Dù bạn có tin hay không, Batman Returns đã ra mắt được 25 năm. Sự theo dõi của Tim Burton với bộ phim Người Dơi nguyên bản của ông đã đưa Hiệp sĩ bóng đêm của Michael Keaton chống lại các kế hoạch tàn khốc của Chim cánh cụt (Daniel DeVito) và Catdess (Michelle Pfeiffer), và là bộ phim có doanh thu cao thứ ba năm 1992.
Trong khi Burton giảm bớt phong cách đặc biệt của mình lần đầu tiên, Batman Returns đại diện cho đạo diễn tốt và thực sự cắt giảm. Kết quả cuối cùng là một bộ phim thậm chí còn ấn tượng hơn so với phần trước của nó, và một câu chuyện đen tối và kỳ quặc hơn bất kỳ cuộc phiêu lưu nào của Người Dơi cho đến nay. Nó đã nhận được hầu hết các đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, tuy nhiên cách tiếp cận của Burton đối với các tài liệu chia rẽ người hâm mộ (một cuộc tranh luận vẫn còn gây phẫn nộ ngay cả trên các bảng tin trực tuyến!).
Bất kể bạn yêu thích hay ghét nó, Batman Returns là một tác phẩm điện ảnh mang tính biểu tượng không thể chối cãi, và hành trình đến với màn ảnh rộng (và những gì diễn ra sau đó) là một điều hấp dẫn.
Thật vậy, có rất nhiều sự thật thú vị xung quanh việc sản xuất bộ phim - từ các kịch bản ban đầu kỳ quặc cho đến các phần phụ được lên kế hoạch điên rồ. Trong số này, chúng tôi đã đưa nó xuống chỉ những câu đố hay nhất và trình bày để bạn thưởng thức 15 điều bạn chưa biết về sự trở lại của Batman.
15 Chim cánh cụt và mèo: Thợ săn kho báu?
Nghiêm túc - một bản phác thảo ban đầu của kịch bản Batman Returns xoay quanh cuộc săn lùng của Penguin và Cat Woman cho kho báu ẩn giấu! Khi các kế hoạch xấu xa diễn ra, đó không chỉ là một chút ngớ ngẩn, đặc biệt là đối với bầu không khí giấc mơ gây sốt gothic mà Burton đảm nhận trong Hiệp sĩ bóng đêm đang nổ súng. Không hài lòng với âm mưu độc ác được đề xuất của nhân vật phản diện, Burton đã mang đến một người ghi chép mới, Daniel Waters, để pha chế một thứ gì đó cao hơn.
Waters sẽ viết một kịch bản sửa đổi giới thiệu cốt truyện của Penguin Penguin cho thị trưởng thành phố Gotham City, và đặt nền móng cho sự phát triển của nhân vật doanh nhân đồi bại của Christoper Walken, Max Shreck.
Mặc dù các âm mưu quái gở khác sẽ được giới thiệu trong các lần sửa đổi kịch bản tiếp theo, chỉ được bỏ và tái chế cho các phim Batman sau này (đọc để biết thêm về điều đó), khái niệm về hai kẻ xấu của chúng ta lấy các phép thuật, máy dò kim loại và bản đồ được đánh dấu bằng chữ 'X' đã bị bỏ rơi nhanh chóng và vĩnh viễn.
14 Ban đầu nó sẽ là phần tiếp theo trực tiếp hơn
Mặc dù Batman Returns chắc chắn là phần tiếp theo của bộ phim bom tấn gốc năm 1989 của Burton, bộ phim chủ yếu là một vấn đề độc lập, chỉ có các diễn viên trở lại và một số câu thoại để phục vụ kết nối hai người. Tuy nhiên, đây không phải là kế hoạch ban đầu - bản phác thảo ban đầu của nhà biên kịch Sam Hamm đã nhấn mạnh hơn vào tính liên tục giữa Batman Returns và người tiền nhiệm.
Cùng với sự trở lại của Vicki Vale của Kim Basinger với tư cách là người yêu thích của Bruce Wayne, một số ý tưởng thú vị sau đó đã bị loại bỏ bao gồm những mảnh vỡ của chiếc máy bay Batwing bị phá hủy được bán làm quà lưu niệm và một phần phụ đi sâu vào quá khứ của Joker của Jack Nicholson.
Cuối cùng, Burton đã không vui mừng với ý tưởng đọc lại mặt bằng cũ, và kịch bản đã được làm lại để làm cho mối liên kết giữa Batman Returns và Batman trở nên trầm lắng hơn. Trong số những người còn lại có một số tài liệu tham khảo về mối quan hệ của Wayne với Vale - và một sự khai thác tinh vi về sự xâm nhập trái phép khét tiếng của cô vào Batcave (mà Hamm coi là một sai lầm).
13 Cảnh cuối cùng với Người phụ nữ là một sự bổ sung muộn
Batman Returns nổi tiếng kết thúc bằng cảnh Cat Woman đối mặt với tín hiệu dơi khi nó chiếu sáng đường chân trời của Thành phố Gotham, cho người xem thấy rằng sự sụp đổ rõ ràng trước đó của cô là giả mạo. Với sự nổi tiếng của nhân vật - và diễn xuất của Pfeiffer - có thể sẽ gây sốc cho nhiều người hâm mộ rằng cảnh này không có trong kịch bản quay của bộ phim! Không, ảnh này chỉ được thêm vào trong quá trình hậu kỳ, và với thân hình gấp đôi cho một Pfeiffer không có sẵn!
Lý do đằng sau việc thêm khoảnh khắc này vào tập cuối của bộ phim là để xác định chắc chắn rằng người phụ nữ yêu thích của mọi người thực sự đã sống sót qua bàn chải mới nhất của cô ấy với cái chết (đã được gợi ý) và để thiết lập một spin-off Cat Woman theo kế hoạch (nhiều hơn về sau).
Như một phần thưởng bổ sung, kết luận về Cat Woman nhìn chằm chằm vào Bat-Signal cũng cung cấp một cuộc gọi lại trực quan tốt đẹp cho hình ảnh kết thúc của bộ phim Batman đầu tiên, kết thúc với Batman trong một tư thế tương tự.
12 Two-Face / Harvey Dent đã được thiết lập để xuất hiện
Một khía cạnh khác của bộ phim Batman gốc được cho là sẽ được chuyển sang Batman Returns là Harvey Dent, được biết đến nhiều hơn với bí danh tội phạm Two-Face. Được miêu tả bởi Billy Dee Williams trong Người Dơi , nhân vật này đã trải qua quá trình chuyển đổi bi thảm của anh ta từ luật sư quận khó chịu thành ông trùm tội phạm bị biến dạng do đụng độ với một kẻ săn mồi trong cảnh đối đầu cuối cùng. Số phận này, tất nhiên, được chuyển đến Max Shreck (cùng với các cảnh còn lại của Dent) trong bộ phim hoàn thành, với kết quả chết người hơn.
Williams, người đã ký hợp đồng với Batman với sự hiểu biết rằng anh sẽ vào vai Harvey - và sau đó là Two-Face - qua nhiều mục trong sê-ri, được cho là đã mua hết hợp đồng, và thay vào đó, băng đảng nhị nguyên sẽ được đưa vào cuộc sống lên Batman mãi mãi bởi Tommy Lee Jones, trong một màn trình diễn được nhiều nhà phê bình và người hâm mộ yêu thích.
11 Annette Bening ban đầu được chọn là người phụ nữ
Bước ngoặt âm ỉ của Michelle Pfeiffer khi Catdess đã được chứng minh là mang tính biểu tượng, thật khó tin rằng cô thậm chí không phải là lựa chọn đầu tiên của Burton để lấp đầy bộ jumpsuit bằng da màu đen của Selina Kyle! Nhưng đó là sự thật: trước khi Pfeiffer lên tàu, Annette Bening đã được giao vai, chỉ bỏ học ngay sau khi cô phát hiện ra mình có thai.
Mặc dù bạn có thể mong đợi Pfeiffer đã cảm thấy hơi bất an khi đăng nhập để chơi một phần trước đây dành cho người khác, nhưng xem xét cuối cùng cô ấy đã được trả mức lương cao hơn 2 triệu đô la so với những gì Bening đã đưa ra, bất kỳ mối lo ngại nào như vậy có thể bị bay hơi.
Tại thời điểm này, cũng đáng đề cập đến một cuộc tranh luận được biết đến nhiều hơn một chút - nhưng vô tận lặp lại - xung quanh quá trình casting của Catdess liên quan đến nữ diễn viên Sean Young. Young, người đã được thay thế thành Vicki Vale trong Người dơi sau khi cô bị gãy xương đòn trong khi quay phim, rất kiên quyết rằng cô nên được chọn vào vai Người phụ nữ để trở lại. Sự thất bại xung quanh chiến dịch của cô cho phần đã đạt đến điểm cao (hoặc thấp) khi Young đi xa đến mức được đặt trong một bộ trang phục tự chế và yêu cầu một buổi thử giọng. Động thái này không thực sự đi xuống với Burton trong các giám đốc điều hành của Warner Bros.
.10 trên 50% không gian rộng lớn của Warner Bros. Studios đã được chiếm
Hãng phim Warner Bros. ở Burbank, California là một khu phức hợp rộng 62 mẫu - mang đến cho bạn ý tưởng về việc Batman Returns sản xuất như thế nào, với các bộ phim chiếm hơn 50% không gian có sẵn! Burton tiếp cận phần tiếp theo với sự rung cảm của trường Hollywood cũ, chọn tham gia quay phim chủ yếu trên các sân khấu và phòng thu âm, thay vì sử dụng các địa điểm trong thế giới thực.
Xem xét rằng cốt truyện của Batman Returns đã kêu gọi một số cảnh quay ở Gotham Plaza và hang ổ dưới lòng đất của Penguin, điều này rõ ràng đòi hỏi một khối lượng công việc xây dựng, với chính hang ổ đòi hỏi thông số kỹ thuật đặc biệt ấn tượng. Ngoài việc tự hào với bể nước trị giá nửa triệu gallon, nơi ẩn náu trong vườn thú của Penguin cũng được làm lạnh đến 35 độ thân thiện với chim, để phù hợp với những chú chim cánh cụt sống trong đó.
9 Max Shreck = Max Cobblepot?
Trong một danh sách các xoắn cốt truyện bị hack nhiều nhất mọi thời đại, các thành viên gia đình đã mất từ lâu chắc chắn phải xếp hạng ở đâu đó gần đầu. May mắn thay, Batman Returns đã tránh được sự sáo rỗng này, mặc dù tại một thời điểm, kế hoạch dành cho Max Shreck sẽ được hé lộ với tư cách là anh trai của Penguin. Phải, ol 'Maxie-boy sẽ trở thành đứa trẻ vàng Vàng của gia đình Cobblepot - và nếu điều đó có vẻ hơi xa vời, quyết định của anh ta đặt tên cho gia đình ít nhất là có ý nghĩa!
Việc tiết lộ này có được cải thiện Batman Returns hay không là điều gây tranh cãi. Phải thừa nhận rằng, khái niệm tương phản với sự nuôi dưỡng đặc quyền của Shreck với những năm hình thành khó chịu quyết định của Penguin bị ruồng bỏ bị biến dạng là rất hấp dẫn.
Cuối cùng, mặc dù, Burton và các nhà biên kịch đã đưa ra lựa chọn thông minh hơn khi từ bỏ chủ đề cốt truyện này. Thay vào đó, họ tập trung nhiều hơn vào những điểm tương đồng - và khác biệt - giữa Penguin và một nhân vật cũ khác có tuổi thơ đau thương: Người dơi.
8 Âm mưu được lấy cảm hứng từ chương trình truyền hình Batman năm 1966
Có một đội ngũ rất đông đảo những người hâm mộ dường như không thể nắm bắt được những thú vui của chương trình truyền hình Người Dơi năm 1966, với sự tham gia của Adam West vĩ đại, quá cố. Điều mà những người hâm mộ có thể không nhận ra là Batman Returns có một khoản nợ không đáng kể cho loạt phim kinh điển - Chim cánh cụt chạy cho Thị trưởng được lấy cảm hứng từ (đọc: xé ra từ) một câu chuyện hai phần của Hizzonner The Penguin. Chim cánh cụt".
Có lẽ như một chiếc mũ cho mối liên hệ giữa bộ phim của anh ấy và người tiền nhiệm trên màn ảnh nhỏ, Burton ban đầu chọn diễn viên gốc Penguin, Burgess Meredith trong vai cameo của cha Penguin. Đáng buồn thay, sức khỏe yếu của Meredith đã ngăn anh ta tham gia, và Paul Reubens - người cộng tác với Burton trong Cuộc phiêu lưu lớn của Pee-Wee - bước vào để làm vinh dự.
7 Stan Winston đã thiết kế bộ phận giả của Penguin
Chim cánh cụt của truyện tranh về cơ bản là một anh chàng bình thường - chắc chắn, anh ta có cái mũi kỳ dị và anh ta hơi bụ bẫm, nhưng anh ta không hề bị biến dạng. Điều này thực sự không đủ để khiến động cơ của Burton chạy, vì vậy, với Batman Returns , anh đã chuyển sang huyền thoại hiệu ứng trang điểm Stan Winston để mơ về điều gì đó hơn nữa
.cực. Và chàng trai, anh đã không thất vọng.
Winston - anh chàng đứng đằng sau bộ phận giả của người chiến thắng Oscar trong Người ngoài hành tinh , Kẻ hủy diệt 2: Ngày phán xét và Công viên kỷ Jura - và nhóm của anh ta đã tạo ra một vẻ ngoài nổi bật kết hợp với bàn tay có màng, răng nhọn, tóc lộng lẫy và bộ đồ béo.
Toàn bộ thời gian thức dậy mất 2 giờ để được áp dụng cho DeVito, và được bổ sung bằng một ly cocktail nước súc miệng / màu thực phẩm mà nam diễn viên đã vung lên trong những dịp yêu cầu Chim cánh cụt chảy ra một thứ mật giống như nước. Về phần mình, DeVito nhận thấy việc mặc trang phục là một trải nghiệm khó chịu (nhưng đã tạo ra những cảm xúc đó để thúc đẩy màn trình diễn của anh ấy), trong khi vì những nỗ lực của bản thân, Winston đã tự mình giành được một đề cử Giải Oscar khác.
6 Người Dơi gần như hợp tác với Robin
Cuộc sống thật khó khăn khi bạn là một thiếu niên phụ: nếu bạn không được sử dụng như một lá chắn người, bạn sẽ bị trục xuất phát từ những bức ảnh chuyển động lớn. Đó là cách nó dành cho đối tác tội phạm của Batman, Robin, người được đề cao trong bản nháp cho cả Batman và Batman Returns , chỉ bị cắt cả hai lần!
Trong khi nguồn gốc của Robin trong Người dơi sẽ gần như phù hợp với rạp xiếc mồ côi của Acrobat, nhà xuất bản truyện tranh, Burton có những ý tưởng khác cho phần tiếp theo. Cách tiếp cận đầu tiên trong số những cách tiếp cận được cải tiến này đối với Boy Wonder là biến anh ta thành một anh hùng lãnh đạo băng đảng vị thành niên, sau này phát triển thành một thợ sửa xe ở tuổi vị thành niên.
Sự tham gia của Robin vào bộ phim đã khiến cho các thử nghiệm trang phục được thực hiện đủ xa, một nhân vật hành động đã được phát hành, và quá trình casting đã được bắt đầu. Những cái tên được băng bó sớm bao gồm những ứng cử viên rõ ràng như Michael J. Fox thông qua các lựa chọn bên trái nhiều hơn như Cher. Cuối cùng, Burton và Warner Bros đã định cư trên Marlon Wayons.
Tuy nhiên, tất cả hóa ra chẳng có gì đáng ngại, cuối cùng, vì Robin đã được rút ra khỏi kịch bản để anh có thể giới thiệu về những gì cuối cùng sẽ trở thành Batman Mãi mãi (nơi Chris O'Donnell sẽ tặng áo choàng và mặt nạ thay thế).
5 Chim cánh cụt gần như đã đánh cắp sấm sét của ông Freeze
Hãy nhớ làm thế nào Burton và các nhà biên kịch đấu tranh để đưa ra một kế hoạch xấu xa cho Penguin? Chà, trước khi giải quyết mối đe dọa tay ba cho việc chạy đua chức thị trưởng, giết tất cả những đứa con đầu lòng của công dân ưu tú của Gotham, và đóng khung Batman cho tội giết người, một kế hoạch khác - quen thuộc với người hâm mộ nhượng quyền rộng lớn hơn - đã được xem xét. Có thể là một cái gật đầu với bản chất lạnh lùng ẩn dụ (và có thể theo nghĩa đen) của Penguin, một kịch bản cho Batman Returns đã khiến ông trùm tội phạm đóng băng toàn bộ thành phố!
Điều này sau đó biến thành một âm mưu làm quá nóng Gotham, một điều gì đó rất ít ý nghĩa. Đặt khoa học thực tế sang một bên - đây là một bộ phim truyện tranh - Chim cánh cụt (và thú cưng của anh) sẽ phải vật lộn để sinh tồn trong một môi trường siêu ấm áp, khiến cho quá trình hành động này có vẻ nhiều hơn một chút tự tử.
Cả hai ý tưởng cuối cùng đã bị loại bỏ, tuy nhiên sau đó chúng sẽ mọc lên trong Batman & Robin , nơi mà nhân vật phản diện có chủ đề băng giá, ông Freeze đưa Gotham vào tình trạng đóng băng sâu, chỉ để Dark Knight phá tan thành phố.
4 McDonald đã loại bỏ The Batman Returns Happy Meal
Với hình ảnh bạo lực và ẩn ý tình dục khá công khai, có thể nói rằng Batman Returns không phải là một bộ phim được cả cha mẹ trên toàn thế giới yêu thích. Thật vậy, một số người phản đối nội dung của flick (và xếp hạng PG-13) đến mức họ không chỉ phàn nàn với Warner Bros., mà còn với McDonald - nơi đang thực hiện chương trình khuyến mãi Happy Meal liên quan đến Batman Returns -. Điều này dẫn đến việc người khổng lồ thức ăn nhanh rút ra các khuyến mãi, thay vì đối phó với sự công khai tiêu cực đang diễn ra do sự phản đối.
Hiệu ứng gõ cửa rộng hơn của phản ứng dữ dội này - khi kết hợp với doanh thu phòng vé dưới mức kỳ vọng cao của hãng phim - là Warner Bros đã quyết định rằng nhượng quyền cần phải di chuyển theo hướng nhẹ nhàng hơn, thân thiện với gia đình hơn. Điều này dẫn đến các cuộc cắm trại ướt đẫm neon là Batman Forever và Batman & Robin . Vì vậy, nếu bạn đã từng tự hỏi tại sao các phần tiếp theo lại rẽ trái sáng tạo như vậy, bây giờ bạn đã biết.
3 chú chim cánh cụt được chơi bởi những người nhỏ bé trong một số cảnh
Có một tiên đề Hollywood cũ nói rằng: Không bao giờ làm việc với trẻ em hoặc động vật. Đây thường là một tài liệu tham khảo về mức độ khó khăn để có được một trong những dạng sống khó đoán này để hành xử và thực hiện tốt trong bối cảnh của một bộ phim trần tục. Nhưng hãy sống, hít thở chim cánh cụt và thả chúng vào sự điên rồ tuyệt đối của bộ Batman Returns - với những quả tên lửa được buộc vào lưng, không hơn không kém! - và khả năng thảm họa thực sự bắt đầu tăng lên.
Điều này không bị mất đối với Burton hoặc phi hành đoàn của anh ta, vì vậy ngoài việc bay trong một đàn chim cánh cụt thuần hóa từ Vương quốc Anh, họ còn nghĩ ra một số phương án không phải máu thịt. Chúng bao gồm những bộ đồ bằng sợi thủy tinh được mặc bởi những người nhỏ bé, những con rối hoạt hình và CGI (khi đó còn ở giai đoạn sơ khai). Những con chim giả rõ ràng là rất thuyết phục, với ít nhất một trong những chú chim cánh cụt được tìm thấy bên trong một đối tác cơ học của nó trong quá trình quay phim.
2 Bảo mật xung quanh bộ đã chặt chẽ hơn Batcave
Batman Returns bị hãng phim che giấu bí mật nặng nề, thậm chí bởi những tiêu chuẩn cao thường thấy của một bộ phim bom tấn. Điều này có nhiều hình thức, từ trần tục (rèm bộ phận nghệ thuật không bao giờ mở) đến cực đoan hơn (những người nổi tiếng - bao gồm Kevin Costner - bị cấm đến thăm trường quay). Trên hết, các diễn viên và thành viên đoàn làm phim được yêu cầu mang phù hiệu ID ảnh, và những cái này được gắn nhãn hiệu làm việc giả mạo của bộ phim, Dictel (có thể là tiêu đề phim tệ nhất từ trước đến nay).
Có lẽ quá trình hành động cực đoan nhất được thực hiện bởi Warner Bros. đã xuất hiện sau khi một tờ báo lá cải được công bố những bức ảnh rò rỉ về DeVito trong bộ trang phục Penguin của anh. Các giám đốc điều hành của studio bị xúc phạm thực sự đã gặp rắc rối khi thuê một nhà điều tra tư nhân để theo dõi kẻ lừa đảo chịu trách nhiệm về vụ rò rỉ. Người ta tự hỏi tại sao họ không đặt Keaton làm việc trong vụ án, như là một bài tập diễn xuất theo phương pháp để giúp nhập vai vào nhân vật Người Dơi!
