Thế giới tiếp tục đau buồn về sự mất mát của nam diễn viên Gene Wilder, người đã qua đời vào tuần trước ở tuổi 83. Người xem phim sẽ có thể giữ được trí nhớ của mình bằng cách tôn vinh hàng loạt những màn trình diễn phong phú và tuyệt vời mà anh đã cống hiến trong suốt cuộc đời. Và vai trò đáng yêu và mang tính biểu tượng nhất của Wilder chắc chắn là Willy Wonka, nhà sản xuất kẹo lập dị và bí ẩn, người đã mê hoặc khán giả kể từ khi Willy Wonka và The Chocolate Factory ra mắt năm 1971.
Câu chuyện hậu trường của bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết Charlie and The Chocolate Factory của Roald Dahl của đạo diễn Mel Stuart đã chứng minh sự bí ẩn và kỳ quặc như nhân vật trung tâm của bộ phim và quá trình làm kẹo bí mật của ông. Nếu bạn đã từng tự hỏi làm thế nào Willy Wonka và Nhà máy sô cô la ban đầu kết hợp với nhau, hay về sự tập trung và cống hiến mãnh liệt của Gene Wilder cho vai diễn, thì đây là 15 sự thật ít được biết đến về một tác phẩm kinh điển gia đình bền bỉ vẫn khiến người xem già và trẻ trí tưởng tượng trong sáng. Hãy chắc chắn để cho nó đọc trước khi bộ phim được phát hành lại sân khấu!
15 Gene Wilder chấp nhận vai trò trong một điều kiện
Trong khi không thể tưởng tượng được ai khác ngoài Wilder đóng vai Willy Wonka (xin lỗi Johnny Depp), anh ta gần như không nhận được vai diễn này. Và cuối cùng khi anh ta được đề nghị, anh ta đã tham gia vào một điều kiện quan trọng: làm thế nào nhân vật thực hiện lối vào lớn của anh ta.
Wilder đã thảo luận chi tiết về lựa chọn sáng tạo này trong một cuộc phỏng vấn với NPR 'Fresh Air, lưu ý: Lần' Khi khán giả nhìn thấy Willy Wonka lần đầu tiên, tôi muốn ra khỏi cửa với cây gậy và khập khiễng bước vào đám đông.. Và sau đó cây gậy của Willy Wonka bị mắc kẹt trong một viên gạch và anh ta bắt đầu ngã về phía trước và anh ta thực hiện một cú lộn nhào về phía trước, sau đó nhảy lên; đám đông cổ vũ và hoan nghênh."
Khi đạo diễn Mel Stuart hỏi tại sao điều này lại quan trọng như vậy, Wilder trả lời, vì Bởi vì từ đó trở đi, sẽ không ai biết tôi nói dối hay nói thật. Sự lựa chọn tuyệt vời này đã khiến Wonka trở thành nhân vật mà chúng ta biết và yêu thích ngày nay, hoàn toàn không thể đoán trước cho đến khung hình cuối cùng.
14 Con gái của đạo diễn đã thuyết phục anh ấy làm phim
Cho Willy Wonka và Nhà máy sô cô la là một thiền định nhìn thế giới qua góc nhìn trẻ con, có vẻ như hoàn toàn thích hợp và khá thi vị rằng một đứa trẻ cũng sẽ chịu trách nhiệm đưa ra ý tưởng để làm một bộ phim ở nơi đầu tiên. Và đó chỉ là những gì đã xảy ra khi con gái Madeline của Mel Stuart cho rằng cuốn sách Charlie and The Chocolate Factory sẽ là cơ sở hoàn hảo cho một bộ phim.
Madeline đã có tiết lộ trong tác phẩm tưởng niệm LA Times năm 2012 cho người cha quá cố của cô, nói rằng "Đó là cuốn sách yêu thích của tôi vào thời điểm đó, và tôi đã nói với anh ấy rằng đây sẽ là một bộ phim tuyệt vời." Và Stuart không chỉ đưa ra lời khuyên cho cô ấy khi làm phim, cô ấy còn có một vai khách mời, xuất hiện trong cảnh lớp học nơi thầy giáo nghiêm khắc, ông Turkentine trở nên bị ám ảnh bởi bao nhiêu thanh Wonka mà Charlie và các bạn cùng lớp đã ăn. Người hâm mộ điện ảnh trên toàn thế giới nợ cô một món nợ tình nghĩa
hoặc có lẽ một vé vàng sẽ đủ.
13 Quaker Oats tài trợ cho bộ phim để bán dòng kẹo của họ
Ngân sách 3 triệu đô la cho Willy Wonka được tài trợ hoàn toàn bởi Quaker Oats. Đó là một động thái bất thường để có một công ty thực phẩm tài trợ cho một bộ phim, nhưng một thỏa thuận kinh doanh như vậy là cần thiết vào thời điểm đó: sự tham dự của bộ phim đã giảm mạnh trong thập niên 60 và đầu thập niên 70, và các hãng phim đang trong cơn hoảng loạn tài chính. Chuyển sang các nhà tài trợ của công ty đã giúp cầm máu.
Nhà sản xuất Willy Wonka David Wolper vừa sản xuất một chương trình truyền hình đặc biệt được tài trợ bởi Quaker Oats, nơi anh biết họ đang tìm kiếm một dự án để giúp quảng bá một dòng thanh sô cô la mới. Vì vậy, một thỏa thuận đã được thực hiện: Quaker Oats sẽ tài trợ cho bộ phim và tìm một xưởng để phân phối, và họ có một phương tiện để quảng bá các quán bar Wonka của họ (được tạo ra bởi công ty con Breaker).
Không giống như các quy định nghiêm ngặt của Wonka đối với quy trình làm kẹo của mình, mẻ bánh Wonka đầu tiên phải được thu hồi và công thức của chúng không được hoàn thiện cho đến năm 1975! Bất chấp doanh thu phòng vé nhỏ của bộ phim và ra mắt sản phẩm bị phá hỏng, họ vẫn kiếm được tiền từ các sản phẩm có chủ đề khác của Wonka bao gồm Peanut Butter Oompas, Super Skrunch Bars, và hit lớn nhất của họ, Everlasting Gobstopper. Cuối cùng, Quaker Oats đã bán thương hiệu Wonka cho Nestle và kẹo vẫn được sản xuất tại một nhà máy ở Illinois ngày nay.
12 Bộ phim nổi bật về một tên tội phạm chiến tranh phát xít ngoài đời thực
Slugworth không phải là nhân vật bất chính duy nhất xuất hiện trong Willy Wonka. Có một nhân vật phản diện ngoài đời thực đen tối hơn nhiều cũng xuất hiện: một tên tội phạm chiến tranh phát xít.
Tay sai của Adolf Hitler Martin Bormann được giới thiệu trong cảnh Charlie xem một bản tin, báo cáo rằng chiếc vé Vàng cuối cùng đã được tìm thấy ở Nam Mỹ. Khi neo tin tức cho thấy một bức ảnh của người chiến thắng được cho là, không ai khác ngoài chính Bormann. Sau đó, Charlie đi ngang qua một sạp báo với một tờ báo có Bormann trên trang bìa, trong đó tuyên bố câu chuyện là một sự gian lận.
Vậy tại sao bộ phim lại có một phát xít? Theo đạo diễn, đó là một trò đùa không bao giờ bắt gặp: Trong đời thực, Bormann đã bị giết trong Thế chiến II, nhưng có tin đồn rằng anh ta đã trốn sang Nam Mỹ. Không cần phải nói, tài liệu tham khảo này đã đi qua đầu của những đứa trẻ, như chính Stuart nhận ra: "25 năm sau Thế chiến II, rất ít người biết hoặc quan tâm Martin Bormann là ai, vì vậy cảnh này chưa bao giờ thành công như tôi mong đợi."
11 Có một rào cản ngôn ngữ Oompa Loompa
Học bài hát và vũ đạo cho bất kỳ bộ phim nào luôn khó khăn hơn vẻ bề ngoài của nó, nhưng đối với dàn diễn viên đóng vai những người công nhân đáng mến của Willy Wonka, Oompa Loompas, đó là một vấn đề đặc biệt cố gắng: tất cả các diễn viên thể hiện các tay sai đáng ghét của anh ta đến từ các quốc gia châu Âu khác nhau (bộ phim được quay ở Munich, Đức) và rào cản ngôn ngữ khiến mọi thứ trở nên khó khăn. Nếu bạn để ý kỹ, bạn có thể nhận ra sự đồng bộ của đôi môi.
Nam diễn viên trưởng Oompa Loompa Rusty Goffe cho biết điều này cũng gây đau đầu trong bối cảnh phòng TV nơi anh biểu diễn xe kéo. Theo người biểu diễn, phải mất hơn 76 lần để các diễn viên có được vũ đạo đồng bộ. Bất chấp những vấn đề sai trái rõ ràng này, tất cả các diễn viên Oompa Loompa đều trở thành bạn tốt, và tận hưởng một đêm uống rượu và đùa giỡn thực tế với các diễn viên và đoàn làm phim, bao gồm ăn cắp giày của mọi người và buộc tất cả các dây buộc lại với nhau.
10 Ngoại hình của Oompa Loompa đã được thay đổi để tránh các tội danh phân biệt chủng tộc
Oompa Loompa có làn da màu cam, có mái tóc màu cam đã khiến trẻ em trên toàn thế giới thích thú và hoảng sợ với vẻ ngoài không thể xóa nhòa. Những tay sai ở thế giới nhỏ bé khác của Wonka có một hóa thân khác nhiều trong tiểu thuyết của Dahl, tuy nhiên, họ là một bộ lạc lùn đến từ (theo cách nói của Dahl) là trái tim sâu thẳm nhất của châu Phi."
NAACP đã chỉ trích chân dung của Dahl về các nhân vật trong cuốn sách và họ gây áp lực lên việc sản xuất để thay đổi ngoại hình, nói trong một tuyên bố rằng: Sự phản đối đối với tiêu đề Charlie và Nhà máy Sô cô la chỉ đơn giản là NAACP không Tôi không chấp thuận cuốn sách và do đó không muốn bộ phim khuyến khích doanh số bán sách. Giải pháp là làm cho Oompa-Loompas thành màu trắng và làm cho bộ phim dưới một tiêu đề khác.
Đạo diễn Mel Stuart đã dành những lời chỉ trích của NAACP, khiến cho giờ đây không thể tưởng tượng được các nhân vật mà không có màu da cam và màu xanh lá cây. Dahl cũng nhạy cảm với những lời buộc tội, và thậm chí đã thay đổi diện mạo của chúng thành màu cam và xanh lá cây cho các lần in tiếp theo.
9 Cách Willy đánh bại Charlie trong Bộ phận Tiêu đề
Người hâm mộ của cuốn sách đã luôn tự hỏi tại sao bộ phim đã thay đổi tiêu đề từ Charlie and The Chocolate Factory thành Willy Wonka và The Chocolate Factory. Vậy tại sao họ? Dù bạn có tin hay không, có bốn lý thuyết khác nhau (!) Đã trôi nổi trong những năm qua.
Một là bóng ma của chủ nghĩa phân biệt chủng tộc lại ngẩng cao đầu - rõ ràng là một trong những nhà sản xuất phim, đã nhấn mạnh những lời buộc tội của NAACP đối với Oompa Loompa, lưu ý rằng những nô lệ được gọi là ông chủ của họ. Charlie leo trong chiến tranh. Một giả thuyết khác lại là một hàm ý chủng tộc khác: rằng từ 'Charlie' là một thuật ngữ nhạo báng đối với Việt Cộng của những người lính Mỹ trong Chiến tranh Việt Nam.
Giả thuyết khác ít nhạy cảm về văn hóa và mang tính tập thể hơn: vì Quaker Oats đang sử dụng bộ phim để tiếp thị cho quán bar Wonka của họ, họ muốn một tiêu đề phản ánh rõ nhất thương hiệu. Dù lý do là gì đi nữa, Stuart đã đưa ra lập luận thuyết phục nhất cho việc thay đổi tên, nói rằng Nếu mọi người nói, 'Tôi đã thấy Willy Wonka, ' mọi người sẽ biết họ đang nói gì. Nếu họ nói, 'Tôi đã thấy Charlie, ' nó không có nghĩa gì cả.
8 Roald Dahl ghét bộ phim … và màn trình diễn của Gene Wilder
Bạn có thể tưởng tượng cách thay đổi tên, và những lời buộc tội phân biệt chủng tộc từ NAACP (điều khiến anh ta vô cùng phẫn nộ) sẽ làm xáo trộn mối liên hệ của Dahl với bộ phim. Nhưng những vấn đề đó chỉ là một phần lý do tại sao tác giả coi thường việc chuyển thể phim của cuốn sách của mình. Dahl rõ ràng không thích diễn xuất của Wilder, vì anh luôn hình dung một diễn viên người Anh trong vai diễn, tưởng tượng các diễn viên hài Spike Milligan, Ron Moody hoặc Peter Sellers.
Tác giả cũng không thích điểm số âm nhạc của Leslie Bricusse và Anthony Newley. Donald Sturrock, bạn của Dahl, tác giả của Storyteller: The Life of Roald Dahl đã xác nhận như vậy, nói rằng ông cảm thấy nó hơi quá sacarine. Tôi nhặt được từ người khác rằng anh ấy thấy nó quá buồn và tình cảm. Thật thú vị bởi vì tôi không nghĩ rằng anh ấy đã nhận ra một tác động mạnh mẽ của âm nhạc đối với một thế hệ trẻ em.
Những hiểu lầm của Dahl với bộ phim đã gây ra nỗi thống khổ đến nỗi anh ta đã viết nó vào di chúc của mình rằng phần tiếp theo của cuốn sách (Charlie và The Great Glass Elevator) không bao giờ có thể được quay.
7 Bộ phim là một ảnh hưởng lớn đến Marilyn Manson
Shock Rocker Marilyn Manson là kẻ thù công khai số một đối với các bậc cha mẹ ở khắp mọi nơi trong thập niên 90. Trong các bài hát gây tranh cãi của anh ấy về satan, tình dục, ma túy và nhạc rock and roll, không có tài liệu tham khảo nào về giải trí của trẻ em. Và Willy Wonka And The Chocolate Factory đã chứng minh một nguồn cảm hứng lớn cho sáng tác và thẩm mỹ thị giác của họ.
Album đầu tay năm 1994 của ban nhạc của anh, Portrait of An American Family mở đầu với ca khúc "Prelude (Chuyến đi của gia đình)" nơi Manson đọc lời độc thoại của Wilder từ Chuyến đi trên thuyền qua những âm thanh kỳ lạ. Và bài tụng ma quỷ, điên rồ của anh ta cũng tối tăm và đáng sợ như bất kỳ bài hát nào với lời bài hát xúc phạm trắng trợn. Nỗi ám ảnh của ca sĩ với Willy Wonka thậm chí còn mở rộng sang một video âm nhạc cho bài hát "Dope Hat", với sự tôn kính với cảnh đi thuyền của bộ phim và Manson mặc trang phục của Wonka. Tất cả chứng minh rằng yếu tố lật đổ, đen tối của Willy Wonka rõ ràng hơn đối với trẻ em so với người lớn, chiến thắng thế hệ X và mọi thế hệ tiếp theo.
6 A Box Office Dud chuyển thành A Cult Classic
Willy Wonka và The Chocolate Factory được phát hành vào ngày 30 tháng 6 năm 1971 và thế giới không thể quan tâm nhiều hơn. Nó đã hoàn thành năm mươi ba trong năm, chỉ với lời khen nhẹ từ các nhà phê bình và doanh thu phòng vé ít ỏi.
May mắn thay, nhờ truyền hình, nó đã có được một cuộc sống mới (thật mỉa mai, với thực tế là bộ phim đã cảnh báo về những tệ nạn của màn ảnh nhỏ). Trẻ em ăn nó, và huyền thoại của nó tiếp tục phát triển. Nó hiện đang được xếp hạng với xếp hạng 89% tươi trên trang tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes.
Tại sao nó phải chịu đựng quá lâu? Có một số lý do, nhưng hấp dẫn nhất là nó quản lý để thu hút tất cả các nhóm tuổi, trẻ em và người lớn. Điều này làm cho nó khá đột phá, có từ trước thời đại hiện đại của các bộ phim Pixar rất thu hút mọi nhân khẩu học. Chắc chắn nó ấm lòng, nhưng nó cũng có một cạnh tối. Và đó là những yếu tố hoàn toàn trái ngược nhưng hoàn toàn miễn phí khiến nó trở nên hấp dẫn.
Và xem nó như một người lớn có nghĩa là bạn chắc chắn đã xem nó như một đứa trẻ. Loại nỗi nhớ đó không bao giờ tan biến.
5 Paramount đã bán bản quyền cho bộ phim cho Warner Bros.
Sau khi Willy Wonka và The Chocolate Factory hoạt động kém hiệu quả tại phòng vé (chỉ kiếm được 4 triệu đô la với ngân sách ba triệu), Paramount Pictures nghĩ rằng họ đã đầu tư vào một quả chanh thay vì sô cô la. Vì vậy, họ đã quyết định chống lại việc gia hạn phân phối khi các quyền được thiết lập mất hiệu lực vào năm 1977.
Về phần mình, Quaker Oats cũng tìm cách xa mình khỏi tài sản và bán cổ phần của họ cho Warner Bros. với giá 500.000 đô la. Chúng tôi chắc chắn rằng tất cả những người liên quan đều tự đá mình, vì sự nổi tiếng bền bỉ của Willy Wonka, đã chứng minh một con bò tiền mặt béo bở cho Warners, giữa một lần tái bản sân khấu kỷ niệm 25 năm 1996 (thu 21 triệu đô la), doanh thu DVD và Blu-ray, một phá vỡ doanh thu phòng vé từ đạo diễn Tim Burton (có tựa đề gốc của cuốn sách), một vở nhạc kịch và thậm chí là một nhà hàng tại Universal Studios.
Chúng tôi chắc chắn rằng cả Quaker Oats và Paramount đều thích 'tấn công nó, đảo ngược nó!' Hindsight là một con dốc vô cùng trơn trượt ở Hollywood.
4 4. Đạo diễn thích giữ vai diễn trẻ trên biên
Nam diễn viên Peter Ostrum (người đóng vai Charlie) đã lưu ý trong một cuộc phỏng vấn rằng đạo diễn Willy Wonka Mel Stuart rất thích yếu tố bất ngờ với dàn diễn viên trẻ của mình: Một bộ ấn tượng nhất là phòng sô cô la. Đạo diễn Mel Stuart của chúng tôi không muốn chúng tôi xem bộ ảnh cho đến khi chúng tôi bắt đầu quay phim để chúng tôi có biểu cảm ngạc nhiên đó trên khuôn mặt.
Điều này mang lại hiệu quả tuyệt vời, vì trẻ em, giống như khán giả, có những biểu cảm chân thực khi nhìn vào môi trường xung quanh ngon lành, bao gồm cả thác nước say đắm tỏ ra quá hấp dẫn đối với Augustus Gloop (Michael Bollner) háu ăn.
Bằng tất cả các tài khoản, các diễn viên nhí cảm thấy nhà máy nhân tạo có cảm giác như một công viên giải trí ngoài đời thực, và điều đó có thể cảm nhận được đối với bất kỳ ai đã xem bộ phim. Cách tiếp cận này cũng đúng với chuyến đi thuyền khó quên, nơi diễn viên Paris Themmen (Mike Teevee) lưu ý rằng trong một Reddit AMA rằng các thành viên diễn viên của anh ấy và các thành viên biểu cảm sợ hãi là có thật. Họ thực sự sợ hãi bởi lời độc thoại đáng sợ của Wilder (Cốt vì vậy, nguy hiểm phải tăng lên! Rằng) và bộ đáng ngại đen tối
không biết rằng nhà máy kẹo bình dị có một nền tảng tối như vậy.
3 Gene Wilder cảm thấy khá tệ khi giữ Cast trên Edge
Một phần khác của giai điệu không thể đoán trước của Willy Wonka và The Chocolate Factory nhờ vào màn trình diễn của Wilder, với Wonka được trao cho những thay đổi tâm trạng bạo lực thường xuyên và những câu nói khó hiểu. Ngoài màn độc thoại trên chiếc thuyền điên cuồng của mình, còn có khoảnh khắc nổi tiếng về sự phẫn nộ giả tạo ở cao trào của bộ phim, khi Wonka mắng Charlie và chú Joe (Jack Albertson) khi hỏi về lý do tại sao anh ta sẽ không nhận được nguồn cung cấp sô cô la trọn đời như đã hứa (xông tôi NÓI một ngày tốt lành thưa ngài !!
Trong bộ phim tài liệu Trí tưởng tượng thuần túy, Ostrum tiết lộ cả anh và Albertson đều không biết rằng Wilder sẽ la hét họ với sự hung dữ như vậy. Trong các buổi diễn tập, Wilder cố tình giữ lại, để khi các máy quay được quay, các diễn viên sẽ phản ứng với sự bùng nổ của anh ta một cách phù hợp. Nó cũng nói lên bản chất hiền lành của Wilder, theo Ostrum, anh ta phải chống lại sự thôi thúc để cảnh báo anh ta về cách anh ta sẽ hét lên trong cảnh đó. Nhưng cuối cùng, không có tác hại nào xảy ra … hoặc theo cách nói của Wonka: 'Một chút vô nghĩa bây giờ và sau đó được những người đàn ông khôn ngoan nhất'.
2 Kẹo thực sự có vị như thế nào?
Thật khó để xem Willy Wonka And The Chocolate Factory và không bị đói. Thật vậy, loạt sản phẩm bánh kẹo tuyệt vời của nhà sản xuất kẹo cung cấp năng lượng cho cả trí tưởng tượng và dạ dày. Vậy những viên kẹo đặc trưng trong phim thực sự có vị như thế nào?
Trong khi nhiều vật phẩm trong phòng sô cô la tráng lệ thực sự được làm từ sô cô la, hầu hết các loại thực phẩm khác có trong phim đều để lại cho trí tưởng tượng tốt nhất. Dòng sông sô cô la trông có vẻ ngon miệng là một trong những vụ giết người lớn nhất: 150, 00 gallon nước chứa đầy bột sô cô la và kem làm cho tồi tệ hơn vào ban ngày.
Ấm trà hoa thủy tiên trông ngon lành của Gene Wilder thực sự được làm từ sáp, đòi hỏi anh ta phải nhổ ra giữa các lần chụp. Và những gì về hình nền liếm khét tiếng? Vâng, đó có lẽ là entrée ít ấn tượng nhất. Nó ít giống như snozzberries và thích hơn
tốt
.hình nền. Hay theo lời của Julie Dawn Coe (Veruca Salt): Rượu Nó có vị rất kinh tởm.
