏi những người lính và rơi xuống đồi, chiếc váy đã thay đổi; thắt lưng đã biến mất, nó có một chút lỏng lẻo phù hợp, và đường viền cổ áo là khác nhau, trong số các chi tiết nhỏ khác.
9 Có bao nhiêu mặt trăng?
Tập: "The Bakra" (phần 3, tập 12)
Tàu của Jamie và Claire, Artemis, cuối cùng cũng đến Jamaica, đưa họ đến gần hơn để tìm Young Ian. Khi họ ở trong nước, họ nghe về nhà tiên tri của Geillis - hay còn gọi là Margaret - người đã tiên tri một vị vua mới của Scotland.
Cụ thể, trong lời tiên tri của nhà tiên tri, cô nói rằng đó sẽ là 1200 mặt trăng cho đến khi vị vua mới của Scotland nổi lên. Geillis sau đó giải thích rằng đây là 200 năm và sau đó nói lại rằng họ phải tìm một đứa trẻ 200 tuổi. 1200 mặt trăng thực sự là hơn 92 năm một chút, vì vậy nếu lỗi này được nhận ra, đứa trẻ sẽ không bao giờ được tìm thấy, vì chúng sẽ tìm kiếm hoàn toàn sai thời điểm.
8 đường sai
Tập: "Nước Mỹ tươi đẹp" (phần 4, tập 1)
Jamie và Claire đến Mỹ, nơi lần đầu tiên họ gặp tên cướp biển quyến rũ nhưng đầy mưu mô, Stephen Bonnet. Chính sự tương tác của họ với anh ta ở đây sẽ mang theo những hối tiếc và hậu quả đáng kể trong một thời gian dài sắp tới.
Trong khi họ đi du lịch qua đất nước, cặp đôi đi qua sông Cape Fear, họ đi thuyền dọc theo. Như với hầu hết các con sông, Cape Fear chảy từ trung tâm của đất nước và ra phía bờ biển. Tuy nhiên, một số bức ảnh nhất định của chiếc thuyền cho thấy nó trôi nổi cùng với hiện tại, mặc dù chúng được cho là đang di chuyển vào đất liền. Những gì chúng ta nên thấy là chiếc thuyền đi ngược dòng nước, khiến chuyến đi nhỏ này không thể thực hiện được.
7 kẹo cao su
Tập: "Chỉ huy quân đội" (phần 1, tập 6)
Trong suốt thời gian tham gia chương trình, nhân vật của John 'Black Jack' Randall nổi tiếng là thường lạnh lùng và nguy hiểm, và là một tên tội phạm nhếch nhác, hung bạo.
Trong lần xuất hiện đầu tiên trong sê-ri này, chúng ta đã có được một bức tranh rất rõ ràng được vẽ cho chúng ta về anh ta có thể là loại đàn ông nào. Outlander chưa muốn trình bày tất cả các thẻ của mình, vì vậy khi Randall vào phòng, chúng tôi thấy anh ta đang nhai thứ trông giống kẹo cao su, ngay sau khi anh ta loại bỏ bụi khỏi lò sưởi - kẹo cao su là cách viết tắt phổ biến cho những người không thể truyền thông. Vấn đề là, nhai kẹo cao su bắt đầu từ các bộ lạc người Mỹ bản địa, và không được những người định cư Anh chọn cho đến năm 1848, khiến nó rất khó có thể đến Scotland vào những năm 1700.
6 Jamie, kẻ tàn bạo
Tập: "The Reckaming" / "Through a Glass, Darkly" (phần 1, tập 9 / phần 2, tập 1)
Vào đầu phần hai, trong "Through a Glass, Darkly", Claire đã thấy mình trở lại thời hiện tại, quay cuồng với những trải nghiệm cô đã có ở Scotland. Sau tất cả những gì cô đã trải qua, cô thấy thật khó để mở ra. Người duy nhất cô cảm thấy có thể nói chuyện là bà Graham tại nhà của Reverand.
Trong số những điều khác, Claire nói với bà Graham rằng cô gọi Jamie là 'kẻ tàn bạo' tại một thời điểm, nhưng anh ta không hiểu ý nghĩa của nó. Ngoại trừ, mùa trước, trong tập phim "The Reckaming", khi anh ta nói chuyện với cô, cô gọi anh ta là kẻ tàn bạo, cho thấy rằng cô ta thực sự đã ném từ đó vào anh ta trước đó, và anh ta không đưa ra dấu hiệu nào cho thấy anh ta không hiểu thuật ngữ này.
5 vở opera
Tập: "La Dame Blanche" (phần 2, tập 4)
Hoàng tử Charles đã tập hợp những người ủng hộ cho nỗ lực chiến tranh, bay vững chắc trước sự thuyết phục của Jamie và Claire. Trong một nỗ lực để xoa dịu và đánh lạc hướng các nhà đầu tư tiềm năng trong chiến dịch của hoàng tử, hai người họ quyết định tổ chức một bữa tiệc tối kỳ quặc, mời cùng bạn bè và người lạ.
Trong bữa tiệc, một vị khách như vậy, Louise, hỏi liệu có ai đã tham dự vở opera 'Acis et Galatée' của Lully chưa. Đó là một lựa chọn rất kỳ quặc cho một người bắt đầu cuộc trò chuyện, vì vở opera sẽ bị coi là hết thời vào năm 1740 ở Scotland, khi nó được trình diễn lần đầu tiên vào năm 1686 và chính Lully đã chết vào năm 1687!
4 kẻ sọc di chuyển
Tập: "Sassenach" (thí điểm - phần 1, tập 1)
Bị bắt bởi Murtagh sau khi bị truy đuổi trong rừng, Claire được đưa đến cabin đầy người Tây Nguyên - trong đó có một Jamie Fraser. Mặc dù những nghi ngờ ngay lập tức đổ dồn lên cô, và dường như cô gần như chắc chắn sẽ mất mạng bằng cách này hay cách khác, cô nhìn thấy Jamie, người bị thương trong trận chiến rừng, và bước vào để giúp đỡ. Sau khi đặt lại vai anh, cả nhóm bắt đầu cưỡi ngựa, mang Claire theo họ. Jamie, người chỉ mặc áo sơ mi trước đó, mặc lại kẻ sọc khi họ đi ra ngoài. Khi anh nói chuyện với Claire, đôi khi kẻ sọc của anh qua vai và đôi khi không. Nó tiếp tục cắt qua lại cho đến khi tất cả cuối cùng cũng đi.
3 vết cắt ở đâu?
Tập: "Đám cưới" (phần 1, tập 7)
Jamie và Claire - đó là một câu chuyện tình lãng mạn trong nhiều thế kỷ. Nhưng, lúc đầu, nó theo những cách sai. Như chúng ta đã thảo luận trước đây, Claire phải trở thành Bà Fraser mới để cứu mình khỏi Áo khoác đỏ và Black Jack Randall, vì vậy cuối cùng cô ấy đồng ý với một đám cưới của người Scotland vội vàng. Buổi lễ đầy những truyền thống mà đối với Claire, có vẻ xa lạ và khác thường. Ví dụ, họ cần phải cắt cổ tay để họ bị chảy máu. Jamie và Claire được thể hiện rất rõ ràng để cắt cổ tay của họ, nhưng khi tập phim tiếp tục, hoàn toàn không có dấu hiệu nào về những vết cắt mà chúng tôi đã được chiếu trong bất kỳ cảnh nào được đặt sau đó.
2 tạp dề của Claire
Tập: "Sassenach" (thí điểm - phần 1, tập 1)
Khi chúng tôi lần đầu tiên được giới thiệu với Claire Randall trong tập đầu tiên của bộ truyện, chúng tôi được gặp cô ấy trong thời gian làm y tá dưới sức nóng của Thế chiến II. Chúng tôi sẽ tham gia vào hành động chỉ sau vài phút vào phi công; Chân của một người lính trẻ bị thương nặng, và Claire nhảy vào để ngăn anh ta chảy máu. Chúng tôi được cho thấy tất cả những mớ hỗn độn được tạo ra, với máu thậm chí còn đánh vào mặt Claire và có rất nhiều giày. Tuy nhiên, nếu bạn nhìn kỹ, bạn có thể thấy tạp dề của cô ấy tương đối không tì vết.
Khi cô và những người lính khác cuối cùng cũng tìm cách quyến rũ người đàn ông bất hạnh, cho phép cô rời đi, cô bước ra khỏi đó với chiếc tạp dề được che chắn hoàn toàn, khác xa với vẻ ngoài của nó trước đây.
