Netflix gần đây đã mua thêm hai bộ phim Laika cho dịch vụ phát trực tuyến của họ, bao gồm Kubo và Two String, cũng như Coraline yêu quý. Bộ phim thứ hai đã đánh cắp trái tim ở khắp mọi nơi khi nó được chiếu trên màn ảnh rộng vào năm 2009. Đây là bộ phim chuyển động lớn đầu tiên của Laika, chỉ thực hiện hợp đồng và các bộ phim ngắn cho đến thời điểm đó. Dựa trên cuốn sách nổi tiếng của Neil Gaiman, Coraline đã được thực hiện trong hoạt hình stop-motion. Những người làm việc trên đó đã đưa rất nhiều chi tiết vào thế giới nhỏ bé mà nhân vật tí hon mạo hiểm. Một số chi tiết này rất rõ ràng ngay khi bạn xem Coraline lần đầu tiên, nhưng những chi tiết khác thì không dễ nhận ra.
Có rất nhiều chi tiết đã giúp tạo ra thế giới của Coraline. Câu chuyện về cô gái mạo hiểm bước vào một vũ trụ song song, chỉ để bị mắc kẹt trong đó bởi một người phụ nữ điên rồ, phải mất một thời gian dài để tạo ra. Toàn bộ bộ phim mất tổng cộng hai mươi tháng để quay, không kể thời gian để khái niệm hóa và tạo ra mọi thứ cần thiết để quay. Không có phím tắt nào được thực hiện, và mọi khía cạnh nhỏ đều phục vụ một mục đích. Dưới đây là 15 chi tiết từ Coraline mà bạn có thể không nhận thấy.
15 mặt trên tờ đô la
Đạo diễn nổi tiếng Henry Selick, nổi tiếng với việc điều khiển James và Giant Peach và The Nightmare Before Christmas, đã dành khá nhiều thời gian để làm việc cho Coraline. Ngay khi quyết định rằng Coraline sẽ được đón nhận tốt hơn như một bộ phim hoạt hình, Selick chắc chắn rằng anh ấy muốn bộ phim được thực hiện bằng hoạt hình stop-motion. Sau khi dành một chút thời gian để thuyết phục các studio tóc giả lớn rằng stop-motion là phong cách phù hợp hơn với Coraline, cuối cùng Selick đã bật đèn xanh. Làm điều đó trong stop-motion đã cho Selick nhiều cơ hội hơn để trở nên kỳ quặc và hài hước với công việc của mình.
Một trong những cảnh đầu tiên trong phim có sự tham gia của Coraline và gia đình cô chuyển đến Căn hộ Pink Palace. Một chiếc xe tải di chuyển được dán nhãn tên Ran Ranft Brothers quay trở lại đường lái xe, và hai người di chuyển chuyển tất cả các đồ đạc lớn vào nhà. Đây không chỉ là tiếng hét của các nhà làm phim hoạt hình thành công Jerome và Joe Ranft, mà còn dẫn đến một khoảnh khắc để Selick thưởng thức thành công của chính mình. Hóa đơn đô la được đưa ra như một mẹo tồi đối với một trong những người chuyển động có khuôn mặt của Selick trên đó. Trước khi khán giả thậm chí nhìn thấy Coraline thực sự, họ đang nhìn thấy đạo diễn của bộ phim mà không hề nhận ra.
14 tin nhắn trong một bài hát
Lần đầu tiên Coraline đi qua cánh cổng và đến thế giới khác, cô gặp người mẹ khác, còn được gọi là Beldam. Người mẹ kia đang nấu bữa tối và bảo Coraline đi và nói với người cha khác rằng bữa tối đã sẵn sàng. Khi Coraline lần đầu gặp người cha kia, mọi thứ dường như khá tuyệt vời và tuyệt vời, xung quanh. Anh ấy hát cho cô ấy một bài hát nghe vui nhộn và hấp dẫn. Mặc dù vậy, điều đó thực sự còn nhiều hơn thế.
Bài hát mà người cha kia hát cho Coraline khi cô gặp anh lần đầu tiên có một mục đích: đó là một dấu hiệu cảnh báo về những gì sắp xảy ra. Lời bài hát, ca khúc của Mak Makin lên một bài hát về Coraline / Cô ấy là một cô đào, cô ấy là một con búp bê / Cô ấy là bạn thân của tôi, Mẹ và tôi sẽ không bao giờ làm nó nhàm chán / Mắt chúng tôi sẽ hướng về Coraline. Giọng hát quyến rũ làm cho nó có vẻ như chỉ là một bài hát dễ thương, khi nó thực sự là một phác thảo rộng rãi về ý định của Beldam.
13 chiếc xe bị nứt
Khi gia đình Jones lần đầu tiên định cư vào ngôi nhà mới của họ, Coraline và mẹ cô, Mel, có một cuộc trò chuyện trong bếp của họ. Mel đang làm việc trên các trang chỉnh sửa cho cha của Coraline, Charlie. Mel đề cập một vài điều về một tai nạn xe hơi, đó là lý do tại sao cô ấy đang đeo nẹp cổ. Coraline ngay lập tức hét lên rằng tai nạn không phải là lỗi của cô. Khán giả có thể đi đến kết luận rằng tai nạn rất có thể là lỗi của Coraline, do khả năng phòng thủ đột ngột của cô. Hoặc là vậy, hoặc Mel đổ lỗi cho Coraline vì có quá nhiều rủi ro mà chắc chắn không phải là lỗi của cô.
Dù bằng cách nào, một tai nạn xe hơi đã xảy ra. Chiếc xe mà gia đình Jones sở hữu nằm ở đường lái xe phía trước. Nó đã được nhìn thấy một vài lần, chẳng hạn như khi Coraline đi lấy chiếc vali có hoa màu hồng và khi Coraline cố gắng tìm kiếm cha mẹ bị bắt cóc. Mãi cho đến khi Coraline và mẹ cô lái xe trở về nhà sau khi mua sắm đồng phục trường học, kết quả của vụ tai nạn xe hơi có thể được nhìn thấy rõ ràng. Mặt trước của chiếc xe có một vết nứt khổng lồ phía sau một trong những đèn pha, cho thấy Mel Jones là người lái chiếc xe khi vụ tai nạn xảy ra.
12 Quả cầu tuyết của Sở thú Detroit
Quả cầu tuyết của Sở thú Detroit trở thành một khía cạnh quan trọng trong toàn bộ bộ phim. Đó là một trong những điều đầu tiên Coraline giải nén trong ngôi nhà mới, và sau đó, mẹ và bố thực sự của Coraline bị mắc kẹt bên trong nó. Có vẻ như chỉ là một quả cầu tuyết thông thường của một đài phun nước từ Sở thú Detroit, nhưng nó có một chi tiết thực tế hơn nó một chút.
Đài tưởng niệm Horace H. Rackham nằm ở trung tâm của Sở thú Detroit. Đài phun nước có hai con gấu bằng đồng đứng cao mười feet, tạo nên một đài phun nước lớn đến khó tin, đổ nước vào một hồ bơi bảy mươi lăm ngàn gallon. Đài phun nước đã trở thành một điểm nổi tiếng trong sở thú. Khi bạn nhìn kỹ vào quả cầu tuyết mà Coraline có, đài phun nước là một bản sao của đài phun nước trong vườn thú ngoài đời thực, bao gồm cả gấu. Những con gấu biến mất khi Coraline cứu cha mẹ mình. Sau đó, mẹ của Coraline cuối cùng đổ lỗi cho Coraline vì đã phá vỡ thế giới tuyết.
11 hình nền lỗi
Mọi thứ trong thế giới thực của Coraline được cho là trông nhàm chán và thiếu sức sống, vì nó có ý định đưa ra vị trí kề nhau cho thế giới mà người mẹ khác tạo ra. Có nhiều gợi ý tinh tế trong thế giới thực báo trước những gì sẽ xảy ra trong nửa sau của bộ phim trong thế giới của Beldam. Một trong những chi tiết đó bao gồm giấy dán tường trong phòng khách nhà Coraline.
Hình nền trong phòng khách là một màu xanh xám xấu xí trông có vẻ như có một số hoa văn vứt đi trên đó, nhưng nó khá đẹp mắt trên bề mặt. Mẫu đó, tuy nhiên, thực sự có một lỗi in trên nó. Có thể khó nhìn vì các con bọ mờ nhạt, nhưng hãy yên tâm, các con bọ chắc chắn là có. Điều này nhằm báo trước mong muốn côn trùng của người mẹ khác. Người mẹ kia không bao giờ ăn trong những bữa ăn với Coraline; Lần duy nhất cô ấy ăn là khi cô ấy có thể ăn bọ. Điều đó chỉ xảy ra sau đó trong phim, dĩ nhiên, một khi người mẹ kia tiết lộ con người thật của mình với Coraline.
10 Bản nhạc
Nhạc phim trong Coraline ban đầu được cho là do They Might Be Giants thực hiện, và cuối cùng ban nhạc đã tạo ra một số bài hát gốc cho bộ phim. Điều không may về điều này là ban nhạc đã bị rìu khi đạo diễn Henry Selick quyết định thay đổi hướng đi của bộ phim. Anh ấy muốn âm nhạc trở nên ít hơn, tốt, giống như âm nhạc, thay vào đó là hướng đến một góc độ đáng sợ hơn. Điều này dẫn đến việc ban nhạc không có bất kỳ bản nhạc nào của họ trong phim, ngoại trừ bài hát đã nói ở trên, người cha khác hát cho Coraline (bạn biết đấy, bài hát có thông điệp ẩn).
Khi sự thay đổi xảy ra, nhà soạn nhạc người Pháp Bruno Coulais bước vào và trộn lẫn mọi thứ. Khi bạn nghe các bài hát từ nhạc phim, có vẻ như đó là một dàn hợp xướng tiếng Pháp tuyệt đẹp nhưng tối tăm hoặc một thứ gì đó thuộc thể loại đó, nhưng điều đó không chính xác. Mặc dù đó là một ca đoàn của trẻ em hát, nhưng chúng không hát bằng tiếng Pháp, chứ đừng nói đến bất kỳ ngôn ngữ thực sự nào. Trên thực tế, những gì nghe giống như một ngôn ngữ nước ngoài là hoàn toàn vô nghĩa. Họ chỉ đơn giản là hát bằng một ngôn ngữ vô nghĩa.
9 Cờ hồng
Khi bạn lần đầu tiên nhìn thấy Cung điện hồng Cung điện vào đầu phim, thật dễ dàng nhận thấy lá cờ treo trên đó. Mãi đến sau này người ta mới phát hiện ra rằng lá cờ nằm phía trên căn hộ mà ông Bobinsky sống. Ông B là một người đàn ông màu xanh kỳ lạ với rạp xiếc chuột. Anh ấy cực kỳ thể thao và một chút điên rồ trong đầu. Anh ta dường như tin rằng những con chuột nói chuyện với anh ta, điều mà Coraline cũng tin. Nhiều người hâm mộ của chương trình tin rằng anh ta không thực sự nói chuyện với những con chuột, và niềm tin của ông Bobinsky rằng anh ta có khả năng làm điều đó là tất cả trong đầu.
Lá cờ bên ngoài căn hộ của ông Bobinsky dường như là lá cờ chính thức của Montenegro. Đó là một quốc gia nhỏ gần Croatia và Serbia. Trong khi ông Bobinsky là người Nga, ông đảm bảo giữ lá cờ treo đầy tự hào bên ngoài nhà của mình. Điều này có thể có nghĩa là vô số thứ, nhưng không có câu hỏi rằng cờ treo giống với cờ chính thức của Montenegro. Sự khác biệt duy nhất là cờ Montenegro thực sự có một con sư tử ở giữa, trong khi cờ của ông Bobinsky có một kỵ sĩ.
8 Huy chương của ông Bobinsky
Làm thế nào khán giả biết ông Bobinsky là người Nga không chỉ phải làm với giọng của ông, mà là huy chương mà ông tự hào mặc trên áo. Ngay cả khi mặc áo tank top bẩn, ông Bobinsky vẫn có huy chương của mình sáng bóng và ghim vào ngực. Huy chương này không phải là chạy huy hiệu nhà máy của bạn, mặc dù. Đó là một huy chương được trao cho đội làm sạch hạt nhân sau thảm họa hạt nhân Chernobyl năm 1986.
Huy chương của ông Bobinsky thậm chí còn nói Người tham gia Chiến dịch Dọn dẹp và có hình ảnh giọt máu trên đó. Giọt máu có ba dòng, với mỗi dòng đại diện cho một loại phóng xạ nhất định. Đó là huy chương duy nhất được trao cho những người tham gia làm sạch hạt nhân. Những người tạo ra bộ phim đã nói rằng ông Bobinsky có màu xanh do lúc nào cũng ở ngoài trời lạnh. Điều đó đã được nói, do tiếp xúc với bức xạ trong một thời gian dài như vậy trong quá trình làm sạch, điều này cũng có thể giải thích màu da của anh ấy (trong một thế giới hoạt hình, dù sao), cũng như mong muốn ăn củ cải sống.
Phím 7
Chìa khóa mở cửa hầm trong phòng khách đi kèm với ngôi nhà, nơi nó được tìm thấy trong ngăn kéo cùng với khoảng một triệu chìa khóa khác. Nhưng bằng cách nào đó, mẹ của Coraline biết chính xác chìa khóa nào cô cần để mở cánh cửa cho Coraline. Cũng như vậy, mẹ của Coraline hoàn toàn ổn với việc phá hủy hình nền trong ngôi nhà mới của cô. Mel Jones thực sự là một người phụ nữ bí ẩn và bối rối.
Sau khi Coraline kể cho bố mẹ về người mẹ kia và người cha kia, Mel khóa cửa và (rất tệ) giấu chìa khóa. Coraline tìm thấy chìa khóa treo phía trên ô cửa trong nhà bếp và sử dụng các kỹ năng giữ thăng bằng điên rồ của mình để tiếp cận nó. Khi Coraline đang mang chìa khóa sau khi đã đạt được nó, hình dạng của chìa khóa có thể dễ dàng được người xem kiểm tra. Mặc dù người mở cửa đã được nhìn thấy trong suốt bộ phim trước thời điểm này, cảnh này cho chúng ta cái nhìn gần hơn, hiển thị công khai cho tất cả mọi người xem. Có một hình dạng nút ở cuối phím, điều này có ý nghĩa hoàn hảo, vì phím này mở cửa cổng dẫn đến tuổi thọ của mắt nút.
6 tay sét
Lần đầu tiên Coraline đến thế giới khác, cô ấy đã có khoảng thời gian tuyệt vời cho đến khi cô ấy bắt đầu cảm thấy hơi khó chịu. Cô thấy lạ khi người mẹ kia không chỉ để Coraline làm những gì cô muốn làm mà còn gợi ý những ý tưởng mà người mẹ thực sự của cô đã chống lại. Ví dụ, Coraline muốn đi làm vườn dưới mưa vào đầu ngày hôm đó, nhưng người mẹ thực sự của cô nói không. Mel Jones thực sự không thích bụi bẩn và đặc biệt là không quan tâm đến bùn. Người mẹ khác biết rằng Coraline có tinh thần tự do hơn, vì vậy cô đề xuất ý tưởng chơi trong mưa và bùn cho Coraline.
Mặc dù vậy, vấn đề là trời không mưa khi Coraline đến thăm. Sau khi Coraline chỉ ra điều này, người mẹ kia hoàn toàn tạo ra giông bão. Cùng với giông bão đó là một tia sét lớn. Trong một tích tắc nhỏ, tia sét tạo thành bàn tay của Beldam thực sự. Đó là một bàn tay kim, giống như bàn tay mà cô ấy tiết lộ sẽ đến cuối phim. Hình ảnh này cũng xuất hiện trên cành cây trong thế giới của Beldam khi con mèo đen lần đầu tiên nói chuyện với Coraline.
5 khung hình
Số lượng nỗ lực đã đi vào một số các chi tiết này là thực sự đáng chú ý. Những chi tiết nhỏ mà rất ít người có thể nhận thấy đã được đưa vào bối cảnh của Cung điện hồng. Một khía cạnh nhỏ bé nhưng quan trọng của Coraline liên quan đến những đứa trẻ ma. Những đứa trẻ này rất quan trọng bởi vì chúng, giống như Coraline, bị lừa tin rằng người mẹ kia sẽ cho chúng một cuộc sống tốt hơn. Coraline tìm thấy đôi mắt của mình và đổi lại, những đứa trẻ ma giúp Coraline trốn thoát khỏi Beldam.
Những con ma trong nhà không xuất hiện cho đến lần thứ ba của Coraline, khi Beldam ném Coraline ra sau gương. Gợi ý của họ nằm rải rác xung quanh, mặc dù. Điềm báo về sự xuất hiện của họ sau này trong phim, hình bóng của những đứa trẻ xuất hiện trên tường trong phòng ăn ở thế giới khác. Trên bức tường phía sau nơi Coraline ngồi ở bàn, ba hình bóng ở đó cho bất cứ ai xem. Điều khiến Beldam thậm chí còn đáng sợ hơn là nhận ra rằng cô không chỉ ăn mất mạng sống của những đứa trẻ, mà sau đó cô còn treo những hình ảnh của chúng trong phòng ăn.
4 ngân nga
Thực tế là nhạc phim được tạo thành từ hoàn toàn vô nghĩa thực sự gắn kết bộ phim với nhau, và đạo diễn Henry Selick đã sử dụng nó tốt bằng cách để người mẹ khác ngân nga trong khi cô ấy nấu ăn. Beldam nấu ăn rất nhiều, nhưng cô không bao giờ ăn bất kỳ thực phẩm nào. Nấu ăn trở thành một chủ đề chính trong suốt bộ phim vì Coraline luôn phàn nàn về việc thiếu thức ăn ngon trong thế giới thực. Cô cũng phàn nàn rằng mẹ thực sự của mình không bao giờ nấu ăn, vì vậy, tất nhiên, người mẹ khác của cô nấu những bữa ăn tuyệt vời mọi lúc.
Beldam hums trong khi cô nấu ăn. Trên thực tế, lần đầu tiên Coraline nhìn thấy cô là khi Coraline ngửi thấy thứ gì đó tốt từ bếp. Cô bước vào và Beldam quay lưng lại với Coraline, nhưng cô đang ngân nga. Tuy nhiên, những bài hát mà cô ngân nga không chỉ là những bài hát ngẫu nhiên - những giai điệu đến trực tiếp từ nhạc phim. Đó là một điều hầu như không được chú ý bởi vì giai điệu nghe có vẻ quen thuộc đến nỗi dường như không có gì để dừng lại và suy nghĩ.
Mũ 3 Coraline
Một trong những cảnh kỳ lạ nhất trong phim là khi Coraline đi đến xe của gia đình cô sau một đêm mưa và lấy chiếc vali hoa màu hồng của cô ra khỏi mái nhà. Coraline dường như không quan tâm rằng cô đã bỏ chiếc vali ra khỏi xe cả đêm. Thậm chí xa lạ là thực tế là thứ duy nhất trong vali là loại mũ kiểu quân đội màu đen. Coraline đội mũ và tiếp tục cuộc phiêu lưu của mình.
Chiếc mũ trong thực tế là một chiếc mũ nam sinh Nhật Bản. Giám đốc Henry Selick cho biết ông đã tìm thấy một thứ tương tự như vậy cho con trai mình, nhưng con trai ông không có hứng thú với nó, vì vậy ông quyết định đưa cho Coraline cùng một cốt truyện. Về lý thuyết, Coraline đã làm điều tương tự. Cô tìm thấy chiếc mũ, nhưng thay vì không làm gì với nó như con trai của Selick đã làm, cô quyết định đội nó. Nó giúp nó rất phù hợp với phong cách kỳ quặc của Coraline.
2 Một vết cà chua không giải thích được
Một trong những dòng đáng nhớ nhất ở Coraline xuất hiện khi Mel mời ăn trưa Coraline: Bạn cảm thấy thế nào về một gói mù tạt-ketchup-salsa cho bữa trưa? Coraline làm mặt tại ý tưởng. Khi cô thực hiện hành trình đến thế giới khác để cứu cha mẹ mình, họ trở về nhà và thông báo rằng cuốn sách làm vườn của họ đã được đón nhận. Điều này đặt họ trong một tâm trạng tốt, vì vậy họ có một đêm vui vẻ bên gia đình.
Ketchup trở lại chơi khi cha của Coraline, Charlie, đang đưa cô lên giường. Anh chơi với con bạch tuộc nhồi bông của cô, thứ mà Coraline thấy là cực kỳ vui nhộn. Giả vờ như con bạch tuộc đang tấn công vào mặt mình, Charlie Jones đưa ra một thử thách hoàn toàn. Màn trình diễn đỉnh cao của anh ấy là lý do tại sao hầu hết người xem không chú ý đến vết cà chua trên áo của anh ấy trong cảnh. Đây là một yếu tố không giải thích được chỉ có ở đó do một cảnh bị xóa xảy ra trước đó. Thật khó để nhận ra, nhưng một khi bạn nhìn thấy nó, thật khó để quên nó.
